02.04.2008 um 19:16 Uhr
"ManU"
Als langjähriger Fan von Manchester United möchte ich hiermit darauf aufmerksam machen,dass das Kürzel "ManU" für den Club,die Fans und vor allem für die Toten des Vereins eine große Beleidigung darstellt.Kein United-Fan würde den Club als "ManU" bezeichnen. Aus mir noch nicht erfindlichen Gründen wird in den deutschen Medien dieses Kürzel immer öfter verwendet,wahrscheinlich weil es einem so leicht und rund über die Lippen geht.
Erstmals wurde "ManU" von West- Brom-Fans verwendet, um den verstorbenen Duncan Edwards zu beleidigen. "Duncan Edwards is manure,rotting in his grave,Man U(you) are manure,rotting in your grave!"
Später wurde es von Leeds United und Liverpool FC Anhängern übernommen,um die Toten von München insgesamt zu beleidigen.
"Man U(you) went on a plane, Man U (you) never came back again." und
"Man U(you) never intendet coming home." Setzt man die ersten Buchstaben der Worte zusammen,erhält man das Wort "Munich".
Ich weiß ,dass dieses Kürzel hier nicht aus Böswilligkeit verwendet wird, sondern aus Unwissenheit,genauso wie viele der deutschen United Anhänger oft von "ManU" sprechen und schreiben.
Ich würde es gut finden,wenn die Seite spox.com hierauf eingehen und in Betracht ziehen würde,"ManU" nicht mehr zu benutzen.Schließlich schreibt man ja auch in keinem Artikel "Schalke 06" oder " Bauern München".Es gibt genügend andere Synonyme wie ManUtd,ManUnited,The Red Devils etc.
Ich bedanke mich im Voraus,
Euer 20Legend.
Erstmals wurde "ManU" von West- Brom-Fans verwendet, um den verstorbenen Duncan Edwards zu beleidigen. "Duncan Edwards is manure,rotting in his grave,Man U(you) are manure,rotting in your grave!"
Später wurde es von Leeds United und Liverpool FC Anhängern übernommen,um die Toten von München insgesamt zu beleidigen.
"Man U(you) went on a plane, Man U (you) never came back again." und
"Man U(you) never intendet coming home." Setzt man die ersten Buchstaben der Worte zusammen,erhält man das Wort "Munich".
Ich weiß ,dass dieses Kürzel hier nicht aus Böswilligkeit verwendet wird, sondern aus Unwissenheit,genauso wie viele der deutschen United Anhänger oft von "ManU" sprechen und schreiben.
Ich würde es gut finden,wenn die Seite spox.com hierauf eingehen und in Betracht ziehen würde,"ManU" nicht mehr zu benutzen.Schließlich schreibt man ja auch in keinem Artikel "Schalke 06" oder " Bauern München".Es gibt genügend andere Synonyme wie ManUtd,ManUnited,The Red Devils etc.
Ich bedanke mich im Voraus,
Euer 20Legend.
Aufrufe: 102464 | Kommentare: 65 | Bewertungen: 66 | Erstellt:02.04.2008
ø 8.8
KOMMENTARE
Um bewerten und sortieren zu können, loggen Sie sich bitte ein.
03.04.2008 | 13:21 Uhr
-2
otacon : Unsinniger Vergleich
"ManU" nicht mehr zu benutzen.Schließlich schreibt man ja auch in keinem Artikel "Schalke 06" oder " Bauern München".-----------------------
Der Vergleich trifft absolut nicht zu. Schließlich ist ManU eine bloße Abkürzung und verspottet nicht etwa den Vereinsnamen, wie deine Beispiele. Auch Bayern oder Schalke müssen sich mit gekürzten (siehst du, da hab ich sie schon verwendet) Namen abfinden. Das ist einfach normal und auch verständlich. Wär ein wenig trist oder schlicht und ergreifend zu lang, immer den vollen Namen zu schreiben. Wie und ob der Name abgekürzt wird, liegt immer am jeweiligen Namen selbst. Manche Vereine haben da nunmal "Glück", wenn man so will.
