18.13 Uhr: So, das war's für heute. Morgen früh geht es wieder weiter mit einer neuen Ausgabe von "Rund um den Ball". Davor steigt heute Abend mit Brasilien einer der Topfavoriten auf den Titel ins WM-Turnier ein. Um 20.30 Uhr trifft das Team von Carlos Dunga auf den Underdog aus Nordkorea (20.15 Uhr im LIVE-TICKER und auf SKY). Viel Spaß!
18.03 Uhr: Bastian Schweinsteiger hat heute drei Tage vor dem zweiten WM-Spiel gegen Serbien beim Training gefehlt. Bei der Einheit in Atteridgeville setzte der Mittelfeldspieler von Bayern München wegen eines beginnenden Infekts der oberen Atemwege aus. Laut Auskunft des DFB handelte es sich "um eine reine Vorsichtsmaßnahme". mehr
17.50 Uhr: CIV - PORDas Spiel ist aus: Die Elfenbeinküste und Portugal trennen sich 0:0. Drogba vergab in der 91. Minute noch eine große Chance auf den Siegtreffer.
17.37 Uhr: CIV - PORDrogba ist mittlerweile im Spiel, in Erscheinung getreten ist der Chelsea-Stürmer aber noch nicht. Zehn Minuten geht's noch, fällt doch das erste Tor?
17.26 Uhr: CIV - PORJetzt aber: Wählt Euren Man of the Match. Hier geht's lang.
17.16 Uhr: Italien bangt um Gianluigi Buffon. Der Torhüter, der gestern im Spiel gegen Paraguay (1:1) zur Halbzeit wegen Rückenproblemen raus musste, hatte nach Spielschluss noch Optimismus verbreitet: "Ich hoffe, dass ich in zwei Tagen wieder fit bin". Dem ist aber wohl nicht so. "Im Moment können wir nicht sagen, wann Gigi wieder spielen kann", sagte Italiens Teamarzt Enrico Castellacci. Das Problem am Ischiasnerv sei "beträchtlich", so Castellacci. Laut italienischen Medienberichten wird Buffon gegen Neuseeland und die Slowakei sicher ausfallen.
17.04 Uhr: CIV - POREs wird laut im Stadion. Der Grund: Didier Drogba macht sich an der Seitenlinie warm.
16.55 Uhr: Zwei Tage nach den Krawallen von Durban sind rund 2000 Sicherheitskräfte in der Nähe des Moses-Mabhida-Stadion ausbezahlt worden. Im Anschluss an den 4:0-Auftaktsieg der deutschen Nationalmannschaft am Sonntag war es vor der Arena zu Auseinandersetzungen zwischen Stadion-Stewards und der Polizei gekommen, weil die Sicherheitsbediensteten gegen die Kürzung der Löhne von 22 Euro auf 17 Euro protestiert hatten. Heute wurde den Arbeitern nun der komplette Betrag ausbezahlt.
16.46 Uhr: CIV - PORHalbzeit in Port Elizabeth: 0:0 steht es zwischen der Elfenbeinküste und Portugal. Für das Highlight der ersten Halbzeit sorgte Cristiano Ronaldo, der bereits verwarnt wurde, mit einem satten Distanzschuss an den Pfosten (11.). Übrigens: Es ist das siebte 0:0 zur Halbzeit bei dieser WM.
16.36 Uhr: Neuseelands Teamstürmer Chris Killen, der gegen die Slowakei in der Startformation stand, soll vom italienischen Erstligisten Chievo Verona beobachtet werden. Das berichtet die "Gazzetta dello Sport". Der Vertrag des 28-Jährigen läuft Ende Juni bei Middlesbrough aus.
16.25 Uhr: DFB-Trainer Horst Hrubesch hat Mesut Özil mit Weltfußballer Lionel Messi verglichen. "Wir in Deutschland neigen gerne dazu, von ausländischen Spielern zu schwärmen. Wir loben Wayne Rooney in den Himmel, den Ronaldo oder den Messi. Aber den Messi haben wir selber. Unser Messi ist Özil. Der ist auch ein Jahrhunderttalent", sagte der Europameister von 1980 der "FAZ". Hrubesch hatte im Vorjahr jenen U21-Kader zum ersten EM-Titel geführt, aus dem nun in Manuel Neuer, Dennis Aogo, Jerome Boateng, Sami Khedira, Marko Marin und Özil sechs Akteure im WM-Kader stehen. Von diesem erwartet Hrubesch Großes. "Der WM-Titel würde mich nicht überraschen", sagte er: "Die Spieler haben eine Riesenqualität. Sie haben die richtige Einstellung. Das sind Winner-Typen."
16.17 Uhr: Philipp Degen vom FC Liverpool hat das Interesse von Olympique Marseille geweckt. Dies berichtet französische Zeitung "Le Parisien". OM kann sich mit dem aktuellen Rechtsverteidiger Laurent Bonnart nicht über einen neuen Vertrag einigen. Daher ist ein Abgang Bonnarts wahrscheinlich. Der Ex-Dortmunder würde keine Ablöse kosten.
16.06 Uhr: CIV - PORNochmal eine Info in eigener Sache: Das Spiel zwischen der Elfenbeinküste gegen Portugal könnt Ihr im LIVE-TICKERverfolgen. Zudem: Im User-Talk diskutieren und ab der 60. Spielminute den Man of the Match wählen.
16.03 Uhr: NZL - SVKAlso, wir halten fest: Neuseeland schnappt der Slowakei im ersten WM-Spiel ihrer Historie in der dritten Minute der Nachspielzeit den Sieg weg - 1:1. Hier geht's zum Spielbericht der Partie.
