Über die Wechselmodalitäten sei Stillschweigen vereinbart worden, allerdings war in diversen Medien übereinstimmend über rund zehn Millionen Euro an Ablöse für Hertha spekuliert worden, die sich erfolgsabhängig sogar weiter erhöhen könnte.
Der 27 Jahre alte Raffael hatte seit Januar 2008 in 163 Pflichtspielen für Hertha 39 Treffer erzielt. Er gehörte aber auch den Mannschaften an, mit denen Hertha 2010 und auch zuletzt im Mai dieses Jahres aus der Bundesliga abstieg.
Mit Dynamo Kiew trifft Raffael in der 3. Qualifikationsrunde für die Champions League auf Feyenoord Rotterdam. Übersteht der ukrainische Klub diese Runde, muss er vor dem Erreichen der Gruppenphase Ende August noch das Playoff bestreiten.
Raffael im Steckbrief