17.52 Uhr: So, das war's wieder für heute. Danke für die Aufmerksamkeit, Hinweise und Kommentare. Wir werden Rund um den Ball auch am Wochenende anwerfen und würden uns freuen, wenn Ihr wieder dabei seid. Wenn Ihr mal irgendwo Diskussionen entdecken solltet, die nicht so gut ablaufen wie hier unter dem Artikel, dann verweist doch gerne auf das Blog von mySPOX-Moderatorin Andreana. Einen schönen Abend und bis morgen!
17.35 Uhr:Hinter den Kulissen wird an vielen Orten an großen Deals gebastelt. Nach Informationen der spanischen "As" hat der FC Barcelona Inter Mailand Samuel Eto'o angeboten. Im Gegenzug würden die Katalanen dafür ganz gerne Zlatan Ibrahimovic haben. Lionel Messi soll sich bei Barca-Präsident Laporta persönlich für Ibrahimovic stark gemacht haben. Andere Quellen sprechen davon, dass Barcelona neben Eto'o auch bis zu 20 Millionen Euro Bargeld bieten sollen.
17.12 Uhr:Vor dem FA-Cup-Finale am Samstag warnt Chelsea-Keeper Petr Cech vor Gegner Everton. "Das wird ganz schwer für uns", so Cech bei "Sky Sports". Auch für den scheidenden Blues-Trainer Guus Hiddink will sich das gesamte Team noch einmal richtig reinhängen. Cech: "Es ist sein letztes Spiel, es wäre großartig, wenn er sich mit einem Sieg verabschieden könnte."
16.47 Uhr: Sascha Riether bleibt weitere drei Jahre bei Meister VfL Wolfsburg. Beide Seiten einigten sich auf eine vorzeitige Vertragsverlängerung bis zum 30. Juni 2012. "Er ist im Defensivbereich auf vielen Positionen einsetzbar, das macht ihn zu einem wertvollen Spieler", so VfL-Geschäftsführer Jürgen Marbach.
16.30 Uhr: So, liebe Fans von Rund um den Ball, kurz mal was Internes: Auf vielfachen Wunsch haben wir jetzt eine feste Adresse für den Tages-Ticker eingerichtet, die Ihr bookmarken könnt. Unter www.spox.com/rundumdenball kommt Ihr ab sofort auf eine Übersichtsseite, deren erster Link auf den jeweils aktuellen Tages-Ticker verweist. Außerdem dient die Adresse als Archiv. Mit dem Link erreicht Ihr Rund um den Ball also immer, ohne den Artikel auf der Homepage suchen zu müssen. Ideal auch als Link für Handys, um unterwegs auf dem Laufenden zu bleiben.
16.20 Uhr: Durch sein Tor zum 1:1 gegen China ist Lukas Podolski ganz nahe an die Top Ten der ewigen DFB-Torjägerliste herangerückt. Mit seinem 33. Länderspieltor zog er mit Fritz Walter gleich und liegt nun auf Platz elf. Für Platz zehn fehlt dem künftigen Kölner noch ein Treffer.
16.08 Uhr: Vertrag bis 2013 (Option für 2014) verlängert, bessere Bezüge (114.000 Euro pro Woche), geheiratet. Bei Fernando Torres läuft es zur Zeit. Jetzt sollen Titel her. "Mein Ziel ist es, in der nächsten Saison einen Pokal mit Liverpool zu gewinnen", so Torres auf seiner offiziellen Homepage. "Seit ich in Liverpool angekommen bin, fühle ich eine ganz spezielle Bindung zu dem Klub."
16.01 Uhr: Joachim Löw im "ARD"-Interview: "Die Spieler wollten, aber konnten heute nicht. Ich wollte auch mal sehen, wie Cacau mit Podolski spielt. Dass er es mit Gomez kann, weiß ich. Die Spieler, die heute zum ersten Mal mit dabei waren, werden wichtige Erfahrungen mitnehmen. Das gibt uns weitere Alternativen."
15.52 Uhr: Schluss! China - Deutschland 1:1. Analyse und Einzelkritik gibt es in ein paar Minuten auf der Homepage.
15.39 Uhr: Aufgrund der anhaltenden Anfeindungen von gegnerischen Fans reist Hoffenheims Mäzen Dietmar Hopp kaum zu Auswärtsspielen seiner Mannschaft. "Zwischenzeitlich prallt das an mir ab. Dennoch ist es ärgerlich, weil ich deshalb weitgehend unsere Auswärtsspiele meide", erklärte Hopp im Gespräch mit dem "Mannheimer Morgen".
15.12 Uhr: Cedric Makiadi wechselt vom VfL Wolfsburg zum Bundesliga-Aufsteiger SC Freiburg. Der Offensivspieler war in der abgelaufenen Saison an Duisburg ausgeliehen und wurde mit 16 Toren gemeinsam mit Marek Mintal und Benjamin Auer Torschützenkönig der 2. Liga. Außerdem war er mit 24 Scorerpunkten Topscorer der Liga. (Danke, Michi3103).
15.07 Uhr: Drei Bundesliga-Profis hat Trainer Bert van Marwijk in den Kader der niederländischen Mannschaft für die WM-Qualifikationsspiele gegen Island und Norwegen berufen. Mark van Bommel (Bayern München), Khalid Boulahrouz (VfB Stuttgart) sowie Joris Mathijsen (Hamburger SV) stehen im Kader der Oranje.