15.57 Uhr: UpdateNeues von Arjen Robben, der heute erstmals wieder im Mannschaftstraining dabei war (siehe 13.41 Uhr). "Arjen macht Fortschritte. Aber er ist noch nicht für ein gesamtes Spiel bereit. Das könnte noch acht Tage dauern", sagte Bondscoach Bert van Marwijk: "Ich muss mich mit unserer medizinischen Abteilung abstimmen, aber ich erwarte nicht, dass Arjen vor kommender Woche topfit ist." Van Marwijk glaubt jedoch, dass sich sein Team auch ohne den Flügelspieler steigern wird. "Die Spieler sind entspannter und weniger nervös, als vor unserer ersten Partie. Gegen Japan erwarte ich eine bessere Leistung", sagte der frühere Dortmunder Bundesliga-Coach.
15.46 Uhr: Werder Bremen hat Felix Kroos, den 19 Jahre alten Bruder von Bayerns Toni Kroos verpflichtet. Er kommt von Hansa Rostock und unterschrieb einen Vertrag bis zum 30. Juni 2013. "Felix Kroos ist ein sehr talentierter Spieler, wir beobachten ihn seit mehr als zwei Jahren intensiv und freuen uns, dass es nun mit der Verpflichtung geklappt hat", sagte Klaus Allofs, "nach einer schwierigen Saison mit Hansa ist das jetzt der richtige Schritt für ihn." Der Offensivspieler erhofft sich bei Werder den Durchbruch in der Bundesliga: "Für meine Entwicklung musste ich etwas Neues machen. Bei Werder mit so vielen Stars zu trainieren, wird mich weiterbringen, und ich bin stolz, dass ich für einen solchen Verein spielen darf."
15.38 Uhr: Hier nun die offiziellen Aufstellungen der zweiten Partie des Tages zwischen der Elfenbeinküste und Portugal:
Elfenbeinküste: Barry - Demel, Toure, Zokora, Tiene - Eboue, Yaya Toure, Tiote - Gervinho, Dindane, Kalou
Portugal: Eduardo - Paulo Ferreira, Bruno Alves, Ricardo Carvalho, Fabio Coentrao - Deco, Pedro Mendes, Raul Meireles - Cristiano Ronaldo, Liedson, Danny
15.34 Uhr: Artur Wichniarek wird Hertha BSC definitiv verlassen. Dies bestätigte Berater Adam Mandziara gegenüber transfermarkt.de. Wichniareks Kontrakt in der Hauptstadt lief noch bis 2011, hat aber in der 2.Liga laut Mandziara keine Gültigkeit.
15.25 Uhr: Otto Rehhagel steht als Nationaltrainer Griechenlands vor dem Aus - und scheint sich damit schon abgefunden zu haben. Wie die griechische Sportzeitung "Goalnews" berichtet, soll der 71-Jährige gegenüber seinen Spieler gesagt haben: "Ich möchte erhobenen Hauptes gehen. Wir haben schöne Momente erlebt. Es kann sein, dass wir in einigen Tagen nicht mehr zusammen sind." Griechenland spielt am Donnerstag gegen Nigeria und kommenden Dienstag gegen Argentinien.
15.15 Uhr: CIV - PORDidier Drogba wird im ersten Gruppenspiel der Elfenbeinküste nur auf der Bank sitzen. Bei den Portugiesen sitzt der Bremer Hugo Almeida nur draußen.
15.06 Uhr: Das Trainerteam von Arminia Bielefeld ist komplett. Der Zweitligist teilte mit, dass Mario Himsl und Ralf Santelli als Co-Trainer für Chefcoach Christian Ziege verpflichtet wurden. Auch der bisherige Assistenz-Coach Jörg Böhme wird den Bielefeldern erhalten bleiben. Torwarttrainer der Arminia ist Thomas Schlieck.
15.03 Uhr: Die Slowakei führt gegen Neuseeland mit 1:0. Wer ist Euer Man of the Match? Jetzt wählen!
15.00 Uhr: Mesut Özils Klasseleistung gegen Australien ist scheinbar auch in Italien sehr beachtet worden. Wie die "Gazzetta dello Sport" berichtet, gibt es bereits den ersten Interessenten für Özil: Inter Mailand. Der italienische Meister soll von dem Auftritt gegen die Aussies extrem beeindruckt gewesen sein. Özils Vertrag in Bremen läuft noch bis 2011, Werder will verlängern, Özil bisher aber nicht. "Es ist normal, dass es um so einen Spieler Gerüchte gibt", sagte Özils Berater Reza Fazeli gegenüber "Tuttomercato". "Aber wie wir schon mehrmals gesagt haben, werden wir erst nach der WM einen Kommentar dazu abgeben, wie es weitergeht mit ihm."
14.50 Uhr: Wie wir bereits berichteten, war der schottische Erstligist FC Kilmarnock an Thomas Häßler als Trainer interessiert. "Ich werde in Köln bleiben. Kilmarnock war eine interessante Option für mich und ich war froh darüber zu sprechen," begründet Kölns Techniktrainer nun die Absage. Kilmarnock, Tabellenzehnter der schottischen Premier League, ist seit dem Rücktritt von Jimmy Calderwood auf der Suche nach einem neuen Coach.
14.42 Uhr: Heute Mittag gab es eine Pressekonferenz des DFB-Teams mit Lukas Podolski und Thomas Müller. Wer die Aussagen der Jungs noch einmal nachlesen will - hier geht's lang.
14.35 Uhr: Antonio Cassano tritt nochmal gegen Italiens Nationaltrainer Marcello Lippi nach: "Ich weiß nicht, was ich Lippi angetan habe. Vielleicht mag er meine Persönlichkeit nicht. Ich wäre glücklich, wenn Italien gewinnen würde, aber für Lippi würde es mich nicht freuen."
