Kepler gelingt Homerun im Doubleheader

Max Kepler hat mit den Minnesota Twins am Sonntag gleich zwei Spiele gegen die Kansas City Royals gespielt und dabei seine guten Leistungen mit einem Homerun gekrönt. Die Cubs schießen die Milwaukee Brewers ab, Mike Trout strickt weiter an seiner MVP-Kampagne. Und Aaron Judge von den Yankees glänzt ausnahmsweise mal in der Defense.

National League

Chicago Cubs (22-20) - Milwaukee Brewers (25-19) 13:6 BOXSCORE

• Offensivexplosion der Cubbies! Angeführt von MVP Kris Bryant, der gleich zwei Homeruns schlug, kam der Titelverteidiger auf 15 Hits (4 Homeruns) und brummte Brewers-Starter Chase Anderson (4 IP) 6 Earned Runs auf. "Wir waren offensiv eigentlich überfällig", sagte Bryant, der außerdem gleich von zwei Pitches getroffen wurde. "Es war nur eine Frage der Zeit."
• Dazu kam eine starke Leistung von Pitcher Jake Arrieta, der nach zuletzt schwächeren Auftritten überragte (6 IP, 1 R, 0 ER, 6 SO). "Wir haben uns in jeglicher Hinsicht verbessert", war sein Fazit.
• Bei den Brewers musste Neuzugang Eric Thames im fünften Inning mit Krämpfen runter. Der First Baseman, der schon 13 Homeruns auf dem Konto hat, soll aber nicht ausfallen. "Er wollte im Spiel bleiben, aber da stand es schon 6:1, also konzentrieren wir uns auf Dienstag", erklärte Manager Craig Counsell.

Erlebe die MLB Live und auf Abruf auf DAZN. Hol Dir jetzt Deinen Gratismonat!

Pittsburgh Pirates (20:24) - Philadelphia Phillies (15-26) 1:0 BOXSCORE

• Die Phillies machten gegen den Sinking Fastball von Pirates-Starter Chad Kuhl kaum einen Stich. Nur einen Hit ließ Kuhl in fünf Innings zu, vier Reliever gaben ihrerseits nur zwei Hits ab.
• So reichte den Gastgebern ein Run, den Third Baseman David Freese im sechsten Inning auf eher unangenehme Art und Weise ins Ziel brachte: Bei Bases loaded wurde er von einem Pitch getroffen. "Ich bin nicht so gut im Ausweichen", erklärte er. "Aber ich habe den Pitch kommen sehen und wollte ihn schon annehmen. Hauptsache ich bekomme das RBI."

Los Angeles Dodgers (26-19) - Miami Marlins (15-28) 6:3 BOXSCORE

• Mit Ellbogen- und Rückenproblemen hatte First Baseman Adrian Gonzalez zwölf Spiele der Dodgers verpasst. Gegen die Marlins lieferte er im dritten Spiel nach seiner Rückkehr ab: 3-4 und 3 RBI, darunter das 2-Run-Double im ersten Inning. "Ich wollte mich erst durchkämpfen, habe dann aber auf die harte Tour gelernt, dass das keine gute Idee ist", erklärte er seine Verletzung.
• Starter Brandon McCarthy ließ in sechs Innings nur einen Run zu (5 SO) und ging mit einer 6:1-Führung vom Mound, bevor die Marlins gegen Reliever Pedro Baez und Closer Kenley Janson noch verkürzen konnten.
• Ein Highlight lieferte Marlins-Slugger Giancarlo Stanton, der Joc Pedersons Homerun in Richtung Bullpen-Tor verfolgte, dann auf den Zaun sprang - und das Tor von der Wucht des Outfielders aufgedrückt wurde.

Cincinnati Reds (20-23) - Colorado Rockies (28-17) 4:6 BOXSCORE

• Diese Rockies haben Power, auch wenn sie mal nicht in der dünnen Luft von Colorado antreten müssen: Gegen Reds-Starter Bronson Arroyo schlugen die Gäste gleich vier Solo-Homeruns im vierten, fünften und sechsten Inning und führten anschließend mit 6:1.
• Ein Homerun davon gelang sogar dem Pitcher: Colorados Rookie-Starter Kyle Freeland gelang ein kurzer Solo-Shot ins Right Field, sein erster Long Ball seit 2011 auf der High School. Auch auf dem Mound war er solide (4 R, 3 ER, 5.2 IP), musste aber seinerseits nach zwei zugelassenen Homeruns runter. Sein Closer Greg Holland fuhr im neunten Inning seinen 19. Save in diesem Jahr ein.

