Bundesliga-Tests zum Nachlesen

Klarer Punktsieg für die Bundesligisten im direkten Vergleich mit zwei Premier-League-Klubs: Borussia Dortmund setzte sich mit 3:1 (1:1) gegen Manchester City durch. Barrios, Kagawa und Lewandowski trafen für das Klopp-Team. Der HSV schlug den FC Chelsea durch Tore von Mladen Petric und Heung-Min Son mit 2:1 (0:1). Frank Lampard hatte die Blues in Halbzeit eins in Führung geschossen.

90.: Abpfiff! Pünktlich beendet Schiri Winkmann das Spiel. Borussia Dortmund schlägt ManCity verdient mit 3:1.

89.: Schöner Freistoßversuch von Marcel Schmelzer aus über 20 Metern. Der Außenverteidiger schneidet den Ball auf das rechte Toreck. Given kann parieren.

88.: Noch ein Wechsel beim BVB: Für Sahin kommt Feulner auf das Feld. Der Türke hat eine starke Leistung gezeigt und wird dafür zurecht von den Fans gewürdigt.

85.: Hajnal versucht Given aus gut 40 Metern mit einem Fernschuss zu überlisten - ohne Erfolg. Der Keeper stand weit vor seinem Kasten.

82.: Die Borussia wechselt: Hornschuh kommt für Owomoyela

81.: Fast der Anschlusstreffer: Toure bekommt völlig freistehend einen Abpraller vor die Füße und hält aus 15 Metern knallhart drauf. Der Ball geht zwar vorbei, aber knapp war das allemal.

80.: TOR! Das ist die Entscheidung! Der starke Götze spielt im Gewühl des City-Strafraums einen unfreiwilligen Querpass auf Robert Lewandowski. Der Pole brauch nur noch den Fuß hinhalten und kann zum Torjubel abdrehen.

80.: Der Stadionsprecher verkündet die Zuschauerzahl: 31.200 sind gekommen.

78.: Möglichkeit für den BVB: Lewandowski wird am Sechzehner bedient, sein Schuss wird jedoch zur Ecke abgeblockt.

74.: Jo wird von Schmelzer zu Fall gebracht. Der Aufschrei des Brasilianers klingt mindestens nach dreifachem Bänderriss. Nach knapp fünf Sekunden steht der Torschütze allerdings wieder.

72.: Mal wieder ein passabler Angriff der Engländer. Bellamys Flankenball ist aber eine Pflichtübung für Weidenfeller.

70.: Erster Torschuss von Lewandowski. Der Ball fliegt jedoch nicht mal in die Nähe des Tors.

68.: Fußball gespielt wird neben dem Wechsel-Wirrwarr übrigens auch noch: Kolarov schlägt einen schön angeschnittenen Freistoß vor das BVB-Tor, der allerdings nicht verwertet wird.

66.: ManCity hat inzwischen Craig Bellamy ins Spiel gebracht.

65.: Weitere Wechsel beim BVB: Hummels geht, Santana kommt. Für Kehl wird Bender eingewechselt. Außerdem: Hajnal kommt für Kuba.

63.: Von Robert Lewandowski ist noch nicht viel zu sehen. Knapp 30 Minuten hat er noch, um die ein oder andere Aktion zu zeigen.

62.: Gelbe Karte für Ireland. Der Ire grätscht frontal in den heranstürmenden Kuba und erwischt diesen am Knöchel.

61.: Kein schlechter Freistoß von Kolarov. Dennoch fängt Weidenfeller das Ding.

60.: Kuba foult Kompany. Gute Freistoßposition für die Gäste.

58.:Und nun beginnt die große Wechselarie: Bei City kommen Ireland und Lescott.

58.: Passabler Distanzschuss von Kuba. Given muss jedoch nicht eingreifen.

56.: Dortmund in der ersten Phase der zweiten Hälfte klar die bessere Mannschaft. Gerade über die linke Seite mit Götze und Schmelzer geht einiges.

