Mit den "Las Leonas" setzte sich die 37-Jährige im Finale von Mendoza gegen Australien mit 4:2 nach Penaltyschießen durch. Aymar nahm in ihrer Karriere an vier Olympischen Spielen teil und trug 2012 in London die Flagge Argentiniens. 2002 und 2010 führte sie ihr Team zum Weltmeistertitel.