Kölns Manchester-Leihgabe steht laut Medienberichten kurz vor einem Wechsel nach Moskau (16 Uhr). Die italienische Presse mutmaßt über einen Nachfolger für Diego Milito (13.08 Uhr) und Juve ist angeblich heiß auf einen Hamburger Nationalspieler (10.52 Uhr). Diego Maradona würde für seine Spieler töten (10.34 Uhr). Barca stattet ein Juwel mit einem Profivertrag aus (10.29 Uhr). Der Fußball-Tag im Ticker.
17.59 Uhr: Das war auch schon wieder "Rund um den Ball" für heute. Wir sehen uns morgen in alter WM-Frische wieder!
17.49 Uhr: Am 28. Mai hat Diego seine langjährige Freundin, die Physiotherapeutin Bruna Leticia Araujo geheiratet. Die Trauung fand in der Kirche St. Gabriel in Sao Paulo statt, dort waren nur Freunde und die Familien des Brautpaares anwesend. Wir zeigen Euch die Bilder:
17.26 Uhr: Auch die Community ist vom WM-Fieber infiziert! Auf der MySPOX-WM-Sonderseite habt Ihr alle interessanten Blogs zur Weltmeisterschaft im Überblick.
17.16 Uhr: Nerviger geht's immer: Afrikanische Fans mit einer extrem lauten Sirene haben das Training der Schweizer am Mittwoch gestört. Die Anhänger nahmen mit einer Kurbel-Sirene, mit denen früher vor Luftangriffen gewarnt wurde, auf der Tribüne Platz und sorgten für einen Lärm, der sogar den Schallpegel der Vuvuzelas übertraf.
17.07 Uhr: David Luiz von Benfica Lissabon kann sich gut ein Wechsel nach Madrid vorstellen. "Real kennen alle Kinder dieser Welt. Sie haben so viel geleistet. Ein Trikot dieses Klubs würde jeder Spieler gerne tragen. Wenn es das Beste für Benfica und alle anderen ist, warum nicht? Ich bin stolz darauf, dass ich mit Real in Verbindung gebracht werde. Wer könnte da 'Nein' sagen", so das Abwehrtalent.
16.56 Uhr: Von Krämpfen wurde das mexikanische Verteidiger-Ass Rafael Marquez nach dem 1:1 im WM-Eröffnungsspiel am Freitag gegen Gastgeber Südafrika in Johannesburg geplagt. Der Abwehrspieler vom FC Barcelona hatte den mexikanischen Ausgleichstreffer erzielt und seinem Team einen Punkt zum Auftakt gerettet. "Wir sind in unserem Spiel sehr abhängig von Rafa. Er war angeschlagen, wollte aber nicht raus. Er hat uns gerettet", sagte Trainer Javier Aguirre.
16.45 Uhr: Roque Santa Cruz kündigt dem Weltmeister Italien einen heißen Tanz an. "Wir werden unser Spiel durchsetzen, immer aggressiv den Ball erobern und dann kombinieren", sagte der ehemalige Bayern-Profi. "Wir sind kompakter geworden und im Vergleich zu 2006 deutlich stärker, besonders im Angriff", sagte Santa Cruz.
16.34 Uhr: Die südafrikanische Polizei hat einem aktenkundigen englischen Hooligan die Einreise zur Fußball-WM verweigert. Der 42-Jährige kam am Samstag am Flughafen von Johannesburg an und wurde umgehend nach London zurückgeschickt. Zuvor mussten bereits elf argentinische Hooligans unmittelbar nach ihrer Ankunft wieder die Heimreise antreten.
16.24 Uhr: Habt Ihr schon abgestimmt? Hier könnt Ihr eure Wunschaufstellung der DFB-Elf gegen die Australier wählen.
16.15 Uhr: Der ehemalige französische Nationalspieler Claude Makelele hat seinen Vertrag bei Paris St. Germain um ein Jahr verlängert. Der 37-Jährige, der 71 Länderspiele bestritt, stand außerdem zuvor unter anderem beim FC Nantes, Real Madrid und dem FC Chelsea unter Vertrag. Makelele ist PSG-Kapitän.