54.: Kagawa wirbelt die Abwehr von City ein ums andere mal auf. Gutes Spiel des Neuzugangs - nicht nur wegen seines Treffers.

52.: Gelb für Owomoyela nach einem rüden Einsteigen. Der anschließende Freistoß bringt City jedoch nichts ein.

50.:Tor für den BVB! Kagawa macht das 2:1. Der Japaner wurstelt sich nach Vorarbeit von Götze im Strafraum gegen seinen Gegenspieler durch und behält frei vor Given stehend die Nerven. Der Ball schlägt flach im rechten Toreck ein.

46.: Mancini bringt Roque Santa Cruz für Adebayor. Im Tor steht Given anstelle von Hart. Auch Zabaleta steht nun für City auf dem Rasen.

46.: Bei der Borussia kommt Lewandowski für Barrios ins Spiel.

46.: Weiter gehts mit dem zweiten Durchgang!

45.: Zur Pause ein leistungsgerechtes Remis in einer recht unterhaltsamen Partie. Für Dortmund traf Barrios per Foulelfmeter, Jo markierte den Ausgleich für die Mancini-Truppe. Wir melden uns wieder zur zweiten Hälfte.

45.: Und dann ist Halbzeit!

45.: Barrios vergibt! Nach aufreizend lässigem Anlauf folgt ein äußerst schwach geschossener Strafstoß: halblinks und halbhoch.

44.: Wieder Elfmeter für die Borussia! Kolarov hatte Owomoyela gefoult.

42.: Nach anfänglichen Wacklern kriegt die schwarz-gelbe Defensive Jo und Adebayor besser in den Griff. City kommt kaum noch vor das Tor der Dortmunder.

40.: Kagawa kommt vor dem Tor der Citizens an das Leder. Bevor der Japaner jedoch zum Abschluss kommt, pfeift Winkmann Abseits.

39.: An der Seitenlinie macht sich BVB-Neuzugang Lewandowski warm. Die Fans feiern den Polen dabei mit Sprechchören.

36.: Adebayor setzt seinen Körper im Luftduell mit Subotic unerlaubt ein. Winkmann entscheidet auf Stürmerfoul.

34.: Die halbe BVB-Abwehr segelt an Kolarovs scharfer Freistoßflanke vorbei, es steht jedoch kein Citizens-Stürmer parat, um den Ball zu verwerten.

33.: Freistoß für die Citizens auf aussichtsreicher Position. Subotic hatte gefoult. Kolarov tritt an.

31.: Die Offensivreihen beider Kontrahenten hinterlassen bisher einen guten Eindruck. Bei City sieht das Zusammenspiel zwischen Adebayor und Jo sehr gut aus, bei den Borussen sind Kagawa und Barrios sehr aktiv.

29.: Ein sehr munteres Spielchen bisher. Beide Mannschaften gehen hohes Tempo und zeigen einen guten Zug zum Tor.

25.: Und auf der anderen Seite wieder ein gutes Zusammenspiel zwischen Adebayor und Jo. Adebayor bedient den Torschützen vom Fünfmeterraum mit einem feinen Querpass, der Abschluss des Brasilianers ist jedoch nicht präzise genug. Weidenfeller bleibt Sieger.

24.: Gute Aktion von Schmelzer und Barrios. Der Außenverteidiger bringt nach einem Flankenlauf eine schöne Hereingabe zustande, die Barrios jedoch genau auf den Keeper köpft. Schade!

21.: Gute Gelegenheit für die Borussen! Barrios leitet unweit vom Tor per Hacke auf Kagawa weiter. Dem Flachschuss des Japaners fehlt es aber an Präzision. Chance vertan.

20.: Schade! Aus dem Halbfeld schlägt Nuri Sahin einen langen Ball auf den vorgerückten Mats Hummels. Der Innenverteidiger ist jedoch gut abgeschirmt und kommt nicht ran.

