Der Argentinier hatte sich nach dem Führungstor gegen Juve am Mittwochabend unter mächtigem Gebrüll beidhändig in den Schritt gefasst - wie er später erklärte, um sich selbst zu feiern. Atletico hat vor dem Rückspiel am 12. März in Turin gute Chancen auf das Viertelfinale.
"Die Wahrheit ist: Mir war einfach danach", hatte Simeone kurz nach dem Spiel erklärt. Der 48-Jährige ist für seine wüsten Gefühlsausbrüche am Spielfeldrand ebenso berühmt wie berüchtigt: "Es bedeutet: Wir haben Eier. Verdammt dicke Eier! Diego Costa und Koke zu bringen, nachdem sie einen Monat lang nicht gespielt hatten, verlangt Eier. Ich habe es getan. Und es hat funktioniert."