Antonio Di Salvo hatte nach dem kläglichen EM-Aus keine Lust auf den Gang in die Kurve. Pfiffe und Buhrufe schallten der deutschen U21 nach dem deutlichen 0:2 (0:2) gegen England entgegen, die mitgereisten Fans sangen "Ihr könnt nach Hause fahr'n" und "Wir haben die Schnauze voll". Letzteres galt nach dem nächsten Debakel für den deutschen Fußball auch für DFB-Trainer Di Salvo, zumal in Georgien auch der Traum von Olympia 2024 mit einem lauten Knall platzte.
"Ich bin wahnsinnig enttäuscht und leer", sagte Di Salvo nach seinem verpatzten Turnierdebüt als Chefcoach: "Heute war England mindestens eine Klasse besser. Uns wurden klar die Grenzen aufgezeigt". Noch deutlicher wurde Joti Chatzialexiou. "Der Super-GAU ist tatsächlich eingetreten. Wenn du einen gewissen Anspruch hast als Fußballnation, dann musst du anders auftreten", sagte der Sportliche Leiter Nationalmannschaften.
Die Bilanz fiel in der Tat ernüchternd aus: Mit nur einem Punkt und als Schlusslicht der Gruppe C tritt der Titelverteidiger die Heimreise an. "Am Ende war es ein Katz- und Maus-Spiel, wir haben uns ergeben. Das ist traurig, aber auch hochverdient, dass wir hier als Tabellenletzter ausscheiden", sagte Chatzialexiou.
Cameron Archer (4.) und Harvey Elliott (21.) erstickten in Batumi mit ihren Toren jede Hoffnung im Keim - nur ein Sieg hätte Deutschland noch die Chance auf das Viertelfinale erhalten. Stattdessen gab es eine Lehrstunde, bei der das Ergebnis noch das Beste war. Es habe in der Mannschaft auch an "Zusammenhalt" gefehlt, sagte Yannik Keitel vom SC Freiburg nach Schlusspfiff selbstkritisch.
Besonders bitter: Israel lieferte im Parallelspiel mit einem 1:0 (0:0) gegen Tschechien die erhoffte Schützenhilfe, ein Sieg hätte also gereicht. "Dieses Turnier stand nicht wirklich unter einem guten Stern", sagte Chatzialexiou. So aber reist erstmals eine deutsche U21 ohne Sieg von einer Endrunde ab, zuletzt hatte es dreimal in Folge noch zum Finale gereicht.
U21-EM: Horrorstart für Deutschland
Von einem solchen Coup war die DFB-Auswahl in Georgien vom ersten Tag an weit entfernt, zu den enttäuschenden Ergebnissen gegen Israel (1:1) und Tschechien (1:2) kam auch noch der Rassismus-Skandal. Der schnelle K.o. nährte zudem die Sorgen um die Zukunft des nach der verkorksten WM ohnehin angeschlagenen deutschen Fußballs.
Auf Di Salvo, dessen Vertrag vor dem Turnier verlängert worden war, warten nun ähnlich wie bei Bundestrainer Hansi Flick viele Fragen. "Wir hinterfragen uns immer. Jetzt müssen wir das Turnier kritisch analysieren", sagte der Nachfolger von Stefan Kuntz.
Tatsächlich hatte die U21 mit zahlreichen Verletzungen zu kämpfen, auch gegen England fiel BVB-Juwel Youssoufa Moukoko aus. Auf dem Rasen folgte prompt die kalte Dusche: Archer blieb vor Schlussmann Noah Atubolu (SC Freiburg) cool, im dritten Spiel hieß es zum dritten Mal 0:1.
Nach dem Horror-Start machte sich Verunsicherung breit, technische Fehler reihten sich aneinander. Als das DFB-Team etwas besser ins Spiel kam, schlug England durch Elliott erneut zu. Di Salvo schüttelte auf der Bank fassungslos den Kopf. Nach der Pause verwaltete England das Ergebnis gegen eine passive deutsche Elf problemlos.
