Total-Blamage für Dallas Mavericks

Unfassbar, unglaublich, unterirdisch schlecht: Die Dallas Mavericks verlieren komplett die Nerven und geben Spiel 4 in Portland aus der Hand - trotz einer haushohen Führung.

In der Best-of-seven-Serie steht es nun 2-2. Machtwinner für die Gastgeber war Edelreservist Brandon Roy (24 Punkte), Dirk Nowitzki erzielte bei den Mavs die meisten Punkte (20).

Spiel 5 findet in der Nacht auf Dienstag in Dallas statt.

Blazers - Mavericks: Die Highlights des Spiels im Video bei ESPN

Reaktionen:

Dirk Nowitzki (Dallas Mavericks): "Man kann immer darüber reden, was man hätte besser machen können. Es gab eine Million andere Wege und schlussendlich ist man immer schlauer, aber das hilft gerade keinem von uns. Wir müssen darüber reden und positiv bleiben."

Rick Carlisle (Trainer Dallas): "Ob wir uns aufgegeben haben? Ja, wir haben uns ein bisschen aufgegeben, da bestehen keine Zweifel."

Brandon Roy (Portland Trail Blazers): "Es fühlt sich noch irreal an. Es war ein unbeschreibliches Spiel und Comeback. All die Gedanken an die Saison und was ich alles miterleben musste, kamen zurück, als ich auf dem Parkett stand, die Mitspieler mich umarmt und angefeuert haben. Es war ein besonderer Augenblick."

Der SPOX-Spielfilm:

Vor dem Tipoff: Beide Teams ohne eine Überraschung in der Starting Five. Bei Dallas ist Beaubois weiter nicht einsatzfähig.

5.: Nervöser Beginn: Portland noch immer punktlos, Dallas führt 5:0.

8.: Nowitzki wie üblich in der Serie mit schwachem Beginn, der erste Dreier sitzt aber. 14:11 Dallas.

19.: Jetzt kommt Nowitzki ins Rollen. Schöner Assist und zwei erfolgreiche Würfe in kurzer Zeit. 35:25 Dallas.

35.: Die Mavs starten durch, Stojakovic mit zwei Dreiern in Serie. Portlands Aldridge trifft ebenfalls - davor hatten die Blazers aber alle 15 Würfe im dritten Viertel vorbeigesetzt. 67:44 Dallas.

36.: Ärgerlich: Roy beendet mit einem Dreier das dritte Viertel, der den Rose Garden wieder zum Leben erweckt. Dallas aber weiter komfortabel mit 67:49 in Front.

38.: Beide Teams verzichten auf Defense, wildes Hin-und-her. 73:56 Dallas.

42.: Portland verkürzt Schritt für Schritt den Rückstand. Roys schwieriger Sprungwurf bringt die Blazers auf 9 heran. 75:66 Dallas.

45: Terry trifft den wichtigen Dreier mit dem Ablaufen der Shotclock, aber Portland kontert durch Matthews, Roy und Aldridge. Nur noch 80:76 Dallas.

48.: Die Mavs sind nervlich am Ende, dafür läuft Roy zu Hochform auf. Erst ein Dreier plus Bonusfreiwurf, dann noch ein Bankshot. Portland führt erstmals seit Mitte des ersten Viertels. 84:82 Portland.

48.: Kidd mit dem ganz freien Dreier, der die Führung bedeuten würde - aber der Ball trifft nicht einmal den Ring. Terrys letzter Verzweiflungsdreier geht ebenfalls daneben. Portland gewinnt 84:82 und gleicht die Serie aus!

BlogDas offizielle Mavs-Wörterbuch: Carlisle, der Abgesandte von Sauron

Der Star des Spiels: Brandon Roy. Seine Knie sind angeblich so beschädigt wie bei einem Greis, seine Athletik ist von daher kaum mehr vorhanden. Aber Roy bewies, dass der Geist den Körper besiegen kann. Nach unscheinbarem Beginn von der Bank kam die Explosion: 18 seiner 24 Punkte erzielte er im letzten Viertel. Darunter ein Dreier, bei dem er gefoult wurde und den Bonus-Freiwurf verwandelte - und natürlich der Gamewinner 39 Sekunden vor dem Ende. Was beinahe unterging: Im Abschlussviertel verteilte er auch noch 4 Assists. Insgesamt war er an 34 der 40 letzten Portland-Punkte direkt beteiligt.