16.05 Uhr: Der erste Favorit auf den Titel steht auf dem Rasen! Argentinien gegen Nigeria könnt Ihr natürlich wieder im Live-Ticker verfolgen und im User-Talk über Messi, Tevez und Co. diskutieren. Hier geht's lang, WM-Freunde.
16 Uhr: Kölns Manchester-Leihgabe Zoran Tosic steht laut Informationen der "Bild" kurz vor einem Wechsel zu ZSKA Moskau. Die geschätzte Ablöse des 23-jährigen Offensivtalents, der das FC-Spiel vergangene Saison mit seiner Kreativität bereicherte, beläuft sich auf 9,5 Millionen Euro. "Bei solchen Dimensionen können wir leider nicht mithalten", wird Geißbock-Sprecher Christopher Lymberopoulos zitiert.
15.50 Uhr: Patrick Ebert hält der Hertha die Treue: Der 23 Jahre alte Mittelfeldspieler unterschrieb einen neuen Einjahresvertrag. "Unser Trainer Markus Babbel und ich sind der Meinung, dass er in der kommenden Saison wieder sein wahres Leistungsvermögen abrufen und uns beim Unternehmen Wiederaufstieg helfen wird", sagte Geschäftsführer Michael Preetz.
15.37 Uhr:Südkorea fegt die Griechen 2:0 vom Platz. Wer es verpasst hat, hier gibt es den Spielbericht.
15.24 Uhr: Laut der "Daily Mail" ist ein indischer Geschäftsmann namens Saurin Shah ernsthaft an einem Kauf der Blackburn Rovers interessiert. "Wir sind schon in Verhandlungen", wird Shah zitiert. Und weiter: "Es gibt viele Inder und Pakistani in Lancashire, also ist mein Interesse logisch."
15.13 Uhr:Kameruns Nationaltrainer Paul Le Guen hat zwei Tage vor dem WM-Auftaktspiel gegen Japan überraschend seine Nummer eins gewechselt. Der 36 Jahre alte Souleymanou Hamidou von Kayserispor wird anstelle von Carlos Idriss Kameni von Espanyol Barcelona im Tor stehen.
15.01 Uhr: Arturo Vidal will mit Chile bei der WM Großes erreichen. "Wir haben die Chance, Geschichte zu schreiben. Wir wissen, dass es sehr schwierig wird, aber wir wollen die Gruppenphase überstehen und jedes Spiel gewinnen", sagte der Leverkusener.
14.52 Uhr: Achtung Schalker, gleich geht Euch das Herz auf! Manuel Neuer vergisst bei all dem DFB-Trubel nicht, wo er herkommt. "Ich will auch die Schalker stolz machen. Daheim in der Veltins-Arena findet ja Public Viewing statt, da drücken uns alle - und viele ganz besonders mir - die Daumen. Ich spiele für Deutschland, aber ein bisschen auch für Schalke", so unsere Nummer eins in der "Bild".
14.42 Uhr: Tobias Jänicke bleibt bei Hansa Rostock. Der 21-Jährige unterschrieb einen neuen Einjahresvertrag.
14.28 Uhr: Die FIFA und das WM-Organisationskomitee wollen dem Grund nachgehen, warum bei den ersten Spielen in Südafrika zahlreiche Plätze auf den Tribünen frei geblieben sind. Vor allem bei der Begegnung zwischen Griechenland und Südkorea im 45.000 Zuschauer fassenden Stadion von Port Elizabeth blieben in den ersten 45 Minuten fast die Hälfte aller Plätze unbesetzt. Nach FIFA-Angaben sind 97 Prozent der Eintrittskarten verkauft.
14.09 Uhr:Alemannia Aachen hat das Geschäftsjahr 2009 mit einem Plus von 468.000 Euro abgeschlossen. Das teilte der Klub, der im April vorübergehend von einer Insolvenz bedroht war, zusammen mit dem Anstieg des Eigenkapitals auf 1,6 Millionen Euro auf seiner Mitgliederversammlung mit.