Deutschland vs. England: 0:2 (0:2) | |
| Tore | 0:1 Archer (4.), 0:2 Elliott (21.) |
| Aufstellung Deutschland | Atubolu - Vagnoman (14. Fischer), Bisseck, M. Dardai, Matriciani (46. Netz) - Keitel (81. Becker), Krauß, Stiller, Weißhaupt (68. Alidou), Schade - Weiper (68. Ngankam) |
| Aufstellung England | Trafford - Johnson (59. Aarons), Cresswell, Branthwaite, Thomas - Skipp, Ramsey (59. Rowe), Madueke (59. Garner), Palmer - Elliott, Archer (69. Gordon) |
| Gelbe Karten | - |
Deutschland vs. England: U21 EM Gruppenspiel im Liveticker zum Nachlesen
Nach Abpfiff: Das war es für heute aus Batumi. Wir wünschen Ihnen noch einen schönen Abend. Bis bald!
Nach Abpfiff: Das Viertelfinale war am Ende für die DFB-Auswahl sogar möglich, denn im Parallelspiel siegte Israel gegen Tschechien 1:0 und spielt nun am Samstag um 18:00 Uhr in der Runde der besten Acht gegen Georgien. England hat bis Sonntag Pause und trifft um 18:00 Uhr auf Portugal.
Nach Abpfiff: Nach einem erschütternd schwachen Auftritt verliert die deutsche U21 das dritte Gruppenspiel und scheidet aus dem Turnier als Letzter aus. England sorgte schon vor der Pause durch Archer und Elliott für klare Verhältnisse, der Titelverteidiger blieb dann nach dem Seitenwechsel bis in die Schlussphase ohne echte Torchance. Den Young Lions reichte im zweiten Durchgang der Verwaltungsmodus.
Deutschland vs. England: U21 EM Gruppenspiel im Liveticker - 2. Halbzeit
90.+3. | Auch ein letzter Kopfball von Ngankam bringt Deutschland keinen Treffer mehr. England gewinnt mit 2:0.
90.+1. | Die dreiminütige Nachspielzeit läuft.
89. | Ngankam setzt sich mit guter Technik rechts im Strafraum durch und legt mit Übersicht quer, Becker kommt aus 13 Metern aussichtsreich zum Abschluss, Skipp kann den Schuss schon leicht entschärfen, den Rest erledigt dann Trafford mit einem guten Reflex.
87. | Alidou tankt sich links im Einsatz noch einmal mit Tempo durch, bekommt den Schuss dann aber nicht auf das Tor gebracht.
85. | Das Spiel plätschert dem Ende entgegen. Die deutschen Fans unter den 9.600 Zuschauern kommentieren das Geschehen auf dem Rasen mit "Oh, wie ist das schön".
83. | Isreal geht gegen Tschechien 1:0 in Führung und darf vom Viertelfinale träumen. Dieser Treffer darf die deutschen Spieler richtig ärgern, denn nun würde ein Sieg das Weiterkommen bedeuten.
81. | Nach dem Wechsel folgt dann erst die Ausführung des Standards. Stiller zirkelt aus 18 Metern aber deutlich über Mauer und Tor hinweg ins Aus.
Deutschland vs. England: Wechsel Deutschland
81. | Der nachnominierte Finn Ole Becker bekommt seine ersten Turnierminuten und übernimmt für Yannik Keitel.
80. | Branthwaite lässt gegen Schade das Bein stehen und verschafft der deutschen Auswahl einen aussichtsreichen Freistoß.
78. | Gordon nimmt über links an Fahrt auf und passt scharf in die Mitte. Über Elliott kommt der Ball nach halbrechts zu Garner, der zehn Meter vor dem Tor aus guter Position knapp rechts vorbei schießt.
76. | Trafford pflückt eine hohe Hereingabe von Fischer locker aus der Höhe.
75. | Es gibt eine erste Gelbe Karte des Abends. Allerdings erwischt es keinen der 22 aktiven Spieler auf dem Platz, sondern Englands Coach Lee Carsley.
73. | Das Spiel hat nun nicht mehr die Klasse der ersten 45 Minuten. Zu überlegen kann England das Ergebnis durch den zweiten Durchgang verwalten - lässt rein gar nichts anbrennen.
71. | Elliott bringt von links einen Freistoß hoch in den Strafraum, Cresswell steigt zu früh hoch, trifft so die Hereingabe nicht perfekt und köpft über das Tor hinweg.
Deutschland vs. England: Wechsel beide Teams
69. | Und bei den Young Lions übernimmt Anthony Gordon für Cameron Archer.
68. | Und Faride Alidou ersetzt Noah Weißhaupt.
67. | Der Coach reagiert mit einem Doppelwechsel und bringt Jessic Ngankam für Nelson Weiper.
