"Ich bin tieftraurig über die aktuelle Situation. Dieser herrliche Verein darf nicht absteigen. Der Abstand zur Konkurrenz ist noch nicht uneinholbar. Nur muss der HSV endlich mit dem Punkten beginnen", sagte van der Vaart der Bild.
Die Norddeutschen stehen mit mageren zwei Zählern auf dem letzten Tabellenplatz.
Erlebe die Bundesliga-Highlights auf DAZN. Hol Dir jetzt Deinen Gratismonat
Um sich aus der Krise herauszuwinden, empfiehlt der Niederländer den bislang enttäuschenden Halilovic.
"Ich kenne den Jungen aus der spanischen Liga genau", so van der Vaart: "Wenn ihm Vertrauen entgegen gebracht wird, zieht er groß auf und bringt Kreativität und Torgefahr ins HSV-Spiel."
Allerdings müsse "die Mannschaft Halilovic unterstützen, ihm auf dem Rasen den Rücken freihalten. Wenn das passiert, bin ich sicher, dass das Spiel des HSV deutlich besser und erfolgreich wird", meinte der Ex-Hamburger weiter.
Alen Halilovic im Steckbriefs