"Für mich geht ein Traum in Erfüllung. Ich liebe diesen Verein. Ich werde mein Bestes geben, um mit Barca alles zu gewinnen", sagte Hleb gegenüber Barca-TV.
Wie der Sender "BBC" berichtet, soll der 27-Jährige in den kommenden Tagen den Medizin-Check absolvieren.
Diashow: Die Top-Ten-Transfers des Sommers
Die Ablösesumme für den offensiven Mittelfeldmann aus Weißrussland, der 2005 vom Neckar an die Themse kam, soll bei rund 15 Millionen Euro liegen. Die Vertragsunterzeichnung ist für Donnerstag vorgesehen.
Für die Londoner ist Hlebs Abschied bereits der zweite Verlust, nachdem sich der Franzose Matthieu Flamini in Richtung AC Mailand verabschiedete. Der Brasilianer Gilberto Silva steht kurz vor einem Wechsel zu Panathinaikos Athen.