Das war schon ein verblüffendes Signal, das Joachim Löw da vor zwei Wochen gesetzt hatte mit der Nominierung von Adler, Jones, Helmes und Marin. Marko Marin! Der 19jährige Super-Dribbler aus der Zweiten Liga, den ja wieder kaum einer kannte. Wirklich unheimlich stark im eins gegen eins sei der, sagte Löw, und schon nach zehn Minuten Scouting habe er, Löw, alles gesehen, was er habe sehen wollen.

Aus psychologischer Sicht war das ein tolles Signal - an die Nachwuchstalente des Landes (Sehr her: So kann's gehen), an die eigene Mannschaft (Sehr her: Der Junge kann euch helfen, wenn's eng wird) und vor allem an die Fans (Sehr her: Das ist euer Odonkor 2.0), deren überbordende Euphorie die DFB-Elf ja nach wie vor braucht, um die eigenen - freilich weniger gewordenen - technischen und taktischen Defizite zu kaschieren.


Zwei Wochen Trainingslager später hat Joachim Löw mit der Ausbootung Marins nun selbst verblüffende Defizite offenbart - als Psychologe, Pädagoge, Motivator. Und das hätte man so ja eigentlich nicht gedacht.


Löw hatte Marko Marin unablässig gelobt, von seinen beeindruckenden Fähigkeiten gesprochen, sein imponierendes Auftreten betont, ihn indirekt gar mit Superstar Lionel Messi vom FC Barcelona verglichen. Dann hat er Marin im Test gegen Weißrussland lediglich ein paar Minuten spielen lassen - wie einen Arrivierten, der seinen Platz sicher hat. Was sonst hätte Marko Marin denn denken sollen als: Yeah, ich bin dabei!

Und plötzlich sprach Löw nun davon, dass der Weg von der Zweiten Liga bis zu einem EM-Turnier womöglich doch zu weit sei, und dass es letztlich nur ein Sandkorn gewesen sei, das den Ausschlag gegeben habe. Solch einen Zirkus mit solch einem Talent zu veranstalten, zeugt nicht gerade von Feingefühl. Und insgesamt sprechen diese Ereignisse auch nicht gerade für die Scouting- Abteilung - offenbar hat man sich in Marin ja schlicht geirrt.


Überhaupt hat Joachim Löw gerade gefühlt einen großen Schritt in Richtung seiner Vorgänger Erich Ribbeck und Rudi Völler unternommen - zumindest in Sachen Nibelungentreue. Löw setzt auf das Altbewährte, wagt keine Experimente. Anders als der ewige Motivator Klinsmann: Der Odonkor-Effekt beruhte ja weniger auf dessen Qualitäten - sondern zu großen Teilen auch auf der allgemeinen Überraschung seiner Nominierung.

Die Flanke von Dortmund ließ den Funken dann überspringen. Das hätte Löw nun weitaus billiger haben können - denn der Funke war ja bereits übergesprungen, vor zwei Wochen, bei der Nominierung: Fußball-Deutschland veranstaltete seitdem ja einen Riesen-Hype um den kleinen Gladbacher mit dem Sean-Penn-Blick. Nicht wenige, die ihn noch nie hatten spielen sehen, sahen Marin ja schon auf einer Stufe mit Franck Ribery.

Und vielleicht hat Joachim Löw Marko Marin nun auch einfach schützen wollen - nachdem er sich eingestehen musste, dass er sich getäuscht hatte, weil es schlicht noch nicht reicht für Marko Marin. Dieser Irrtum Löws hat das DFB-Team nun um die bereits aufgekommene Anfangs-Euphorie der Fans gebracht. Es wird nun eine neuerliche Super-Flanke brauchen. Vielleicht ja auch von Odonkor 1.0