Atlanta Braves (18-23) - Washington Nationals (26-17) 2:3 BOXSCORE

• Stolze elf Strikeouts gelangen Nats-Pitcher Stephen Straßburg gegen die Braves, Saisonbestleistung. Außerdem ließ er über sieben Innings lang keinen Run zu und schonte so den Bullpen, bevor er mit dem letzten Pitch des Abends doch noch ein 2-Run-Double von Braves-Shortstop Dansby Swanson kassierte. "Wir haben gehofft, dass er lange im Spiel bleiben kann, und das tat er", lobte Manager Dusty Baker.
• Für die Offense der Nationals sorgte mal wieder das Herz des Lineups: Zunächst schlug Second Baseman Danniel Murphy (.327 Average) einen Solo-Homerun, dann legte Bryce Harper (.349) ein RBI-Single nach. Den dritten Run brachte Ryan Zimmerman (.362) über die Home Plate.
• Und die Closer-Problematik in der Hauptstadt? Koda Glover fuhr mit vier Outs seinen dritten Save der Saison ein. "Er will den Job, und wenn er seine Aufgabe gut erledigt, haben wir nichts dagegen", so Baker.

Fielder's Choice? RBI-Single? Hier geht's zum MLB-Glossar von SPOX!

St. Louis Cardinals (22-19) - San Francisco Giants (19-26) 8:3 BOXSCORE

• Nächster guter Start vom früheren Cardinals-Ass Adam Wainwright (6.1 IP, 1 ER, 6 SO) - kommt der 35-Jährige langsam wieder in Schwung? "Ich lasse mich einfach von den übrigen vier Startern inspirieren", so Waino. "Ich wollte, dass wir das Momentum beibehalten."
• Ein RBI-Double gegen Matt Cain (5.1 IP, 7 ER) auf der Gegenseite lieferte Wainwright auch noch, für den Rest der Offense sorgte unter anderem First Baseman Matt Carpenter mit seinem neunten Homerun der Saison. Die Giants verkürzten im achten Inning noch einmal durch zwei Solo-Homeruns gegen Reliever Miguel Socolovich.

San Diego Padres (16-30) - Arizona Diamondbacks (26-19) 5:1 BOXSCORE

• Nach fünf Pleiten in Folge holte Padres-Starter Clayton Richard den Sieg im Alleingang. Der 33 Jahre alte Lefty schaffte ein Complete Game mit 96 Pitches und ließ lediglich 5 Hits (1 ER) zu. "Ich habe alle meine Pitches in der Strikezone kontrollieren können", erklärte er. Es war sein erstes Complete Game seit 2013.
• Gerade mal ein Solo-Homerun von Catcher Chris Ianetta gelang den offensivstarken Diamondbacks. Auf der Gegenseite glich Third Baseman Ryan Schimpf per Homer im fünften Inning aus, es folgten noch drei RBI-Singles und ein Sac Fly.

Interleague Play

New York Mets (18-24) - Los Angeles Angels (23-23) 5:12 BOXSCORE

• Also die Mets zwischen dem dritten und sechsten Inning mit drei Homeruns insgesamt 5 Runs über die Platte brachten, algen sie bereits hoffnungslos hinten: Angels-First Baseman C.J. Cron war bereits im ersten Inning ein Grand Slam gegen Starter Tommy Milone gelungen, der ließ dann auch noch Long Balls von Mike Trout - sein 14. in diesem Jahr - und Jefry Marte zu - Feierabend nach gerade mal vier Outs (8 R). "Immer wenn ich den Ball über die Platte geworfen hab, haben sie ihn getroffen", sagte Milone. Trotzdem wird er angesichts der Verletzungssorgen der Mets in der Rotation bleiben.
• Shortstop Andrelton Simmons sorgte mit einem 3-Run-Shot im neunten Inning für den Endstand. "Wir wissen, dass wir gute Hitter sind", betonte Cron. "Ein paar von uns hatten einfach eine schwächere Phase."

American League

Baltimore Orioles (25-17) - Toronto Blue Jays (19-26) 1:3 BOXSCORE

• Drei Errors fabrizierten die Orioles an diesem Tag, und der teuerste war ein 2-Out-Error von Second Baseman Jonathan Schoop, der im ersten Inning einen Ground Ball nicht verwerten konnte. Es folgte ein Single - und direkt danach ein 3-Run-Homerun von Torontos Second Baseman Devon Travis. "Schwerer Ball", lamentierte Manager Buck Showalter. "Wenn wir in der Defense eine Shift spielen, dann ist alles ein bisschen anders, die Winkel, die Hüpfer, die Sichtlinien."
• Das reichte an Offense für die Blue Jays, deren Starter Marco Estrada die O's förmlich niedermähte: Mit 12 Strikeouts stellte er seine persönliche Bestmarke ein (7.2 IP). "Wir haben gegen ihn einfach nichts ausrichten können", musste Showalter zugeben.

Tampa Bay Rays (23-23) - New York Yankees (25-16) 2:3 BOXSCORE

• Verkehrte Welt in Tampa: Es war der kleine Left Fieder Brett Gardner, der mit einem 2-Run-Homerun im zweiten Inning für die Offense sorgte - schon sein achter in diesem Jahr -, und es war Slugger Aaron Judge, der im sechsten Inning im Right Field einen spektakulären Diving Catch hinlegte und so gegnerische Runs verhinderte. "Ich habe meine Chance gesehen, und dann bin ich einfach nach dem Ball gehechtet", so Judge.
• Damit reichten auch 12 Strikeouts von Rays-Starter Chris Archer (6.1 IP, 3 ER) nicht aus. "Die Aktion von Judge hat wirklich den Unterschied gemacht", ärgerte er sich. An der Platte gelang Judge (vier Strikeouts) übrigens nichts.