18.: Adebayor setzt erneut Jo per Flanke in Szene. Der Torschütze nimmt bei der Ballannahme jedoch die Hand zur Hilfe und wird dafür von Schiri Winkmann zurückgepfiffen.

17.: Kehl versucht es von der Strafraumgrenze. Der Kapitän trifft den Ball aber nicht richtig und verfehlt den Kasten um gut zwei Meter.

15.: So darf es gern weiter gehen. Die Teams gehen hier mit offenem Visier zu Werke. Johnson mit einer Flanke von der linken Seite, die jedoch eine sichere Beute für Roman Weidenfeller ist.

11.:Ausgleich für die Citizens! Jo wird zentral vor dem BVB-Kasten mustergültuig von Wright-Phillips bedient und hat keine Probleme die Kugel aus nächster Nähe einzuschieben. Weidenfeller ohne Abwehrmöglichkeit.

9.:Tor für die Borussia! Nachdem Kagawa im Strafraum von Berry regelwidrig gelegt wurde, verwandelt Lucas Barrios den fälligen Straflos ohne Probleme. Der Ball zischt ins linke Eck. Keine Abwehrchance.

8.: Erster guter Versuch von City: Yaya Toure zieht aus gut 20 Metern ab. Der Ball streift knapp am Tor von Roman Weidenfeller vorbei.

7.: Das sah nach Football aus. Micah Richards verpasst Lucas Barrios einen zünftigen Bodycheck an der Mittellinie. Winkmann entscheidet auf Freistoß.

6.: Guido Winkmann ermahnt Nuri Sahin, der gleich zu Beginn der Partie schon ordentlich hinlangt.

4.: Erste Offensivaktion der Citizens. Adebayor scheitert mit seinem Versuch jedoch nicht durch die schwarz-gelbe Defensive.

3.: Bei der Borussia fehlt Kevin Großkreutz verletzungsbedingt. Mit an Bord sind dafür die WM-Fahrer Subotic, Valdez und Barrios.

2.: Manchester City tritt ohne Silva, Boateng und De Jong an.

1.: Anpfiff. Die Partie läuft

20.05 Uhr: In wenigen Minuten startet die Partie zwischen Borussia Dortmund und Manchester City.

19.57 Uhr: Insgesamt ein glücklicher Erfolg für die Elf von Armin Veh. Chelsea war dem 2:0 im zweiten Durchgang deutlich näher als der HSV dem Ausgleich. Schiri Meyer erkannte zudem ein reguläres Tor von Anelka wegen angeblichen Handspiels ab. Am Ende stabilisierten sich die Hamburger jedoch ein wenig, während Chelsea durch zahlreiche Wechsel ein wenig den Faden verlor. Besonders sehenswert: der Siegtreffer von HSV-Talent Son, der nach seinem feinen Solo die Ruhe behielt.

94.: Aus! Hamburg schlägt Chelsea durch Tore von Petric und Son mit 2:1.

92.: Noch einmal Chelsea mit einem Freistoß von halblinks. Drogbas Flankenversuch hat jedoch viel Luft nach oben.

91.: Und jetzt strahlt Son wie ein Honigkuchenpferd. Diesen Treffer wird er so schnell nicht vergessen.

87.: TOR für Hamburg! Und was für eins! Der eingewechselte Son lässt Terry und Carvalho im Sechzehner wie Fahnenstangen stehen und schiebt den Ball anschließend cool ins Eck. Klasse Tor vom Youngster.

86.: Elia knallt den Ball aus weiter Entfernung in den Oberrang. Da hilft auch die neue Frisur des Niederländers nicht.

83.: Malouda zieht aus knapp 30 Metern ab. Der Flatterball stellt Rost jedoch vor keine massiven Probleme.

82.: Wieder wechselt Veh: Choupo-Moting kommt für van Nistelrooy, Son ersetzt Petric.

81.: Ecke für Chelsea. Essien gerät beim Kopfballversuch jedoch zu sehr in Rücklage und verfehlt das Tor deutlich.