66. | Deutschland ist im zweiten Durchgang noch ohne Torabschluss. Das ist nun wirklich ein sehr ernüchternder Auftritt, der auch für die Zukunft von Antonio di Salvo als Trainer keine Werbung macht.
63. | Elliott bringt von links die Ecke an den ersten Pfosten, Garner trifft den Kopfball nicht richtig, fordert aber zu Recht Elfmeter, weil Krauß mit sehr viel Arm klärt. Doch der Pfiff bleibt aus, einen VAR gibt es erst ab dem Viertelfinale.
61. | Die deutsche Auswahl hat nach der Pause nur noch einen Ballbesitzanteil von etwas mehr als 30 Prozent.
Deutschland vs. England: Dreifachwechsel England
59. | Und schließlich kommt noch Emile Smith Rowe für Jacob Ramsey.
59. | Dann hat der englische Coach auch ein wenig Mitleid mit der deutschen Defensive und gönnt Tristan Madueke eine Pause und schickt James Garner aufs Feld.
59. | Dreifachwechsel bei England, Lee Carsley bringt Max Aarons für Benjamin Johnson.
56. | Bei der deutschen U21 ist kein Aufbäumen zu spüren. Die Spieler wirken fast um Schadensbegrenzung bemüht.
54. | Madueke und Archer kombinieren sich mit Tempo rechts durch den Strafraum, der Ball kommt an die Strafraumgrenze, wo aber Elliott beim Schussversuch in Rücklage gerät und nicht platziert genug abschließt. Atubolu klärt mit den Fingern zur Ecke.
52. | Stiller kann sich im Rücken der Abwehr mal lösen, doch dann ist der Pass auf Weiper an der linken Strafraumkante viel zu ungenau.
50. | Die Engländer lassen die Kugel laufen, scheinen aber ein wenig nun auch in den Verwaltungsmodus wechseln zu wollen.
48. | Im anderen Spiel der Gruppe steht es übrigens 0:0. Bleibt es dabei dann würden die Tschechen nach England als Gruppenzweiter ins Viertelfinale einziehen.
46. | Das Spiel läuft wieder - keine Wechsel bei England.
Deutschland vs. England: Wechsel Deutschland
46. | Henning Matriciani ist in der Kabine geblieben, auf der linken Abwwehrseite so nun Luca Netz die Wege von Madueke stoppen.
Deutschland vs. England: U21 EM Gruppenspiel im Liveticker - Halbzeitpause
Halbzeit | England war sofort im Spiel und nutzte in der 4. Minute die zweite Chance zur frühen Führung. In der Folge war die deutsche Defensive vom langen und schnellen Direktspiel des Gegners überfordert und so erhöhte Elliott mit einem weiteren Konter zum 2:0-Pausenstand. Zwar hatte auch die DFB-Auswahl eigene Chancen, an der hochverdienten englischen Führung ändert dies aber nichts. Die deutsche U21 steht vor dem Turnieraus.
Deutschland vs. England: U21 EM Gruppenspiel im Liveticker - 1. Halbzeit
45.+2. | Pause in Batumi.
45.+1. | Schade kommt über die rechte Seite bis in den Strafraum. Im Zentrum lauert auch Weiper, aber der Ex-Freiburger probiert es selbst. Trafford hat die Fingerspitzen dran und verhindert so den Einschlag ins lange Eck.
44. | England verwaltet den Vorsprung erst einmal souverän in Richtung Pause.
42. | Archer bleibt im Strafraum zunächst hängen, setzt aber nach und legt den zweiten Ball für Palmer auf, der aus 16 Metern den Abschluss sucht. Der Ball flippert durch die deutsche Abwehr, aber Atubolu behält die Übersicht und ist zur Stelle.
40. | Krauß lässt die Hereingabe von Fischer durchrutschen, so bekommt Weiper den Überraschungsmoment. Die Direktannahme geht aus acht Metern knapp rechts am Tor vorbei.
38. | Madueke passt durch die Schnittstelle in den Lauf von Archer, der im Strafraum von halbrechts den direkten Abschluss sucht, aber direkt auf den Keeper zielt.
36. | Nach einem Zweikampf bleibt Matriciani liegen und muss behandelt werden.
34. | Wieder brennt es nach einem langen Ball im deutschen Strafraum lichterloh. Dardai ist dem Tempo von Madueke nicht gewachsen, aber Ende klärt Bisseck den scharfen Querpass in den Fünfmeterraum zur Ecke.