Die Geschichte des Baseball: Von 1845 bis heute!

Detroit Tigers (21-21) - Texas Rangers (24-21) 2:5 BOXSCORE

• Ordentlicher Start von Rangers-Ass Yu Darvish (5 IP, 2 ER, 7 SO), der allerdings auch vier Walks verteilte, dazu ein Monster-Homerun von First Baseman Mike Napoli - und schon nimmt die nächste Siegesserie der Rangers Gestalt an. Auf eine Entfernung von 452 Fuß schlug Napoli den Ball bei 2:2-Gleichstand im fünften Inning. "Wenn der Ball hier ins Center Field raus geht, dann hat man ihn ziemlich gut getroffen", sagte Napoli.
• Nach zehn Siegen in Folge hatten die Tigers am Vortag gegen Texas gewonnen. Lange war das Spiel offen, aber dann kassierte Tigers-Starter Matthew Boyd (5.1 IP, 4 ER) doch noch die Solo-Shots von Napoli und ein Inning später von Third Baseman Pete Kozma. "Es sollte ein Backdoor-Slider werden, aber der Ball hat sich gedreht und nicht das getan, was er sollte", ärgerte sich Boyd.

Houston Astros (29-15) - Cleveland Indians (23-19) 6:8 BOXSCORE

• Sweep gegen das Team mit der besten Bilanz der MLB? Die Indians kommen langsam in Schwung! Diesmal machte Catcher Yan Gomes die meiste Arbeit: 2-3 mit gleich 5 RBI, darunter ein 3-Run-Homerun gegen Starter Joe Musgrove im dritten Inning. "Die Indians waren in jeder Hinsicht besser", musste Houstons Manager A.J. Hinch zugeben. "Sie waren in der Serie richtig stark, und deshalb haben sie auch die Siege eingefahren."
• Die Astros, die im vierten Inning bereits 1:8 zurücklagen, schlugen vier Homeruns, zwei davon gegen Clevelands Starter Danny Salazar (5.2 IP, 3 ER).

Minnesota Twins (22-18) - Kansas City Royals (18-25) 8:4 BOXSCORE

• Im ersten Duell des Tages prügelten die Twins den gegnerischen Starter Ian Kennedy (2 IP, 5 ER) früh aus der Partie, unter anderem durch zwei 2-Run-Homeruns schon im ersten Viertel. Einer davon ging auf das Konto von Max Kepler, der einen kurzen Homerun ins Right Field schlug - sein vierter Long Ball der Saison. Darüber hinaus zog er einen Walk.

Minnesota Twins (21-18) - Kansas City Royals (18-24) 4:6 BOXSCORE

• Zweites Spiel des Doubleheaders am Sonntag, da die Partie am Samstag wegen schlechten Wetters abgesagt worden war. Max Kepler spielte Right und Center Field und erlebte einen produktiven Arbeitstag (2-4, BB).
• Bester Mann der Twins war mal wieder Third Baseman Miguel Sano mit 3 RBI, aber am Ergebnis konnte auch er nichts mehr ändern, weil Twins-Starter Phil Hughes nur vier Innings durchhielt und dabei drei Homeruns für fünf Runs abgab.
• Kansas Citys DH Brandon Moss (3-4) gelangen sogar gleich zwei Solo-Homeruns, den Save für KC fuhr Closer Kelvin Herrera ein.

Oakland Athletics (20-24) - Boston Red Sox (22-21) 3:12 BOXSCORE

• Ein guter Start von Red-Sox-Lefty Eduardo Rodriguez (8 IP, 3 ER, 8 SO), dessen einzig großer Fehler ein 2-Run-Homerun von Second Baseman Chad Pinder im vierten Inning war, reichte dank einer Offensivexplosion der Gäste. Mitch Moreland homerte im dritten Spiel in Folge, dazu kam eine Menge Smallball mit 14 weiteren Hits und sechs Walks.
• A's-Starter Andrew Triggs schaffte es ins sechste Inning (6 R, 5 ER), Reliever Josh Smith bekam im neunten Inning stolze fünf Runs aufgebrummt.
• Die Athletics produzierten insgesamt drei Errors und führen die Majors mit 42 an.

Seattle Mariners (20-25) - Chicago White Sox (20-22) 1:8 BOXSCORE

• Wenn man keine Starter mehr hat, kann es eben schnell übel werden: Chris Heston wurde von den Mariners aus Triple-A-Tacoma hochgeholt, sein erster Start seit 2015 lief eher suboptimal: Mit drei Walks wurden die Bases im ersten Inning geladen, dann folgten vier Singles - und schon hatte er 5 Runs auf dem Konto.
• Auf der Gegenseite gelang den M's gegen Starter Derek Holland fast nichts. Ein Solo-Homer von Nelson Cruz, ansonsten hielt Holland den Gegner auf Distanz (8 IP, 6 SO). "Wenn die Offense so stark beginnt wie heute im ersten Inning, dann muss man die Tür direkt zuschlagen", erklärte er.

Der Spielplan der MLB im Überblick