Der 20-Jährige musste sich Pablo Cuevas aus Uruguay mit 4:6, 4:6 geschlagen geben.
Für Marterer war es erst das dritte Spiel in seiner Karriere im Hauptfeld eines ATP-Turniers.
Zuvor hatte er 2015 Kurzauftritte in Stockholm und Stuttgart. Der Franke war der einzige Deutsche im Hauptfeld von Sydney.
Die Weltrangliste im Überblick