Braaf hatte in der Jugend sowohl für Ajax als auch für die PSV gespielt, ehe er zu Manchester City ging. Nach einer ersten Leihe nach Italien zu Udinese sicherte sich der BVB im vergangenen Sommer ablösefrei die Dienste des 20-Jährigen.
Braaf kam in Dortmunds zweiter Mannschaft in der 3. Liga nur zu sieben meist kurzen Einsätzen. Dabei verbuchte der Flügelspieler keinen Scorerpunkt.