Beim Auftakt vor fünf Wochen in Lillehammer war Vogt nur 19. geworden.
Takanashi kam auf 97 sowie 98 Meter und gewann mit 249,9 Punkten vor der Österreicherin Daniela Iraschko-Stolz (231,1) und Spela Rogelj aus Rumänien (226,3), die den ersten Weltcup des Winters in Norwegen gewonnen hatte.
Mit jeweils 160 Zählern liegen Rogelj, Takanashi und Iraschko-Stolz im Gesamtweltcup gleichauf an der Spitze. Vogt (48) ist Zwölfte.
Drei weitere DSV-Springerinnen in den Top 20
Von den Springerinnen des DSV, die alle im Finaldurchgang dabei waren, schafften es drei weitere unter die Top 20. Katharina Althaus (Oberstdorf) wurde Zehnte, Juliane Seyfarth (Ruhla) Elfte und Gianina Ernst (Oberstdorf) 17.
Etwas weiter hinten platziert waren Ulrike Gräßler (Klingenthal/23.) sowie Svenja Würth (Baiersbronn/29.).