26.02.2009 um 11:32 Uhr
Anruf von Klinsmann
Neulich im Geißbockheim - Am Aschermittwoch-Morgen, kurz vor dem Spiel der Bayern gegen Lissabon meldet sich Klinsmann noch einmal bei den Kölnern. Hier das Protokoll:
WO=Wolfgang Overath, Präsident 1.FC Köln
MM=Michael Meier, Manager
SE= Stephan Engels, Chefscout,
JG= Jürgen Glowacz, Vizepräsident
JK= Jürgen Klinsmann, Trainer Bayern München
WO: … Miiiitiiing …
Die Herren Glowacz, Meier und Engels eilen herbei, Overath beginnt:
WO: Isch sach et üsch. Dieser Siesch bei dä Bayern läutet ene neue Ära en. Ab jetz luure mer nit mieh noh unge in dä Tabell.
JG: Rischtisch, vom immer noh unge luure kritt mer ja och en Doppelkinn.
SE: Ene Doppelkorn?
MM: Also, natürlich teile ich eure Freude über diesen Sieg, trotzdem sollten wir jetzt nicht überheblich werden, sondern uns auf das wichtige Spiel gegen Bielefeld konzentrieren.
JG: Jenau, die drei Punkte bruche mer ja, wenn mer noch in et internationale Jeschäft wollen.
MM: Ich dachte eher daran, sich vom Tabellenende weiter abzusetzen.
SE: Eijentlisch künne mer ja nit mieh avvsteije. Isch han dat jestern nämlisch extra 10x nachjereschnet.
MM: So ? Dann gib mir doch bitte mal deine 10 Ergebnisse! … (Gelächter) Ach Steff. Du könntest dir übrigens mal etwas mehr Körperpflege angedeihen lassen. Man sieht jetzt noch, was du gestern gegessen hast?
SE: Wat han isch dann jestern jejesse?
MM: Pommes, rot weiß!
SE: Stimmp nit, dat han isch vorjestern jekimmelt.
WO: Isset baal joot? Jungens! Mir han in München jewonnen. Da han mer besseres ze dunn, als uns he in de Hoor ze kräje!
MM: Zum Beispiel, die Ziele neu definieren!
SE: Deformieren?
WO: Isch deformier dich jleich. Ävver wo mer jerad bei Ziele sinn.
SE: Jenau! Am besten, isch jonn ens ene Kranz "Zielwasser" besorje.
WO: Dat meint isch zwar nit, ävver schade kann et nix. Jank ene Kranz Kölsch holle, Steff!
Engels verlässt singend seine Zuhörer.
WO: Isch jläuv, mir woore bei "Ziele" stonn jeblivve. Also Jürjen, wie beurteilst du die Lare?
JG: Eja! Also, so schön wie unser Siesch in Münsche wor. Ävver die Feierei hätt misch locker 3 Kilo zonemme losse! Ming Ziel kann als nur sinn, die widder avvzenemme!
Das Telefon klingelt, Overath geht selbst ran
WO: Ovverath ?
JK: Hallo, hier isch dä Jürge Klinsmann!
WO: Klinsi! Schön, dat du aanrööfs. Unn? Häste dir allt en Äschekrüzz jehollt?
JK: Ihr seit die, wo unsere Punkte g´stohle häbt. Außerdäm häbt ihr ja mit däm Schiri, eine entscheidende Mann mehr uff däm Platz g´häbt. Da müsse bstimmt net wir uns des Aaschekroitz hole.
WO: Schon jut, Klinsi. Wat willste dann?
JK: Wir brauche eire Hilf gäge die Hoffeheimer. Ihr schbield joo diese Saisoo au no gäge die. Da erwarde mir, des ihr die au schlagd.
WO: Mer luure, wat jeht, verspresche kann isch natürlich nix!
JK: Des isch doch ganz oifach, hajo, so isch des! Ihr müßd jemande abschdelle, dr zwei Schbielr 10 Minuade feschdhäld und dro hinderd zur Dobbingkondrolle z gähe. Scho habd ihr d Punkde im Säggel!
WO: Dat is doch jet opfällisch, Klinsi?
JK: Ihr Kölnr seid doch sonsch so kreadiv. Sagd doch, dr Rangnigg hädde angeordned, des man no dem Schbil soford in oim Exdraraum oi baar Kölsch drinke muss. Damid die au wirklich bei dr Dobbingkondrolle Wassr lasse könne. Dann schließd ihr den Raum hald ab und lassch d 10 Minuade drin. Danach sind die eh bedrunke!