13.54 Uhr:Mehmet Scholl hat im "ARD" mal wieder einen Spruch abgelassen: "Die Mannschaft Südkoreas, die gleich auf den Platz geht, ist im Schnitt 1,82 m groß. Das sind sechs Zentimeter mehr als ich es bin. Und ich bin schon ein Riesenkerl."
13.42 Uhr: "Vuvu-Stop", die Ohrstöpsel gegen Vuvuzela-Lärm, haben sich bei der Fußball-WM in Südafrika zum Verkaufsschlager entwickelt. "Mein Vorrat ist aufgebraucht. Ich könnte 300 Paar pro Tag verkaufen", sagte ein Ladenbesitzer aus Kapstadt der Zeitung "Weekend Argus": "1000 Stück habe ich schon nachbestellt."
13.27 Uhr: Endlich geht es weiter bei der WM! Südkorea gegen Griechenland könnt Ihr natürlich in unserem Live-Ticker mitverfolgen und im User-Talk Eure Meinung kundtun. Hier geht's lang.
13.21 Uhr: Gennaro Gattuso beendet nach der WM in Südafrika seine Karriere in der Squadra Azzurra. "Mit fast 33 Jahren ist es an der Zeit, meinen Platz Leuten zu überlassen, die mehr Energie haben", sagte der Mittelfeldspieler vom AC Milan auf einer Pressekonferenz.
13.08 Uhr:Inter Mailand will seinen Stürmer-Star Diego Milito halten - das hat der Verein schon klargestellt. Doch auch im Fall des Argentiniers scheint es eine Schmerzgrenze zu geben. "Ich muss Sachen auch von einem geschäftlichen Standpunkt aus betrachten und manchmal ist es notwendig, dass man Opfer aufbringt. Ich werde mit Benitez über die Situation des Marktes sprechen", so Inter-Boss Massimo Moratti. Die "Corriere dello Sport" will auch schon einen möglichen Nachfolger kennen. Angeblich soll Militos Landsmann Carlos Tevez von Manchester City ganz oben auf der Wunschliste von Rafael Benitez stehen. Über eine Ablösesumme in Höhe von 40 Millionen Euro wird gemutmaßt.
12.57 Uhr: Die Presse betitelte unsere aktuelle DFB-Elf schon als Internationalmannschaft, Matthias Sammer zeigt sich erfreut über diese Entwicklung. "Der Schlüssel wird sein, traditionelle Stärken und deutsche Tugenden weiter zu vermitteln und gleichzeitig bereit zu sein, die Stärken der anderen Spieler einzubringen. Es ist schön und beispielhaft, wie Menschen aus unterschiedlichen Kulturen und mit unterschiedlicher Hautfarbe zusammenfinden können", so der Sportdirektor der Nationalmannschaft.
12.44 Uhr: Wollt Ihr vor Euren Freunden als Fußball-Experten prahlen? Hier gibt's die Spitznamen aller WM-Teilnehmer:
Algerien: "Les Fennecs" (die Wüstenfüchse). Oft auch "Die Grünen" oder "Die Wüstenkrieger".
Argentinien: "La Albiceleste", für die Landesfarben Weiß und Himmelblau. Als "Gauchos" werden die Spieler außerhalb
Argentiniens bezeichnet. Die Mannschaft heißt wie bei allen anderen spanisch sprachigen Ländern in Argentinien "Seleccion".
Australien: "Socceroos", zusammengesetztes Wort aus Soccer und Kangaroos. Erfunden von einem Journalisten.
Brasilien: "A Selecao". Auch "Os Canarinhos" (die Kanarienvögel).
Chile: "La Roja" (die Rote).
Dänemark: "Danish Dynamite" (dänisches Dynamit). Bisweilen auch "Olsenbanden" (Olsenbande) nach Nationaltrainer Morten Olsen.
Deutschland: Im Ausland wird die DFB-Elf oft "Die Mannschaft" genannt.
Elfenbeinküste: "Les Elephants" (die Elefanten).
