Laut Barry Jackson vom Miami Herald zieht Waiters nun doch eine Operation am linken Knöchel in Betracht. Dies würde die Saison für Waiters abrupt beenden. Der Shooting Guard soll mehrere Meinungen von Ärzten dafür eingeholt haben. Eine endgültige Entscheidung wird in naher Zukunft erwartet.
Waiters spielte bereits in der vergangenen Spielzeit mit Knöchelproblemen, biss aber auch wegen seiner Free Agency auf die Zähne. Im Sommer unterschreib der Gunner dann einen Vertrag über vier Jahre, der ihm insgesamt 44 Millionen Dollar einbringen wird.
In dieser Spielzeit absolvierte Waiters bislang 30 Spiele. Dabei legte der Shooting Guard 14,3 Punkte und 3,8 Assists auf. Allerdings hatte Waiters enorme Probleme mit seinem Wurf. Eine Quote von 39.8 Prozent aus dem Feld sowie 30,6 Prozent von Downtown sind wahrlich kein Ruhmesblatt.