WO: … un künne sisch nit mieh erinnere, wie sie in dä Raum jekumme sinn!
JK: Ich sähe, mir verschdähe uns. Des isch doch schön, hajo, so isch des!
WO: Mir üvverläje uns dat ens, Klinsi. Eijentlisch is ja so wat nit unsere Sache, mir wolle ja fair jewinne.
JK: Abr bei Hoffeheim machd man da doch gerne mol oi Ausnahm vo dr Regl, nedd wahr, gell (lacht glucksend)?
WO: Mer luure ens, Klinsi. Eets ens dun mer dat he intern bespresche. Also, bis später. Jung!
JK: Überlägd s eich gud, bis bald und schöne Tag no , hajo, so isch des!
(legt auf)
MM: Was wollte der Klinsmann denn, Wolfgang?
WO: Wenn isch dä rischtisch verstande han, wulle die, dat mir im Spill jäje Hoffenheim die esu schwindelisch spille, dat se anschließend Trost beim Kölsch sööke un däsweje die Dopingkontroll verjesse.
JG: Dat sollt ja jetz kein Problem sinn, jetz wo mer jäje die Bayern jewonne han, künne mer die ja eetz rääsch in Adiletten vom Platz scheeße, ne Scheff?
MM: Ich bin schon etwas verwundert, das nun auch der Klinsmann eine Alkohollösung sucht!
JG: Wieso? Steht Kölsch op dä Dopinglist? Dann mööte die dat ävver vür däm Spill drinke, oder?
MM: So war das nicht gemeint. Außerdem sollten wir uns nun wieder den wichtigen Themen zuwenden. Nämlich …
Tür öffnet sich, der Kölsch-Kranz erscheint gemeinsam mit Engels:
SE: Kööölsch …..
Alle: … Aaahhhh ….
WO: Pross zesamme! .......... Alle: Pross Scheff
WO: So, dat wor lecker. Jetzt hört mal zu! Wat mer nun jäje Bielefeld probiere, is foljendes: Mer stelle denne 2 Pittermännscher Kölsch in de Jästekabien … dobei ene Zettel, wo droppsteht "Damit et bei dr Dopingkontroll besser flupp" …
MM: Wozu soll das gut sein?
WO: Entweder, die drinke dat vür däm Spill, dann loofe die im ZickZack üvver dä Platz. Määt et für uns Mannschaff einfacher … und wenn die dat doch eets hingerherher drinke … ja wat künne mir dann dafür, dat die dann darüber die Dopinkkontroll verjesse.
MM: Ähem … und wenn sie es gar nicht trinken?
SE: Dann drinke mir dat hingerher! So oder so! Et kütt uns beim FC zujute!
MM: Aber wir haben doch jetzt Fastenzeit!
WO: Deswejen jonn mer ja jetz ei kleines "Fasten-Bier" drinke …
SE: Kasten Bier?
WO: Fasten-Bier! Also "fast so viel wie söns". Datt dritte Jlass lasse mer diesmal fott.
SE: … und drinke eets beim vierten Jlaas wigger.
WO: Rischtisch! Also, ab an de Thek, un loss ... singt die Hymne
Alle: Mir stonn ze dir, FC Kööllee
An dieser Stelle bricht die Aufnahme ab. Interessant, was da für Pläne geschmiedet werden. Man wird abwarten müssen, ob Kölsch auch auf die Dopingliste gesetzt wird. Man wird sehen …
WO=Wolfgang Overath, Präsident 1.FC Köln
MM=Michael Meier, Manager
SE= Stephan Engels, Chefscout,
JG= Jürgen Glowacz, Vizepräsident
JK= Jürgen Klinsmann, Trainer Bayern München
WO: … Miiiitiiing …
Die Herren Glowacz, Meier und Engels eilen herbei, Overath beginnt:
WO: Isch sach et üsch. Dieser Siesch bei dä Bayern läutet ene neue Ära en. Ab jetz luure mer nit mieh noh unge in dä Tabell.
JG: Rischtisch, vom immer noh unge luure kritt mer ja och en Doppelkinn.
SE: Ene Doppelkorn?