32. | Stiller verlängert per Kopf einen langen Ball in den Lauf von Weiper, der sich aber gegen Branthwaite nicht entscheidend durchsetzen kann und beim Schussversuch geblockt wird.
30. | Matriciani kann sich erneut links an der Strafraumgrenze behaupten und stark in den Rückraum passen, wo dann aber sowohl Weiper als auch Schade die aussichtsreichen Abschlüsse aus dem Strafraumzentrum mehr oder weniger verstolpern.
27. | Skipp geht mit sehr großer Konsequenz in den Zweikampf mit Schade, der sich danach auf dem Boden wälzt, aber ohne Behandlung dann das Spiel fortsetzt.
25. | Wieder wird die deutsche Abwehr mit einem langen Ball von Johnson sehr einfach düpiert. Von rechts geht Madueke in den Strafraum, Bisseck kann sich in höchster Not in den Schussversuch werfen.
23. | Fischer flankt von der rechten Seite hoch in den Strafraum, Schade schraubt sich in die Höhe. Der Kopfball hätte rechts oben gepasst, aber Trafford klärt mit den Fingerspitzen zur Ecke.
Deutschland vs. England: Elliott zum 0:2!
21. | Toooor! ENGLAND - Deutschland 2:0. Nach einem langen Einwurf verschätzt sich im Mittelfeld zunächst Bisseck, in der Folge ist dann Dardai zu langsam. So stattet Harvey Elliott an der Mittellinie und schließt dann im Strafraum angekommen unhaltbar ins rechte untere Eck ab.
19. | Krauß und Schade kombinieren sich gut über die rechte Seite in den Strafraum, mit Übersicht kommt die Kugel in den Rückraum, wo Weißhaupt sehr frei zum Abschluss kommt, aber sehr unglücklich seinen Teamkollegen Weiper anschießt.
18. | Palmer überläuft an der Strafraumgrenze die erste Abwehrkette und legt quer. Ramsey kommt viel frei zum Abschluss ins rechte untere Eck, doch Atubolu bekommt die Fingerspitzen dran.
16. | England lässt den Ball durch die eigenen Reihen laufen. Die deutsche U21 tut sich schwer und findet weiter nicht so richtig ins Pressing. Das frühe Gegentor und die verletzungsbedingte Auswechslung zeigt Wirkung.
Deutschland vs. England: Wechsel Deutschland
14. | Für Josha Vagnoman geht es nicht weiter, Kilian Fischer übernimmt für den verletzten Stuttgarter.
12. | Dann sitzt Vagnoman auf dem Rasen und deutet eine Zerrung an. Das sieht nicht gut aus.
10. | Die deutsche Auswahl schwimmt aber defensiv weiter. Archer verlagert im Strafraum, mit einem einfachen Haken bringt sich Ramsey in freie Schussposition und schießt aus elf Metern nur hauchzart am rechten Pfosten vorbei ins Aus.
8. | Matriciani setzt sich an der linken Strafraumkante energisch gegen Johnson durch und passt in den Rückraum, wo aber Krauß nicht genügend hinten den Schuss bekommt und Trafford so nicht ernsthaft prüfen kann.
6. | Zum dritten Mal läuft die deutsche U21 einem 0:1 hinterher. Es ist der denkbar schlechteste Start in dieses Finale der Gruppenphase.
Deutschland vs. England: Archer zum 0:1!
4. | Toooor! ENGLAND - Deutschland 1:0. Dieses Mal schickt Ramsey mit einem einfachen Pass Cameron Archer auf die Reise, der dann im Strafraum leicht nach innen zieht und aus 13 Metern trocken rechts unten unhaltbar abschließt.
2. | Nach einem Fehler im Aufbau von Weißhaupt kontert England blitzschnell. Madueke schickt Archer, der über halbrechts in den Strafraum eindringt, doch der Winkel wird dann etwas spitz. Trotz kann Atubolo den Schuss nur nach vorne blocken, Dardai klärt auf Kosten einer Ecke.
1. | Das Spiel in Batumi läuft. Schiedsrichter ist Aliyar Aghayev aus Aserbaidschan.
