Nürnberg: Kiyotake träumt von England

Hiroshi Kiyotake ist beim 1. FC Nürnberg unverkäuflich, möchte aber einmal in der englischen Premier League spielen. Ein Angebot von Aston Villa lehnten die Franken jüngst ab, doch der Traum des Japaners bleibt unverändert.

Wie der "Kicker" berichtet, gerät Kiyotake beim Thema Premier League weiterhin ins Schwärmen. "Mein Traum", wird der 23-Jährige zu diesem Thema zitiert. Dennoch gefalle ihm Nürnberg und auch die Bundesliga, beteuerte der Japaner. Seit einem Jahr spielt er nun für die Franken, verpasste in dieser Saison noch keine Minute.

Auch deshalb lehnte der Club ein Angebot über zehn Millionen Euro für den Mittelfeldspieler ab, erklärte ihn für "unverkäuflich". Aston Villa hatte sich die Dienste des Offensivspielers sichern wollen. Über den geplatzten Wechsel in seine Lieblingsliga sagte Kiyotake: "Kein Kommentar". Sportdirektor Martin Bader sieht die Äußerung gelassen, glaubt nicht, dass sein Spieler verstimmt ist.

Mit SPOX 10 Euro Rabatt auf alle Bundesliga-Tickets bei Viagogo - Code BULIGA10

Die Leistungen des japanischen Nationalspielers stimmen jedenfalls. Beim 2:2 gegen Hertha BSC sicherte Kiyotake mit einem direkt verwandelten Freistoß kurz vor Schluss das Unentschieden für Nürnberg. Sein Vertrag läuft noch bis 2015.

Hiroshi Kiyotake im Steckbrief