14.21 Uhr: Und gleich noch ein offizieller Wechsel: Hoffenheims Carlos Eduardo heuert beim russischen Meister Rubin Kasan an. "Wir freuen uns, eine für alle Beteiligten zufriedenstellende Lösung gefunden zu haben. Rubin Kasan kann sich auf einen hervorragenden Fußballer freuen, der in den vergangenen Jahren seinen Beitrag zum sportlichen Aufschwung von 1899 Hoffenheim geleistet hat. Wir wünschen ihm für seine neue Herausforderung alles Gute und viel Erfolg ", sagte 1899-Manager Ernst Tanner auf der Vereinshomepage.
14.14 Uhr: Jetzt hat auch Juventus Turin den Transfer von Alberto Aquilani offiziell bestätigt. Der Italiener kommt leihweise für ein Jahr vom FC Liverpool, die Bianconeri können den 26-Jährigen am Ende der laufenden Saison für eine festgeschriebene Ablösesumme von 16 Millionen Euro fest verpflichten.
14.08 Uhr: Dortmunds Shootingstar heißt Shinji Kagawa. Kollege Gruber hat sich mit dem Japaner über Blondinen, die Umstellung auf Deutschland und sein Barca-Vorbild unterhalten. Das SPOX-Interview mit Kagawa.
14.01 Uhr: Belgiens Nationaltrainer Georges Leekens setzt im EM-Qualifikationsspiel gegen Deutschland am 3. September in Brüssel auf drei Bundesliga-Legionäre. Daniel van Buyten (FC Bayern), Timmy Simons (Nürnberg) und Logan Bailly (Gladbach) stehen im 24-köpfigen Aufgebot der Belgier. Der komplette Kader:
Tor: Logan Bailly (Borussia Mönchengladbach), Jean-Francois Gillet (AS Bari), Silvio Proto (RSC Anderlecht)
Abwehr: Toby Alderweireld (Ajax Amsterdam), Laurent Ciman (Standard Lüttich), Olivier Deschacht (RSC Anderlecht), Guillaume Gillet (RSC Anderlecht), Vincent Kompany (Manchester City), Nicolas Lombaerts (Zenit St. Petersburg), Daniel Van Buyten (Bayern München), Jelle Van Damme (Wolverhampton Wanderers), Thomas Vermaelen (FC Arsenal)
Mittelfeld: Kevin De Bruyne (RC Genk), Mehdi Carcela (Standard Lüttich), Steven Defour (Standard Lüttich), Marouane Fellaini (FC Everton), Jonathan Legear (RSC Anderlecht), Timmy Simons (1. FC Nürnberg), Jan Vertonghen (Ajax Amsterdam), Axel Witsel (Standard Lüttich)
Angriff: Christian Benteke (Standard Lüttich), Eden Hazard (OSC Lille), Romelu Lukaku (RSC Anderlecht), Kevin Mirallas (Olympiakos Piräus), Jelle Vossen (RC Genk)
13.50 Uhr: Der 1. FC Kaiserslautern muss am Freitag gegen den FC Bayern auf Neuzugang Jan Moravek verzichten. Der von Schalke 04 ausgeliehene tschechische Mittelfeldspieler erlitt im Training des Aufsteigers eine Muskelverletzung. Fraglich ist zudem der Einsatz von Ivo Ilicevic. Der Mittelfeldspieler laboriert an einer Kniereizung. Dagegen sind Torwart Tobias Sippel und Kapitän Martin Amedick, die Anfang der Woche unter einer Erkältung gelitten haben, wieder ins Mannschaftstraining zurückgekehrt.
13.15 Uhr: DFB-Präsident Theo Zwaniger hat Bundestrainer Joachim Löw für die Entscheidung über das Kapitänsamt in der Nationalmannschaft einen Freibrief ausgestellt. "Es gibt nur einen, der diese Frage beantworten kann: den Bundestrainer", sagte Zwanziger der "Sport-Bild". Er werde Löws Entscheidung "auf jeden Fall mittragen - egal, wie sie ausfällt". Zwanziger sagte, dass er die Diskussionen über die "K-Frage" für "überhöht" halte und auch keine Demontage von Ballack sehe: "Es ist einfach das gute Recht des Bundestrainers, sich ein genaues Bild zu machen und die Entscheidung dann zu fällen, wenn sie ansteht."