MM: Also, natürlich teile ich eure Freude über diesen Sieg, trotzdem sollten wir jetzt nicht überheblich werden, sondern uns auf das wichtige Spiel gegen Bielefeld konzentrieren.
JG: Jenau, die drei Punkte bruche mer ja, wenn mer noch in et internationale Jeschäft wollen.
MM: Ich dachte eher daran, sich vom Tabellenende weiter abzusetzen.
SE: Eijentlisch künne mer ja nit mieh avvsteije. Isch han dat jestern nämlisch extra 10x nachjereschnet.
MM: So ? Dann gib mir doch bitte mal deine 10 Ergebnisse! … (Gelächter) Ach Steff. Du könntest dir übrigens mal etwas mehr Körperpflege angedeihen lassen. Man sieht jetzt noch, was du gestern gegessen hast?
SE: Wat han isch dann jestern jejesse?
MM: Pommes, rot weiß!
SE: Stimmp nit, dat han isch vorjestern jekimmelt.
WO: Isset baal joot? Jungens! Mir han in München jewonnen. Da han mer besseres ze dunn, als uns he in de Hoor ze kräje!
MM: Zum Beispiel, die Ziele neu definieren!
SE: Deformieren?
WO: Isch deformier dich jleich. Ävver wo mer jerad bei Ziele sinn.
SE: Jenau! Am besten, isch jonn ens ene Kranz "Zielwasser" besorje.
WO: Dat meint isch zwar nit, ävver schade kann et nix. Jank ene Kranz Kölsch holle, Steff!
Engels verlässt singend seine Zuhörer.
WO: Isch jläuv, mir woore bei "Ziele" stonn jeblivve. Also Jürjen, wie beurteilst du die Lare?
JG: Eja! Also, so schön wie unser Siesch in Münsche wor. Ävver die Feierei hätt misch locker 3 Kilo zonemme losse! Ming Ziel kann als nur sinn, die widder avvzenemme!
Das Telefon klingelt, Overath geht selbst ran
WO: Ovverath ?
JK: Hallo, hier isch dä Jürge Klinsmann!
WO: Klinsi! Schön, dat du aanrööfs. Unn? Häste dir allt en Äschekrüzz jehollt?
JK: Ihr seit die, wo unsere Punkte g´stohle häbt. Außerdäm häbt ihr ja mit däm Schiri, eine entscheidende Mann mehr uff däm Platz g´häbt. Da müsse bstimmt net wir uns des Aaschekroitz hole.
WO: Schon jut, Klinsi. Wat willste dann?
JK: Wir brauche eire Hilf gäge die Hoffeheimer. Ihr schbield joo diese Saisoo au no gäge die. Da erwarde mir, des ihr die au schlagd.
WO: Mer luure, wat jeht, verspresche kann isch natürlich nix!
JK: Des isch doch ganz oifach, hajo, so isch des! Ihr müßd jemande abschdelle, dr zwei Schbielr 10 Minuade feschdhäld und dro hinderd zur Dobbingkondrolle z gähe. Scho habd ihr d Punkde im Säggel!
WO: Dat is doch jet opfällisch, Klinsi?
JK: Ihr Kölnr seid doch sonsch so kreadiv. Sagd doch, dr Rangnigg hädde angeordned, des man no dem Schbil soford in oim Exdraraum oi baar Kölsch drinke muss. Damid die au wirklich bei dr Dobbingkondrolle Wassr lasse könne. Dann schließd ihr den Raum hald ab und lassch d 10 Minuade drin. Danach sind die eh bedrunke!
WO: … un künne sisch nit mieh erinnere, wie sie in dä Raum jekumme sinn!
JK: Ich sähe, mir verschdähe uns. Des isch doch schön, hajo, so isch des!
WO: Mir üvverläje uns dat ens, Klinsi. Eijentlisch is ja so wat nit unsere Sache, mir wolle ja fair jewinne.
JK: Abr bei Hoffeheim machd man da doch gerne mol oi Ausnahm vo dr Regl, nedd wahr, gell (lacht glucksend)?
WO: Mer luure ens, Klinsi. Eets ens dun mer dat he intern bespresche. Also, bis später. Jung!
JK: Überlägd s eich gud, bis bald und schöne Tag no , hajo, so isch des!
(legt auf)
MM: Was wollte der Klinsmann denn, Wolfgang?
WO: Wenn isch dä rischtisch verstande han, wulle die, dat mir im Spill jäje Hoffenheim die esu schwindelisch spille, dat se anschließend Trost beim Kölsch sööke un däsweje die Dopingkontroll verjesse.