England: "Three Lions" (drei Löwen) wegen der drei Löwen im Wappen des Fußball-Verbandes FA.
Frankreich: "Les Bleus" (die Blauen). Bisweilen auch "Equipe Tricolore", die dreifarbige Mannschaft.
Ghana: "Black Stars" (schwarze Sterne).
Griechenland: "To Piratiko" (das Piratenschiff).
Honduras: "Los Catrachos" (nach General Florencio Xatruch, unter dessen Führung Honduras im Krieg 1855 bis 1857 kämpfte).
Italien: "Gli Azzurri" (die Blauen). Bisweilen auch "La Nazionale" oder "Squadra Azzurra".
Japan: "Samurai Blue" (blaue Samurai).
Kamerun: "Les Lions Indomptables" (die unzähmbaren Löwen).
Mexiko: "El Tri"/"El Tricolor" (die Dreifarbige).
Neuseeland: "All Whites" (die komplett Weißen - die populäre Rugby-Nationalmannscvhaft nennt sich All Blacks).
Niederlande: "Oranje", bisweilen auch "Elftal" (für die Mannschaft). Als "Oranjes" werden in den Niederlanden ausschließlich die Mitglieder des Königshauses bezeichnet.
Nigeria: "Super Eagles" (Super-Adler).
Nordkorea: "Chollima". Chollima ist ein gefügeltes Pferd aus der koreanischen Mythologie, im Norden seit dem Koreakrieg Symbol des Wiederaufbaus und der Industrialisierung.
Portugal: "A Seleccao das Quinas". Seleccao heißt Auswahl auf Portugiesisch, das Wort Quinas bezeichnet das portugiesische Wappen mit den in Kreuzform gestellten fünf kleinen Schilden im Zentrum.
Paraguay: "Los Guaranies" (Bezeichnung der Ureinwohner). Meist aber "La Albirroja" (die Weiß-Rote).
Schweiz: "Nati".
Serbien: "Plavi" (die Blauen).
Slowakei: "Repre" (Kurzform für Reprezentacia/Auswahl).
Slowenien: "Zmajceki" (die kleinen Drachen)
Spanien: "La Seleccion" (die Auswahl), "La Furia Roja" (die Rote Furie).
Südafrika: "Bafana Bafana!" (Zulu für die Jungs).
Südkorea: "Tigers" (Tiger). Während der WM 2002 entstanden auch "Red Devils" (Rote Teufel) und "Taeguk Warriors" (Warriors heißt Krieger, Taeguk ist der Name des Symbols in der Nationalflagge).
Uruguay: "La Celeste" (die Himmelblaue)
12.33 Uhr: Hinter Didier Drogba steht erneut ein großes Fragezeichen. Nachdem er wieder ins Training der Elfenbeinküste eingestiegen war, pausierte er bei der heutigen Vorbereitung.
12.24 Uhr:Kylie Minogue sammelt Sympathien bei ihren deutschen Fans: "Als gebürtige Australierin muss ich für mein Land sein, aber wir sind ja eine sehr junge Fußballnation. Deshalb bin ich mir sicher, dass bei diesem Spiel wohl eher die Deutschen gewinnen werden."
12.12 Uhr: "ZDFNeo" plant, den längsten digitalen Autokonvoi durch "Facebook" fahren zu lassen. Klingt verrückt? Nähere Informationen bekommt Ihr in der "ZDF Mediathek" und direkt auf "Facebook".
12.03 Uhr: Neuseelands Mark Paston hat sich in die Liste der Torhüter eingereiht, die den WM-Ball Jabulani nicht ausstehen können. "Er wird eine Menge Probleme verursachen. Er stellt in der Luft verrückte Dinge an. Ein Ball kommt gerade auf dich zu und fliegt plötzlich in eine ganz andere Richtung", sagte der 33-Jährige.