80.: Benayoun mit einem schönen Flügellauf über die rechte Seite. Die finale Hereingabe gelingt dem Ex-Liverpool-Spieler jedoch nicht.

78.: Noch ein Nachtrag zum Wechselgewirr bei Chelsea: Burma und Kakuta sind für Ferreira und Anelka im Spiel.

77.: Dem HSV sind die zahlreichen Wechsel offenbar besser bekommen als den Blues. Gerade in der Defensive wirken die Londoner inzwischen äußerst wackelig.

75.: Benjamin mit einem schönen Tackling gegen Benayoun. Der Hamburger grätscht den Israeli im Laufduell sauber ab.

72.: TOR! Der Ausgleich durch Mladen Petric! Zhirkov spielt einen katastrophalen Rückpass in Richtung Turnbull. Petric ist hellwach und bugsiert das Leder vor dem herausstürmenden Keeper im hohen Bogen über die Linie! Schönes Ding.

72.: Von HSV-Neuzugang Gojko Kacar ist bisher nur wenig zu sehen.

69.: Auch Ancelotti wechselt nun ordentlich durch. Kakuta ist im Spiel.

68.: Veh tauscht aus: Castelen und Elia kommen für Pitroipa und Guerrero.

67.: Ze Robertos Ecke landet irgendwie auf dem Kopf von Mladen Petric. Der Ball streift haarscharf am Gehäuse vorbei. Knappes Ding!

66.: Petric hämmert einen Freistoß aus gut 25 Metern in die Mauer. Das war nichts, Mladen.

64.: Großchance für Drogba! Der Ivorer setzt sich im direkten Duell gut gegen Heiko Westermann durch hat freie Bahn vor dem HSV-Tor. Drogba wird nach seinem Schlenker gegen Westermann jedoch von Frank Rost gestoppt. Gute Tat!

62.: Ancelotti bringt Yuri Zhirkov und Yossi Benayoun für Ashley Cole und Frank Lampard.

60.: Ein glorreicher Eckenschütze ist Pitroipa nicht. Das hat er soeben zum wiederholten Mal bewiesen.

59.: Ashley Cole wird von Schiri Meyer ermahnt. Der Engländer hatte Guerrero an der Seitenlinie ordentlich einen mitgegeben.

58.: Leichtsinnsfehler von Guerrero am HSV-Strafraum. Der Peruaner bekommt den Ball nicht richtig weg. Lampard bedankt sich und versucht es aus der Distanz. Wirklich gefährlich ist sein Schuss jedoch nicht.

57.: Und auch Hamburg wechselt. Rincon kommt für Demel.

56.: Riesenchance für Hamburg! Pitroipa legt im Sechzehner quer auf Ruud van Nistelrooy. Der Holländer kommt in Rücklage und semmelt den Ball weit über das Tor. Den muss er machen!

55.: Ancelotti wechselt: Carvalho kommt für den verletzten Ivanovic.

54.: Wieder Glück für den HSV! Anelka tankt sich bis vor das Hamburger Gehäuse vor und trifft zum vermeintlichen 2:0. Jedoch soll die Hand im Spiel gewesen sein - der Schiri gibt den Treffer nicht. Äußerst zweifelhaft.

53.: Drogba flankt aus dem Halbfeld auf Ivanovic, der den Ball freistehend vor Rost jedoch nicht unter Kontrolle bringt. Glück gehabt!

50.: Fast das 2:0 durch Anelka. Der Franzose wird von Malouda schön in Szene gesetzt und hat aus zwölf Metern freie Schussbahn. Rost kann parieren! Gute Tat des Hamburgers.

49.: Nicht Anelka, sondern Kalou hat den Platz verlassen. Sorry!

46.: Chelsea bringt Didier Drogba für Kalou. Beim HSV kommen Kacar und Benjamin für Diekmeier und Tesche in die Partie.