13.08 Uhr: Daniel van Buyten spricht im Interview mit den Kollegen von "90elf" über den Saisonstart des FCB und das Duell in der EM-Qualifikation mit Deutschland. Bitteschön:
12.53 Uhr: Was passiert eigentlich mit Bremens Gold-Torschützen Markus Rosenberg? "Es wäre ein Traum, bei Werder zu bleiben und hier regelmäßig zu spielen. Aber danach sieht es momentan nicht aus, meine Situation ist unverändert", sagte der Stürmer nach der Partie in Genua. "Wir machen unsere Planungen ja nicht von einzelnen Toren abhängig und ändern sie nicht von Woche zu Woche", sagt Klaus Allofs zur Situation. "Wir werden Markus natürlich behalten, wenn es bis zum Ende des Monats keine Einigung mit einem anderen Klub gibt." Rosenbergs Vertrag endet am 30. Juni 2011.
12.36 Uhr: Schalke und die Stürmersuche: Laut "Sport-Bild" sind sich die Knappen bereits mit einem Angreifer einig. Marseille-Stürmer Brandao ist demnach Magaths erste Wahl. Der bullige 1,89-Mann soll der ideale Nebenmann für Raul sein. Die Gespräche mit OM sollen noch anstehen, allerdings haben die Franzosen mit Loic Remy und Andre-Pierre Gignac gerade erst zwei Stürmer verpflichtet.
12.15 Uhr: Der FC Liverpool muss im Europa-League-Playoffrückspiel gegen Trabzonspor auf seine zwei Superstars Steven Gerrard und Fernando Torres verzichten. Das gaben die Reds auf ihrer Homepage bekannt. Gerrard plagen Rückenprobleme, Torres wird aufgrund seiner langen Verletzungsphase in der abgelaufenen Saison geschont. Ebenfalls fehlen werden in der Türkei Daniel Agger (Gehirnerschütterung) und Maxi Rodriguez (Grippe).
12.03 Uhr: Verkauf hin oder her, Nerlinger findet es nicht in Ordnung, wie Franz Beckenbauer mit Demichelis umgesprungen ist. "Es ist nicht in Ordnung, dass über einen verdienten Spieler Schmutz ausgeschüttet wird", sagte Nerlinger der "tz": "Die Äußerungen von Franz Beckenbauer haben mir zum Beispiel gar nicht gefallen, das war polemisch und unpassend. Martin hat immer alles für Bayern gegeben." Beckenbauer hatte erklärt, dass Demichelis sehr viel dazu beigetragen habe, dass es manchmal nicht so gut gelaufen ist. Er wolle am liebsten "mit Krawatte spielen".
11.57 Uhr: Neues in Sachen Martin Demichelis. Nach Informationen der "tz" kann der Argentinier den FCB bei einem guten Angebot verlassen. Allerdings habe es "bislang keine Verhandlungen mit anderen Vereinen" gegeben, sagte Bayerns Sportdirektor Christian Nerlinger.
11.47 Uhr: Der AC Milan hat Ghanas WM-Teilnehmer Dominic Adiyiah an den italienischen Zweitligisten Reggina Calcio ausgeliehen. Das gaben die Rossoneri auf ihrer Homepage bekannt. An Adiyiah waren zuletzt auch Mainz und Hannover interessiert.
11.40 Uhr: Hannover 96 rüstet nach Angaben der "Bild" nochmal nach. Gesucht werden ein Spielmacher und ein Ersatz für Carlitos. Für die Spielmacher-Position ist weiter Dortmunds Tamas Hajnal der erste Kandidat, als Carlitos-Ersatz ist jetzt DaMarcus Beasley als heißester Name im Gespräch. Der US-Boy ist momentan vereinslos.
11.32 Uhr: Klaa-Jan Huntelaar wurde zuletzt immer wieder mit dem FC Schalke 04 in Verbindung gebracht. Arnold Osterveer, Berater des Milan-Stürmers, will davon in der "Gazzetta dello Sport" nichts wissen: "Ich habe mit niemandem gesprochen, auch nicht mit Felix Magath." Laut "Gazzetta" hat Magath Huntelaar persönlich am Telefon von einem Wechsel nach Gelsenkirchen überzeugen wollen.
11.19 Uhr: Nach Bastian Schweinsteiger scheint auch Philipp Lahm noch lange beim FC Bayern bleiben zu wollen. "Ich kann mir vorstellen, ebenfalls langfristig zu unterschreiben. Weil man als Spieler in den nächsten Jahren bei Bayern auch international immer um Titel mitspielen wird", sagte Lahm der "Bild". "Und so akribisch wie unter Louis van Gaal wurde bei Bayern noch nie gearbeitet. Das ist mit das Beste, was ich je erlebt habe."
11.01 Uhr: Werder steht in der CL-Gruppenphase - offenbarte gestern aber wieder einmal große Probleme in der Defensive. Mikael Silvestre soll diese nun anscheinend beheben. "Wir sind in aussichtsreichen Gesprächen, es sieht so aus, dass Silvestre zu uns kommt", sagte Werder-Manager Klaus Allofs dem "Kicker". Der 33-Jährige war zuletzt beim FC Arsenal aktiv.