11.54 Uhr: Hoffenheim-Anhänger können Aufatmen. Lars-Wilhelm Baumgarten, der Berater von Vedad Ibisevic, schob nun allen Wechselgerüchten einen Riegel vor: "Ich bin überrascht, dass italienische Journalisten so eine große Geschichte gemacht haben. Ich kann mit Gewissheit sagen, dass Ibisevic in der nächsten Saison für Hoffenheim spielen wird", so Baumgarten gegenüber "Calcionews24".
11.45 Uhr: Wer soll für die DFB-Elf stürmen - Miro Klose oder Cacau? Stefan Rommel, unser Mann in Südafrika, beleuchtet die Vorzüge und Nachteile der beiden verschiedenen Stürmertypen. Hier geht's zum Artikel.
11.40 Uhr: Die WM 2010 startet für die deutschen Fernsehstationen mit Traumquoten. Die Eröffnungspartie Südafrika gegen Mexiko verfolgten 8,68 Millionen deutsche Haushalte, Uruguay gegen Frankreich sogar 10,34 Millionen.
11.31 Uhr: Arjen Robben fliegt heute nach Südafrika, um die Oranje-Elf zumindest moralisch unterstützen zu können. Ein Einsatz kommt durch seinen Muskelfaserriss nicht in Frage.
11.23 Uhr: Wayne Rooney will sich von dem Support der englischen Fans antreiben lassen. "Eure Unterstützung wird uns zu herrlichen Siegen verhelfen", verkündete der Stürmerstar gegenüber der "Sun". Und weiter: "Wir haben das Team, um diese Weltmeisterschaft erfolgreich zu bestreiten, da besteht gar kein Zweifel."
11.11 Uhr: Steht Robinho vor einem Wechsel zu Besiktas? Dort trainiert Bernd Schuster, den der Brasilianer noch gut aus der gemeinsamen Zeit bei Real Madrid kennt. "Wenn Schuster dort hingeht, dann könnte ich das auch", sagte Robinho. Auch Schuster bestätigte Interesse an dem ManCity-Spieler.
11.02 Uhr:Oliver Bierhoff zeigt sich zuversichtlich. "Alle 23 Spieler sind fit, man sieht auf den Gängen schon einmal einen Physiotherapeuten, der nicht weiß, was er tun kann. Das ist schon außergewöhnlich, spricht aber auch für die gute Trainingsdosierung", so der Nationalmannschafts-Manager.
10.52 Uhr: Wie italienische Medien berichten, jagt ein weiterer Serie-A-Klub Dennis Aogo vom Hamburger SV. Nach dem SSC Neapel und dem AC Milan ist nun auch Juventus Turin heiß auf den quirligen Außenverteidiger. Juves neuer Generaldirektor Beppe Marotta und Sportdirektor Fabio Paratici kommen beide von Sampdoria Genua. Dort stand der deutsche Nationalspieler laut "Bild" schon 2008 auf der Wunschliste.
10.45 Uhr: Laut der "Gazetta dello Sport" steht David Trezeguet vor einem Wechsel von Juventus Turin zu den L.A. Galaxy. Angeblich wurde dem 32-Jährigen dort ein Zweijahresvertrag angeboten.
10.34 Uhr: Diego Maradona sorgt mit seinen Aussagen erneut für Aufsehen. In einer Pressekonferenz verkündete der argentinische Coach jetzt: "Für diese 23 Spieler töte ich. Ich töte für sie. Damit habe ich überhaupt kein Problem. Und das werde ich ihnen ins Gesicht sagen".
10.29 Uhr: Der FC Barcelona hat sein Eigengewächs Marc Bartra mit einem Profivertrag bis 2012 an den Verein gebunden. Der 19-Jährige kann als Rechts- oder Innenverteidiger eingesetzt werden. "Diesen Traum hatte ich seit Kindheitstagen. Über den Vertrag bin ich sehr glücklich", so Bartra gegenüber "Barca TV".
10.25 Uhr: Servus und Hallo aus dem hitzigen München, Fußballfreunde. Die WM hat begonnen, die Redaktion hängt voller Deutschland-Wimpel, die Laune ist bestens. Heute freuen wir uns auf drei spannende Partien mit zwei Favoriten-Anwärtern.