Barthel, die am vergangenen Sonntag das Endspiel von Bastad/Schweden gegen Lokalmatadorin Johanna Larsson verloren hatte, konnte nur zwei von acht Breakchancen nutzen.
Der 25-Jährigen unterliefen neun Doppelfehler gegen Bondarenko, die in der ersten Runde die topgesetzte Venus Williams (USA) ausgeschaltet hatte. In Istanbul war Barthel die einzige deutsche Starterin.
Die Weltrangliste im Überblick