Der Flop des Spiels: Jason Kidd. Nach einer solchen Niederlage boten sich entsprechend viele Flops an. Die Wahl fiel auf Kidd. Die ersten drei Viertel waren bereits enttäuschend, aber immerhin traf er seine Dreier (3/5). Was der zukünftige Hall-of-Famer und für seine Basketball-Intelligenz gerühmte Kidd jedoch in den letzten zwei Minuten fabrizierte, war zum Grausen. Statt mit Ruhe und Siegeswillen voranzugehen, verlor auch er die Fassung und fand sich bereits vor dem Schlusspfiff mit der Niederlage ab. Stellvertretend sein Turnover gegen Matthews beim Ballvortrag zwei Minuten vor Ende. Dass der freie Dreier, der womöglich doch noch den Sieg bedeutet hätte, nicht einmal den Ring touchierte, war fast schon zu befürchten.

Analyse: Die Historie der Mavericks ist reich an Blamagen und Demütigungen, dieses Spiel jedoch wird als eine der bittersten Niederlagen eingehen. Nach einer zähen, ausgeglichenen ersten Halbzeit zog Dallas von dannen und führte kurz vor dem Ende des dritten Viertels mit 23 Punkten (64:41).

Die Trail Blazers warfen Backstein an Backstein (15 Fehlwürfe in Serie), selbst die für ihre Galligkeit bekannten Portland-Fans waren eingeschüchtert ob der Unterlegenheit ihres Teams. Es sprach nichts für ein Comeback Portlands und Dallas schien auf dem Weg, tatsächlich den Beweis anzutreten, in dieser Saison doch tougher zu sein als die Jahre zuvor.

Was aber folgte, war eine Demonstration dessen, warum Dallas von vielen zu den größten Loser-Truppen überhaupt im US-Sport gezählt wird. Ängstlich und mit der Situation vollkommen überfordert ließen sie die Blazers herankommen, obwohl diese nicht besonders guten Basketball zeigten. Vielmehr nutzten sie schlicht und ergreifend die eklatanten Fehler der Mavs.

Erschreckend vor allem die Körpersprache der vermeintlichen Führungsspieler wie Kidd und Chandler. Dirk Nowitzki war trotz verhaltenen Beginns noch der Beste, aber er litt am Ende darunter, dass keine Spielzüge mehr für ihn gelaufen wurden.

Nun steht es in der Serie 2-2 - und die Frage wird sein, ob sich die Mavs psychisch erholen werden. Spiel 5 steht bereits in der Nacht auf Dienstag an.

Das Spiel zum Nachlesen im Ticker

01.48 Uhr: DAS WAR'S!!! Terry Verzweiflungs-Dreier geht vorbei, Dallas verliert Spiel 4, obwohl die Mavs am Ende des dritten Viertels mit 23 Punkten geführt hatten. EINE TOTAL-BLAMAGE!!! Portland gewinnt 84:82.

01.47 Uhr: Noch einmal: UNFASSBAR!!! Kidd mit dem freien Dreier - aber der trifft nicht einmal den Ring. Noch 27,9 Sekunden zu spielen, Ballbesitz Blazers. 84:82 Portland.

01.45 Uhr: Roy, Bankshot, drin... Portland vorne, Dallas jetzt so etwas von verunsichert. 84:82 Portland.

01.43 Uhr: Der Ball wird Portland zugeschrieben. Gaaaanz bitter... und der Rose Garden dreht durch...

01.42 Uhr: Knifflige Situation: Nach Chandlers Offensiv-Rebound fliegt der Ball ins Aus. Wer hat den Ball als letztes berührt? Noch 49 Sekunden auf der Uhr.

01.40 Uhr: Zur Erinnerung: Ende des dritten Viertels hat Dallas mit 23 Punkten geführt (64:41) und Portland war quasi tot. Jetzt das....

01.40 Uhr: Was zieht dieser Roy hier ab??? Jetzt trifft er den Dreier und zieht auch noch das Foul. AUSGLEICH!!! 82:82!!!!!

01.39 Uhr: Die Mavs sind so was von durch: Roy mit dem langen Zweier. Gott sei Dank kontert Marion mit einem schönen Post-Move. 82:78 Dallas.

01.37 Uhr: UNFASSBAR SCHLECHT!!! Erst trifft Aldridge gegen Chandler, dann unterläuft Kidd ein ganz blöder Turnover. 80:76 Dallas.

01.35 Uhr: Jetzt kommt alles zusammen. Dirk mit dem guten Drive, er trifft - doch die Refs entscheiden auf Offensivfoul. Zweifelhafter Call. Ballbesitz Blazers, 80:74 Dallas.

