Den Niederländern fehlen aktuell gleich drei wichtige Angreifer verletzungsbedingt. Allerdings werden die Chancen auf eine Rückkehr Malens als gering eingeschätzt. Der Niederländer war erst im Vorjahr für 30 Millionen Euro von Eindhoven zum BVB gewechselt, in dieser Saison stand er in beiden Pflichtspielen der Schwarz-Gelben in der Startelf.
Im Erstrundenspiel des DFB-Pokals bei 1860 München glänzte Malen mit einem Tor und einer Vorlage. In der Vorsaison kam Malen für die Dortmunder auf 38 Einsätze, in denen er neun Tore erzielte.
In der Offensive des BVB wurden die Karten nach dem Abschied von Erling Haaland neu gemischt, auf die Krebserkrankung von Sébastien Haller reagierte der Klub mit der Verpflichtung von Anthony Modeste. Ob dieser Transfer Auswirkungen auf die Einsatzzeiten für Malen hat, muss sich zeigen. Sein Vertrag läuft noch bis 2026.