46.: Und es geht weiter. 45 Minuten bleiben den Rothosen, um zumindest den Ausgleich zu schaffen.

45.:Das Fazit zur Halbzeit: Chelsea in den ersten dreißig Minuten mit leichten optischen Vorteilen, nach dem Lampard-Treffer kam dann der HSV etwas besser im Spiel. Die Hamburger blieben in weiten Teilen der Partie allerdings zu harmlos in ihren Offensivbemühungen. Dennoch war am Ende ein Aufbäumen zu spüren, das Mut für den zweiten Durchgang macht. Wir melden uns in wenigen Minuten zurück.

45.: Pause! Ohne Nachspielzeit pfeift Schiri Meyer die erste Hälfte. Wahrscheinlich geht es aufgrund der Verspätung beim Anpfiff schon nach zehn Minuten wieder los.

43.: Der anschließende Freistoß von Guerrero ist jedoch denkbar schlecht: Zwar nicht hart, aber dafür unplatziert.

42.: Terry senst Guerrero am Strafraum der Londoner brutal um und sieht dafür zurecht die Gelbe Karte.

39.: Ashley Cole mit einem Kopfballversuch aus gut zwölf Metern. Der Ball geht links am Gehäuse von Frank Rost vorbei.

37.: Schöner Steilpass von Guerrero auf den nach rechts ausgewichenen Pitroipa. Der Angreifer kriegt aber keine brauchbare Flanke zustande.

35.: Fast das Tor! Ze Roberto bringt die Ecke scharf herein und ein Chelsea-Spieler köpft das Ding auf die eigene Latte. Der HSV kommt in Fahrt!

35.: Klasse Aktion der Hamburger! Van Nistelrooy lässt mit einer Körpertäuschung zwei Gegenspieler aussteigen, sein Schuss von 16er wird jedoch zur Ecke geblockt.

33.: Chelsea steht inzwischen ziemlich tief in der eigenen Hälfte und baut das Spiel behutsam auf. Von den Hamburgern muss jetzt langsam mal etwas mehr kommen, sonst wird das hier nichts.

30.: Und wenn er runter kommt, liegt Schnee drauf: Petric zieht aus 18 Metern volley ab. Ungefähr genauso viele Meter ging der Ball auch über das Tor.

29.: Die Bemühungen des HSV sind zwar zu erkennen, aber das geht alles noch nicht schnell und präzise genug, um das Londoner Bollwerk zu knacken.

27.: Knappes Ding! Guerrero drischt einen Abpraller aus 20 Metern knapp am linken Eck des Chelsea-Kastens vorbei. Den hätte der Keeper nie und nimmer gehabt.

26.: Die Führung inzwischen nicht unverdient. Die Ancelotti-Truppe hat das Spiel von Minute zu Minute besser in den Griff bekommen.

24.: TOR für Chelsea! Was für ein Bock von Pitroipa! Der Flügelspieler vertändelt den Ball am eigenen Sechzehner. Essien bedankt sich und legt frei vorm Tor quer auf Lampard, der nur noch einschieben muss. Bitter!

22.: Das war knapp! Beste Szene der Londoner: Malouda zieht eine Flanke von links direkt auf Kalous Kopf. Dessen Kopfball aus gut sieben Metern ist jedoch viel zu unpräzise. Glück gehabt, HSV!

20.: Pitroipa wuselt sich auf dem linken Flügel gegen zwei Mann durch. Er kann sich aber nicht früh genug vom Leder trennen und sein anschließender Verlegenheitspass findet keinen Abnehmer.

18.: Mal ein langer Ball auf Ruud van Nistelrooy. Der wird aber gut zugestellt von Chelseas Innenverteidigung und geht folgerichtig leer aus.

17.: Lampard zieht das Ding direkt auf's Tor, was Rost vor einige Probleme stelllt. Der Keeper lässt den Ball abklatschen, danach wird Foul gepfiffen. Gefahr vorbei.