01:31 Uhr: Das gibt's doch nicht! Statt den Momentum durch Terrys Dreier zu nutzen, lässt Dallas die Blazers gewähren. Roy mit dem Drive: 80:74 Dallas. Noch 2:31 Minuten zu spielen.

01.30 Uhr: WAS EIN DING! Terry mit der ablaufenden Shot-Clock für drei. 80:70 Dallas.

01.28 Uhr: Was zieht dieser Roy jetzt für eine Show ab!? Crossover, Sprung, Wurf, drin. Nur noch 77:70 Dallas.

01.24 Uhr: Roy in Dirks Gesicht - erstmals ist Dallas' Vorsrpung nur noch einstellig. 75:66 Dallas.

01.23 Uhr: Was für ein bescheuerter Call! Chandler hat den Steal, ganz klar sauber gespielt, dennoch bekommt er das fünfte Foul gepfiffen. Ist jetzt sehr viel Unruhe im Spiel.

01.20 Uhr: Durchatmen! Dirk mit einem Off-Balance-Shot, der aber reingeht. Dafür kommt auch Aldridge langsam aber sicher ins Rollen. 75:64 Dallas.

01.16 Uhr: Was macht Dallas? Fernandez mit zwei Freiwürfen und der wieder erstarkte Roy per Post-Move gegen Kidd: Plötzlich ist der Mavs-Vorsprung auf 11 Punkte geschmolzen. 71:60 Dallas.

01.13 Uhr: Jetzt fallen die Körbe: Peja und Terry für Dallas, Batum und Roy für Portland. Der Rose Garden ist wieder da. 71:56 Dallas.

01.12 Uhr: Wenn Dallas es nicht unnötig spannend machen will, sollte man wieder anfangen, Defense zu spielen. Wallace spaziert zum Korb. Portland mit einem 7:0-Run. 67:51 Dallas.

01.07 Uhr: Unnöitg: Roy trifft kurz vor Ende des dritten Viertels noch einmal einen Dreier und verkürzt auf 49:67. Dennoch wirken die Blazers nicht so, als ob sie an eine Wende glauben.

01:05 Uhr: Aldridge mit dem ersten erfolgreichen Feldwurf der Blazers im dritten Viertel! Aber Stojakovic trifft den zweiten Dreier in Folge und bringt den Rose Garden zum Verzweifeln. 67:44 Dallas.

01.00 Uhr: Und es geht weiter: Terry spaziert in die Zone und erhöht auf 61:41 Dallas. Portland hingegen wirft Backstein auf Backstein. Jetzt bei 0/14 im dritten Viertel.

00.58 Uhr: Bei den Blazers fällt nix und noch mal nix. 0 von 12 im dritten Viertel! Auf der Gegenseite fängt Marion Feuer: 59:41 Dallas.

00.55 Uhr: Ganz starke Phase der Mavs: Dirk von Downtown - und darauf folgt die Nowitzki-Faust. Die Blazers gerade völlig neben sich. 57:41 Dallas.

00.53 Uhr: Dirk mit seinen Spezialitäten: Jumper - drin. Freiwurf - drin. Freiwurf - drin. 52:39 Dallas.

00.50 Uhr: Nach Kidd hat jetzt auch Chandler sein viertes Foul gesammelt. Das ging jetzt fix - und spricht nicht unbedingt für den Mavs-Center. 48:39 Dallas.

00.49 Uhr: Etwas überraschend steht Kidd schon wieder auf dem Parkett - und nagelt den Dreier rein! mavs mit einem 11:2-Run im dritten Viertel! 48:37 Dallas.

00.44 Uhr: Kidd sitzt mit dem vierten Foul wieder auf der Bank, nun folgt ihm Portlands Camby. Welcher Verlust wohl schwerer wiegt? Marion mit zwei weiteren Körben zum 45:37 Dallas. Gute Phase der Mavs.

00.43 Uhr: WICHTIG! Marion mit der ablaufenden Shotclock zum 41:37 Dallas.

00.42 Uhr: Die ersten Minuten der zweiten Hälfte knüpfen nahtlos an der ersten an. Viele Fehlwürfe, viele Fehler. 39:37 Dallas.

00.39 Uhr: In Portland geht's weiter!

00.22 Uhr: Für die Blazers überzeugt bisher Miller: 12 Punkte (4/6). Aldridge kämpft weiter mit dem Wurf - 1 von 7 für 6 Punkte.

