Der Spieler sei auf den Verein "mit dem Wunsch zugekommen, zu einem Klub ausgeliehen zu werden, bei dem er regelmäßig auf dem Platz steht", sagte BVB-Sportdirektor Sebastian Kehl. Hazard, der in dieser Saison nur ein Spiel über die volle Distanz gespielt hat, erklärte: "Diese Leihe ist im Moment für alle die beste Lösung. Während der kommenden fünf Monaten kann ich bei einem Klub, der sehr ambitioniert ist, auf hohem Niveau Spielpraxis sammeln."
Hazard war im Sommer 2019 von Borussia Mönchengladbach zum BVB gekommen und absolvierte wettbewerbsübergreifend 122 Partien für die Westfalen (18 Tore). 2021 gewann er mit Dortmund den DFB-Pokal.