Demnach gilt der 19-jährige Stürmer als Alternative für Youssoufa Moukoko und Paris Brunner, die beide vor einem Abschied vom BVB stehen sollen. Die Hannoveraner wollen Tresoldi allerdings nicht abgeben.
Der im italienischen Cagliari geborene Tresoldi hat bereits zwei Spiele für die deutsche U21-Nationalmannschaft bestritten.
2018 wechselte der Sohn eines italienischen Vaters und einer argentinischen Mutter in die Jugend der Niedersachsen. In der vergangenen Saison absolvierte er 31 Pflichtspiele für die 96-Profis, traf sieben Mal und legte drei Tore auf.
Auch beim 2:0-Sieg von Hannover am ersten Spieltag der neuen Saison am vergangenen Samstag gegen Jahn Regensburg glänzte Tresoldi. Das 1:0 erzielte er selbst, den zweiten Treffer von Jannik Dehm bereitete er vor.