16.: Diekmeier legt Anelka an der rechten Strafraumseite des HSV - es gibt Freistoß aus guter Position.

14.: Diekmeier schlägt eine Flanke von der rechten Seite - die Londoner Defensive steht aber sicher und köpft das Ding locker raus.

13.: Kleines Zwischenfazit gefällig? Bis auf einige Weitschüsse ist bisher nicht viel passiert. Trotzdem ein recht flottes und ausgeglichenes Spiel.

12.: Wir das hier ein Fernschussfestival? Auf der Gegenseite versucht sich Anelka. Auch sein Versuch segelt am Tor vorbei.

11.: Nächster Fernschussversuch der Hamburger. Dieses Mal zieht van Nistelrooy ab, verfehlt das Gehäuse jedoch um gut zwei Meter.

10.: Pitroipa holt auf der linken Seite eine Ecke für den HSV raus. Die bringt aber wenig bis garnichts ein.

8.: Erster Schuss von Hamburg. Petric zieht aus gut 20 Metern einfach mal ab. Chelseas Schlussmann kann das Leder aber sicher abfangen.

7.: Von Hamburg noch nicht viel zu sehen. Schon jetzt ist aber zu erkennen, dass der Bundesligist hier über die Flügel angreifen will. Bisher stehen die Londoner da jedoch sicher.

5.: Torschuss von Chelsea! Anelka legt per Kopf auf Lampard ab, der von der Strafraumgrenze draufhält. Rost kann den abgefälschten Flachschuss jedoch parieren. Fast wäre Malouda an den Abpraller gekommen. Knappes Ding!

4.: Erster Ballkontakt von Guy Demel und gleich schallt ein tausendfaches "Guuuyyyyyy" durch das Rund.

3.: Westermann vertändelt den Ball an der eigenen Strafraumgrenze. Ein HSV-Verteidiger bügelt den Fehler des Kapitäns jedoch aus.

2.: Die Blues heute mit schwarzen Trikots. Der HSV wie eh und je in weißen Hemden.

1.: Es geht los! Meyer hat das Spiel freigegeben.

18.08 Uhr: Florian Meyer wird die Begegnung leiten. Beim HSV trägt übrigens Neuzugang Heiko Westermann die Kapitänsbinde.

18.06 Uhr: Und jetzt stehen die Spieler endlich im Gang. In wenigen Sekunden geht's los.

18.05 Uhr: Die Blues gehen zwar nicht mit ihrer absoluten Top-Elf ins Spiel, aber dennoch sind Stars wie Frank Lampard, Nicolas Anelka, Ashley Cole und Michael Essien mit dabei. Auch Florent Malouda ist mit von der Partie

18.02 Uhr: Auf einen Tipp für das Spiel will sich der HSV-Verantwortliche aber nicht festnageln lassen. Die Jungs von Chelsea sind übrigens immer noch nicht aufgetaucht. Sollte aber nur eine Frage von Minuten sein

18.01 Uhr:Bastian Reinhard im Interview vor dem Spiel: "Die Erwartungen sind in Hamburg generell hoch. Es geht einfach darum, gut in die Saison zu starten und das über die ganze Saison zu halten"

17.58 Uhr: Der Anpfiff verzögert sich noch um ein paar Minuten, da Chelseas Mannschaftsbus mit Verspätung eingetroffen ist

HSV - Chelsea Die Hanseaten schicken folgenden Elf auf den Rasen: Rost - Diekmeier, Demel, Westermann, Ze Roberto - Tesche, Jarolim - Pitroipa, Guerrero, Petric - van Nistelrooy

HSV - Chelsea Servus, liebe Tickerfreunde. In wenigen Minuten geht es los mit dem Testspiel-Kracher Hamburger SV gegen den FC Chelsea. Die Hütte im Hamburg ist gerappelt voll: 47.000 Zuschauer wollen sich das Schmankerl anschauen.

Bundesliga schlägt Premier League - im Doppelpack