00.21 Uhr: Bester Scorer bei Dallas: Dirk mit 9 Punkten (4/9). Von der Bank bringt Haywood wichtige Defense (4 Rebounds, 1 Block in 7 Minuten).

00.19 Uhr: Wie umkämpft das Spiel ist? Die letzte Szene im zweiten Viertel zeigt es: Chandler holt mit viel Energie den Offensiv-Rebound, wird dann aber von Aldridge vorbildlich geblockt. Zur Halbzeit steht es 37:35 Dallas.

00.17 Uhr: Der tut weh: Bareas Dreier wird zum Airball. Auf der anderen Seite verkürzt Aldridge von der Freiwurflinie. 37:35 Dallas.

00.13 Uhr: Jetzt ist der Rose Garden wach und richtig da. Die Blazers lassen sich von der Stimmung anstecken, Wallace und Matthews verkürzen. Nur noch 37:33 Dallas.

00.12 Uhr: Es geht wild weiter: Nach einem Rebound ringen Dirk und Miller um den Ball, dann geht Miller zu Boden, Dirk stolpert über ihn. Der Rose Garden kocht, am Ende wird salominisch auf Sprungwurf entschieden.

00.08 Uhr: Uyuyuy, jetzt wird's hitzig: Nach dem letzten Miller-Wurf kommen sich Chandler und Aldridge ins Gehege. Die Gemüter beruhigen sich recht schnell wieder, aber da ist Zündstoff drin. Beide bekommen ein Technisches.

00.07 Uhr: Dirk, Sprungwurf, drin! Aber Portland bleibt durch 6 Miller-Punkte dran. 35:29 Dallas.

00.02 Uhr: Jetzt fallen die Körbe: Kidd mit dem Dreier, dann würgt Chandler den Ball irgendwie rein. 33:23 Dallas.

00.01 Uhr: Dirk kommt ins Rollen: Butterweicher Jumper! Aber auch Aldridge ist im Spiel, er verkürzt ebenfalls per Sprungwurf. 28:23 Dallas.

23.59 Uhr: Stark gemacht von Haywood, der heute einen guten Eindruck macht. Er geht zum eigentlich hoffnungslosen Offensivrebound hin und sichert Dallas so den Ball. Den folgenden Angriff nutzt Dirk für einen Alley-oop-Pass auf Chandler. Wallace kontert per Dunk. 26:21 Dallas.

23.57 Uhr: GEHT DOCH! Dirk mit seinem patentierten Fadeaway! 24:15 Dallas.

23.55 Uhr: Bisher ist es das Spiel der Roleplayer. Die Superstars Nowitzki (1/5) und Aldridge (0/5) sind überhaupt keine Faktoren, beide kommen zusammen auf eine Quote von 1/10.

23.54 Uhr: Portland versucht das Rezept aus Spiel 3: Wallace, Roy und Miller sollen gegen die kleineren Mavs-Guards aufposten. Der Erfolg bisher ist überschaubar. Gerade hat Wallace ein Offensivfoul begangen.

23.52 Uhr: Schaaaaade! Barea zieht hart zum Korb und trifft den Layup trotz Körperkontakt, aber die Refs entscheiden auf Offensivfoul. Bei Portland hingegen fällt gerade gar nix! Weiter 22:13 Dallas.

23.48 Uhr: BAREA! Kidd sitzt weiter auf der Bank, dafür liefert Barea paar wichtige Punkte, wieder per Drive. Und Terry erhöht aus der Mitteldistanz. 22:13 Dallas!

23.45 Uhr: Es geht weiter - und die Blazers liefern gleich ein Highlight. Fernandez mit dem schönen Pass auf Batum. 16:13 Dallas.

23.42 Uhr: Wie hätte das erste Viertel auch anders zu Ende gehen sollen? Dallas' Marion mit dem Turnover, Portlands Roy mit einem Fehlwurf von Downtown. 16:11 Dallas.

23.40 Uhr: Weiter eine unglaubliche Unruhe im Spiel. Diesmal die Blazers mit einem Turnover. Es sind noch 50 Sekunden im Viertel zu spielen, und beide Teams haben zusammen (!) 25 Punkte erzielt.

23.36 Uhr: 3:30 Minuten im ersten Viertel zu spielen, und erstmals kommt Roy ins Spiel. Der Rose Garden begrüßt ihn frenetisch.

23.36 Uhr: Ähhhh... okay. Dirk von Downtown... SWISH! 14:11 Dallas.

23.35 Uhr: Für Dirk beginnt das Spiel wie immer: nämlich schlecht. Aus welchen Gründen auch immer, aber Nowitzki findet gegen Portland immer schwer ins Spiel. Seine ersten beiden Würfe waren gleich mal Fahrkarten. 11:11.

