Die OP soll am Montag durchgeführt werden, Hinteregger falle danach voraussichtlich bis zur Winterpause aus.
Der 25-Jährige hatte wegen der Verletzung bereits seine Teilnahme an den abschließenden WM-Qualifikationsspielen Österreichs absagen müssen.
Beim 2:2 des FCA am Samstag in Hoffenheim stand Hinteregger allerdings wie in den vorherigen sieben Saisonspielen über die volle Distanz auf dem Platz.
Grund der Beschwerden sei "ein Knochen, den nur 20 Prozent der Menschen haben", berichtete Hinteregger. Dieser Knochen drücke bei gewissen Bewegungen und verursache so immer wieder Entzündungen.