Ich hoffe du nimmst auch das Wort Eskimo nicht in den Mund.
1
03.04.2008 | 13:34 Uhr
0
20Legend : @oliver:
Schön,dass ihr euch des Themas angenommen habt,sehe das aber grundsätzlich etwas anders.Ich bin meiner Meinung nach ein normaler Fan,bin aber gebürtig aus dem Umkreis von Manchester und es wird tatsächlich als Beleidigung angesehen.Wenn du als kleiner Pänz eine gelangt bekommst vom Großvater,weil du "ManU" gesagt hast,weißt du ,was du ab jetzt nicht mehr in den Mund nimmst. gg Es mag sein,dass ich etwas einseitig denke,weil ich hauptsächlich mit United-Fans zu tuen habe,die das ihr Leben lang waren und sind.In London kann es natürlich etwas anderes sein. Aber wie gesagt,danke für das Interesse.@otacon:Lies dir den Blog nochmal durch.
0
03.04.2008 | 14:51 Uhr
0
Das ist der Grund warum, ich mich bei spox jetzt angemeldet habe.
Hoffe jetzt auch das den Medien ein bisschen die Augen geöffnet wurden. Jedenfalls bei spox.
THX
0
03.04.2008 | 16:00 Uhr
0
Patarkie :
Sehr geiler blog! Danke dir für die info , sowas muß man ersmal wissen! ;)
0
03.04.2008 | 16:39 Uhr
0
20Legend : 1.
United ist in England nicht unbedingt beliebt und2. die jüngeren Fans kennen die Herkunft nicht mehr und das,was man ständig hört, übernimmt man irgendwann.
0
03.04.2008 | 17:41 Uhr
0
otacon : Ahja?
Ich hab den Blog gelesen. Wenn dich was an meinem Kommentar stört, dann sprich das bitte direkt an...
0
03.04.2008 | 17:47 Uhr
0
20Legend : Dann
sollte dir klar sein,dass "ManU" nicht ein einfaches Kürzel ist ,da es auch nicht von United-Fans erschaffen wurde.Es wurde von West Brom Fans eingeführt ,um die Busby Babes zu beleidigen. Deshalb ist der Vergleich,den ich gezogen habe,in Ordnung.Steht aber alles im Blog.
0
03.04.2008 | 18:11 Uhr
-1
TomG : guter Hinweis
aba ich muss auch sagen, dass man dass net so eng sehn darf.
Ich würde aba auch sagen, wenn es einige Leute stört, dass dieses Wort "ManU" benutzt wird, sollte man etwas ändern.
Manchmal kann man es einfach net fassen, wie dumm Fans sein können, aber gut....das ist dann wohl ein anderes Thema
0
COMMUNITY LOGIN
Statistik
sehr interessantes Thema! Wir haben das heute Morgen auch mal an die Kommentatoren von Premiere weiter gegeben, die sich dann wiederum noch mal bei ihren Kollegen in England schlau gemacht und dort erfahren haben, dass normale Fans das auch in England nicht als Beleidigung sehen.
Der am häufigsten verwendete Begriff dort ist wie von 20Legend geschrieben "United" oder "ManUnited", es sei normalerweise aber kein Problem, "ManU" zu sagen. Wahrscheinlich auch, weil das ja kaum einer weiß und von daher niemand böse meint.
Die im Blog beschriebene Variante gibt es - allerdings sind es wohl nur die wirklich eingefleischten Fans, die "ManU" nicht als Abkürzung im Vokabular haben und sich dann u. U. beleidigt fühlen, wenn man ihnen gegenüber von "ManU" spricht (weil man das dann ja absichtlich tut, um sie zu beleidigen).
Lange Rede, kurzer Sinn: "ManU" kann als beleidigend empfunden werden, allerdings nur unter Insidern. In der Regel ist es nach Aussage der Kollegen kein Problem, "ManU" zu sagen, was in England auch durchaus vorkommt. Die gebräuchliche Abkürzung ist natürlich, wie geschrieben, "ManUnited".
Hoffe, das bringt die Diskussion hier weiter!
Grüße an alle,
Oliver von SPOX