Mit Oranje hatte Vermeulen 2009 die Europameisterschaft gewonnen und Platz drei bei der Champions Trophy erreicht. Seit 2010 spielte sie für ihr Geburtsland Brasilien und plante eine Teilnahme an den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro 2016.
"Der SCHC kannte Inge als leidenschaftliche Topsportlerin mit großem Engagement für unseren Verein", teilte ihr Klub Bilthoven in einer Stellungnahme mit: "Wir sind sehr traurig. Unsere Gedanken sind bei ihrer Familie."