"Ich hoffe, dass ich mit allem, was ich habe, mit den Leuten vom Verein, meinen Teamkollegen und den Fans, die mich immer unterstützt haben, weiterkämpfen kann", sagte Miura in einer Pressemitteilung.
Der Angreifer hält wenig überraschend den Rekord als ältester Torschütze im japanischen Profi-Fußball: Er traf im Juni beim 1:2 gegen Gifu mit 49 Jahren, drei Monaten und 24 Tagen und übertraf damit die alte Bestmarke.
In seiner Karriere kickte Miura, der 1986 Profi wurde, unter anderem für den FC Santos, den FC Genua, Dinamo Zagreb und Sydney FC.