Der 32-Jährige ist seit 2011 FIFA-Schiedsrichter. In der laufenden WM-Qualifikation pfiff er zwei Spiele.
Bei einer Begegnung mit Beteiligung der Auswahl des DFB kam Treimanis bisher nicht zum Einsatz. Weltmeister Deutschland hat nach neun Siegen in neun Spielen das Ticket für die Endrunde in Russland (14. Juni bis 15. Juli) bereits gelöst.