JG: Dat sollt ja jetz kein Problem sinn, jetz wo mer jäje die Bayern jewonne han, künne mer die ja eetz rääsch in Adiletten vom Platz scheeße, ne Scheff?
MM: Ich bin schon etwas verwundert, das nun auch der Klinsmann eine Alkohollösung sucht!
JG: Wieso? Steht Kölsch op dä Dopinglist? Dann mööte die dat ävver vür däm Spill drinke, oder?
MM: So war das nicht gemeint. Außerdem sollten wir uns nun wieder den wichtigen Themen zuwenden. Nämlich …
Tür öffnet sich, der Kölsch-Kranz erscheint gemeinsam mit Engels:
SE: Kööölsch …..
Alle: … Aaahhhh ….
WO: Pross zesamme! .......... Alle: Pross Scheff
WO: So, dat wor lecker. Jetzt hört mal zu! Wat mer nun jäje Bielefeld probiere, is foljendes: Mer stelle denne 2 Pittermännscher Kölsch in de Jästekabien … dobei ene Zettel, wo droppsteht "Damit et bei dr Dopingkontroll besser flupp" …
MM: Wozu soll das gut sein?
WO: Entweder, die drinke dat vür däm Spill, dann loofe die im ZickZack üvver dä Platz. Määt et für uns Mannschaff einfacher … und wenn die dat doch eets hingerherher drinke … ja wat künne mir dann dafür, dat die dann darüber die Dopinkkontroll verjesse.
MM: Ähem … und wenn sie es gar nicht trinken?
SE: Dann drinke mir dat hingerher! So oder so! Et kütt uns beim FC zujute!
MM: Aber wir haben doch jetzt Fastenzeit!
WO: Deswejen jonn mer ja jetz ei kleines "Fasten-Bier" drinke …
SE: Kasten Bier?
WO: Fasten-Bier! Also "fast so viel wie söns". Datt dritte Jlass lasse mer diesmal fott.
SE: … und drinke eets beim vierten Jlaas wigger.
WO: Rischtisch! Also, ab an de Thek, un loss ... singt die Hymne
Alle: Mir stonn ze dir, FC Kööllee
An dieser Stelle bricht die Aufnahme ab. Interessant, was da für Pläne geschmiedet werden. Man wird abwarten müssen, ob Kölsch auch auf die Dopingliste gesetzt wird. Man wird sehen …
Aufrufe: 1621 | Kommentare: 5 | Bewertungen: 7 | Erstellt:26.02.2009
ø 8.6
KOMMENTARE
Um bewerten und sortieren zu können, loggen Sie sich bitte ein.
MODERATOR
26.02.2009 | 14:01 Uhr
0
donluka :
Sehr schön, wieder einmal! 10 Punkte auch von mir!
@Voegi: Bayernhäme ist gar nicht angebracht, finde ich. Vielmehr sollten wir uns über uns selber freuen und nun auf die Spiele (wie eben gegen Bielefeld) gucken, die zu gewinnen wirklich wichtig sind! Also: ComeOn FC!!!
0
26.02.2009 | 14:33 Uhr
0
magic : Kein Anlass ...
@VögiZur Häme besteht auch überhaupt kein Anlass. Eher zur Freude und Stolz, bei einer europäischen Spitzenmannschaft gewonnen und dabei auch spielerisch überzeugt zu haben. Wenn man die letzten 20 Minuten Bayern-Offensive mal weglässt, war es ein absolut überzeugender Sieg. Fand es auch gut, das Rensing gesagt hat, das Bayern keinen Punkt verdient gehabt hätte. Sehr fair!
Wozu die Bayern fähig sind, hat man ja gestern Abend gesehen ... was für eine "Antwort".
Zum "schwäbelnden" Klinsi: Ja, so redet der normalerweise nicht, ... die FC-Jungs aber auch nicht. Nur wenn sie sich unbeobachtet (und unabgehört) fühlen, zeigen sie ihr wahres "Ich" ...
0
COMMUNITY LOGIN
Statistik
Neueste Kommentare
Ach ja, bin sehr gespannt, wie das morgige Spiel ausgeht. Hab zwar auf den FC getippt, kann mir aber gut vorstellen, dass die das morgen in der ganzen Euphorie verdaddeln...