Deutschland vs. England: U21 EM Gruppenspiel im Liveticker - Vor Beginn
Vor Beginn: Antonio di Salvo muss heute auf sein prominentestes Gesicht verzichten. Wie gegen Tschechien fehlt Moukoko erneut aufgrund von Muskelbeschwerden. Auch Schmidt von SC Freiburg hat es angeschlagen nicht auf den Spielberichtsbogen geschafft und fehlt so als Alternative für die Defensive.
Vor Beginn: Für England hingegen ist die Sache einfach. Durch die zwei Siege stehen die Three Lions schon als Gruppensieger fest und können sich auf das Viertelfinale am Sonntag gegen Portugal konzentrieren. Gelingt der DFB-Auswahl noch der Sprung auf zwei, dann ginge es gegen Gastgeber Georgien am Samstag weiter.
Vor Beginn: Es könnte im Falle der Siege für Deutschland und Israel auch noch zu der kuriosen Situation kommen, dass weder der direkte Vergleich noch das Torverhältnis eine Entscheidung bringen. Dann würde zunächst die Fairplay-Wertung zum Tragen kommen: Es werden Gelbe und Rote Karten gezählt. Als letztes Kriterium käme die UEFA-Koeffizientenrangliste für U-21-Nationalteams zum Tragen, in der Deutschland vor Israel platziert ist.
Vor Beginn: Im anderen Spiel der Gruppe muss nämlich Israel gegen Tschechien gewinnen - allerdings nicht zu deutlich. Denn im Falle eines Sieges hätten die Israelis selbst noch die Chance auf den 2. Platz in der Tabelle. Denn bei Punktgleichheit entscheidet bei diesem Turnier nach dem direkten Vergleich das Torverhältnis.
Vor Beginn: Nach der unglücklichen Niederlage gegen Tschechen muss DFB-Auswahl heute gewinnen, ansonsten ist der Traum von der Titelverteidigung für die U21 schon nach der Gruppenphase geplatzt. Doch selbst im Falle eines Sieges ist das Team von Antonio di Salvo auf Schützenhilfe angewiesen.
Deutschland vs. England: Die Aufstellungen
Vor Beginn: Bei den Three Lions ist beim sportlich bedeutungslosen Abschluss der Gruppenphase mit gleich acht Wechseln die große Rotation angesagt. Nur Keeper Trafford, Johnson und Madueke standen auch gegen Israel in der Anfangsformation.
Vor Beginn: Di Salvo tauscht also dreimal. In der Verteidigung übernimmt Dardai für Netz, vorne rotieren Weißhaupt und der 18-jährige Weiper für Huseinbasic und Ngankam in die erste Elf.
Vor Beginn: Die Aufstellungen sind da! So geht's in die Partie:
- Deutschland: Atubolu - Vagnoman, Bisseck, M. Dardai, Matriciani - Keitel, Krauß, Stiller, Weißhaupt, Schade - Weiper
- England: Trafford - Johnson, Cresswell, Branthwaite, Thomas - Skipp, Ramsey, Madueke, Palmer - Elliott, Archer
Vor Beginn: Für das DFB-Team geht es heute um alles oder nichts. Bislang ist es eine enttäuschende EM für den amtierenden U21-Europameister, gegen Israel kam man zum Auftakt nicht über ein 1:1-Unenschieden hinaus, darauf folgte eine 1:2-Pleite gegen Tschechien. Heute braucht Deutschland nun unbedingt einen Sieg, um noch Chancen auf das Viertelfinale zu haben.
Vor Beginn: Die Partie wird um 18 Uhr im Batumi-Stadion in Batumi (Georgien) angepfiffen.
Vor Beginn: Hallo und herzlich willkommen zum Vorrundenspiel bei der U21-Europameisterschaft zwischen Deutschland und England.
Deutschland vs. England: U21 EM Gruppenspiel heute im TV und Livestream
Sat.1 bietet das Duell im Free-TV an und stellt daneben bei ran.de einen kostenlosen Livestream zur Verfügung.
Folgendes Personal begleitet Euch durch das Spielgeschehen:
- Moderator: Matthias Opdenhövel
- Experte: Markus Babbel
- Kommentatoren: Uwe Morawe und Max Zielke
U21 EM: Die Tabelle der Gruppe C
| Tabellenplatz | Mannschaft | Spiele | Tore | Punkte |
| 1 | England | 2 | 4:0 | 6 |
| 2 | Tschechien | 2 | 2:3 | 3 |
| 2 | Deutschland | 2 | 2:3 | 1 |
| 4 | Israel | 2 | 0:2 | 1 |