23.34 Uhr: Good Kidd, Bad Kidd: Erst ein Dreier, dann das zweite Foul. Der Mavs-Spielmacher muss erstmal auf die Bank, für ihn ist Barea auf dem Parkett.

23.31 Uhr: Zurück nach Portland: Nach dem nächsten Miller-Korb führt Portland erstmals 9:8. Gerade ist Auszeit.

23.29 Uhr: Übrigens: Indiana hat gegen Chicago auf 1-3 verkürzt. Die wilde Aufholjagd der Bulls hat am Ende nichts gebracht, die Pacers brachten das Spiel von der Freiwurflinie nach Hause. Chicagos Boozer versuchte es mit einem Dreier, der den Ausgleich gebracht hätte, der ging jedoch vorbei. Am Ende siegte Indiana mit 89:84. Bester Scorer: Granger (24).

23.28 Uhr: Und wieder ist es Stevenson, der Dreier aus der Ecke sitzt! Aber Matthews kontert ebenfalls von Downtown. 8:7 Dallas.

23.25 Uhr: Seltsamer Beginn bisher. Beide Teams mit ordentlicher, aber keiner überragender Defense. Dennoch fallen kaum Punkte. Miller bricht den Bann und verkürzt für Portland, erst per Jumper, dann zweimal von der Freiwurflinie. 5:4 Dallas.

23.22 Uhr: Stevenson for threeeee! Dallas führt 5:0, die Blazers nach 4 Minuten noch immer ohne Punkt.

23.20 Uhr: Nervöser Beginn beider Teams. Viele Fehlwürfe, Dallas führt 2:0.

23.18 Uhr: Jetzt aber: In Portland geht's los!

23.17 Uhr: Was eine Aktion von Chicagos Noah! Kobleger plus Bonusfreiwurf. Plötzlich liegen die Bulls nur noch 84:85 hinten. Vor fünf Minuten lag Indiana noch mit 16 vorne!

23.15 Uhr: Chicagos MVP-Kandidat Derrick Rose wirft wie die Serie über aus allen Rohren, aber nicht zum ersten Mal will der Wurf nicht so fallen. 6 von 22 für 15 Punkte. Bester Mann bisher: Indianas Danny Granger (20 Punkte).

23.12 Uhr: Ein kurzer Blick in die Eastern Conference. Ost-Primus Chicago könnte mit einem weiteren Sieg in Indiana den Sweep perfekt machen. Könnte. 18 Sekunden vor Ende führen aber die Pacers mit 85:81.

23.08 Uhr: Ebenfalls wenig überraschend, dennoch schade: Roddy Beaubois ist auch für Spiel 4 inactive. Dallas' Hoffnungsträger ist noch immer angeschlagen und noch nicht einsatzfähig.

23.07 Uhr: Voweg die Starting Fives: Keine Überraschungen bei beiden Teams. Sprich: Dallas beginnt mit Chandler, Dirk, Marion, Stevenson und Kidd. Portland mit Camby, Aldridge, Wallace, Matthews, Miller.

23.04 Uhr: Wie üblich fängt das Spiel nicht pünktlich an. Aber bald geht's los, versprochen!

23.00 Uhr: Zu einem X-Faktor in Spiel 3 entwickelte sich Portlands Brandon Roy. Seine Athletik ist Vergangenheit, dennoch war er der wichtigste Spieler beim Sieg der Blazers. "In seiner aktuellen Situation so ein Spiel zu zeigen, ist der Wahnsinn. Das hat uns alle angestachelt", sagte Teamkollege Wesley Matthews.

22.57 Uhr: Entsprechend wichtig wird es für Dallas sein, den Rose Garden nicht in Stimmung kommen zu lassen. Dafür entscheidend: Chandler muss Aldridge besser kontrollieren. Bisher zeigt Portlands Power Forward eine bärenstarke Serie, Chandler hingegen hat mit Foulproblemen zu kämpfen.

22.55 Uhr: NBA-Legende Charles Barkley erklärte jüngst, dass er an ein Weiterkommen der Mavs glaubt, die Serie aber dennoch knapp ausgehen würde. Der Grund: Portlands Heimstärke. "Die Blazers haben die besten Fans der NBA", sagte Barkley.

22.50 Uhr: Hallo und herzlich willkommen! In wenigen Minuten geht es in Portland los. Viel Spaß!

NBA: Ergebnisse und Spielplan der Playoffs