14.58 Uhr: Zum Thema Trainersuche hat sich jetzt auch Mönchengladbachs Sportdirektor Max Eberl zu Wort gemeldet, der eine langfristige Lösung wünscht. "Wir müssen endlich eine Kontinuität finden, einen Weg und einen Plan verfolgen, mit dem wir uns über Jahre hinweg identifizieren können", so Eberl. "Trainer genug hatten wir, alles unterschiedliche Typen, jetzt muss der Verein den Rahmen vorgeben und der Trainer daraus eine Spielkultur entwickeln. Das ist wie bei Werder Bremen ein Prozess über Jahre hinweg, das muss unser Vorbild sein." Namen von möglichen Kandidaten wolle Eberl nicht kommentieren.
14.45 Uhr: Info-Service: China - Deutschland zur Halbzeit 1:1.
14.40 Uhr: Wer wird Nachfolger von Hans Meyer bei Borussia Mönchengladbach? Nach Informationen des "Express" ist Friedhelm Funkel der Top-Kandidat auf den Trainerposten. Funkel hat Frankfurt zum Saisonende verlassen und ist derzeit auf Mallorca im Urlaub. Schon während seiner Duisburger Zeit (1996 bis 2000) war Friedhelm Funkel bei der Borussia im Gespräch, kam damals aber nicht aus dem Vertrag mit dem MSV heraus.
14.30 Uhr:In England drehen die Zeitungen die Ribery-Saga ein Stück weiter (danke für diverse Hinweise in den Kommentaren). So schreibt zum Beispiel der "Independent" über ein fettes Angebot von Real Madrid für Franck Ribery vom FC Bayern. Mehr als 45 Millionen Euro sollen die Spanier für den Franzosen bieten - und damit dem FC Chelsea Konkurrenz machen. Ob Uli Hoeneß für diese Summe den Hörer abnimmt, können wir derzeit nicht überprüfen.
14.22 Uhr: Die Chinesen machen einen Lärm, dass wir hier in der Redaktion mit aktuell sechs, sieben laufenden Fernsehern unser eigenes Wort nicht mehr verstehen. Ihr habt es da besser und könnt Euch schriftlich austauschen: Im User-Talk zum Spiel.
14.09 Uhr: Die Hertha meldet Vollzug: Der Wechsel von Christoph Janker zur Hertha ist perfekt. Er kommt ablösefrei aus Hoffenheim und unterschrieb einen Zweijahresvertrag mit Option für eine weitere Saison. "Christoph Janker ist ein vielseitiger Spieler, der auf mehreren Positionen im Abwehrbereich eingesetzt werden kann", so Manager Dieter Hoeneß.
14.03 Uhr: Ein Ausflug in die dritte Liga. Carl Zeiss Jena hat sich knapp eine Woche nach dem Klassenerhalt überraschend von Trainer Marc Fascher getrennt. Der Verein prüft nach Informationen der Thüringer Landeszeitung sogar die Rückkehr von Rene van Eck, der erst Ende März von seinen Aufgaben entbunden worden war.
13.51 Uhr: Niko Kovac vom österreichischen Meister Red Bull Salzburg beendet nach Saisonschluss seine Karriere. Das teilte der Klub des 37 Jahre alten Kroaten auf seiner Homepage mit. Der Mittelfeldspieler wird sein Abschiedsspiel am 10. Juli gegen seinen früheren Klub Bayern München bestreiten.
13.45 Uhr: Gleich geht's mit China - Deutschland los. Wir tickern natürlich wie üblich live. Die Aufstellung gibt's aber als Spezial-Service auch hier: 1 Robert Enke/Hannover 96 (31 Jahre/6 Länderspiele) - 16 Philipp Lahm/Bayern München (25/55), 3 Arne Friedrich/Hertha BSC (30/65), 4 Robert Huth/FC Middlesbrough (24/17), 6 Marcel Schäfer/VfL Wolfsburg (24/1) - 7 Bastian Schweinsteiger/Bayern München (24/65), 17 Christian Gentner/VfL Wolfsburg (23/0), 15 Thomas Hitzlsperger/VfB Stuttgart (27/45), 14 Piotr Trochowski/Hamburger SV (25/20) - 10 Lukas Podolski/Bayern München (23/62), 18 Mario Gomez/VfB Stuttgart (23/23).
13.38 Uhr:Nach dem Ende seiner Zeit als Nationaltrainer Mexikos ist Sven-Göran Eriksson auf der Suche nach einem neuen Job. Sein Agent Athole Still nennt beim "Independent" sogar einen konkreten Klub: "Er möchte zurück in die Premier League. Portsmouth ist ein Klub mit Geld und Ambitionen, was sehr wichtig für einen Top-Trainer ist. Natürlich ist es ein Klub, der ihn interessiert."
13.29 Uhr: Oliver Kahn freut sich schon riesig auf das Pokal-Finale: "Ich glaube, die Partie zwischen Werder Bremen und Bayer Leverkusen wird eines der interessantesten DFB-Pokalendspiele der letzten Jahre."
13.06 Uhr: In Cottbus ist die Stimmung nach der 0:3-Heimpleite in der Relegation richtig im Keller. "Ich bin genauso sauer wie die Fans. Mir hat das Herz gefehlt. Wir haben uns in ganz Fußball-Deutschland blamiert", sagte Klubboss Ulrich Lepsch.