Jagr, der hinter Superstar Wayne Gretzky die zweitmeisten Scorerpunkte in der NHL verbuchte, spielt künftig wieder für seinen Heimatklub HC Kladno. Der zweimalige Stanley-Cup-Sieger ist Mehrheitseigner des Klubs und will auf dem Eis mithelfen, ihn zurück in die erste tschechische Liga zu führen.
In der NHL hatte Jagr seit dem 31. Dezember kein Spiel mehr bestritten. Für Calgary erzielte er in dieser Saison in 22 Partien nur ein Tor. Im vergangenen Herbst hatte er bei den Kanadiern einen Einjahresvertrag mit einem Gehalt von einer Million Dollar unterschrieben.
Während Gretzkys Punkterekord außer Reichweite ist, hatte Jagr auf die Bestmarke des legendären Gordie Howe geschaut. Zu Howes 1767 NHL-Spielen fehlen dem Tschechen nur noch 34 Partien. Eine spätere Rückkehr in die NHL, mit der kanadische Medien spekulieren, ist äußerst unwahrscheinlich. Auch an den Olympischen Spielen in Pyeongchang (9. bis 25. Februar) wird Jagr nicht teilnehmen, er steht nicht im 25-köpfigen Kader der Tschechen.