Dallas und Nowitzki holen den Titel!

Haruka Gruber
19. Juli 201220:19
Dirk Nowitzki bejubelt den Titelgewinn - Dallas ist Meister!Getty
Werbung

Es ist vollbracht: Die Dallas Mavericks sind zum ersten Mal Meister! Dirk Nowitzki flüchtet als erstes in die Kabine - und lässt sich dann feiern. Zum Heilsbringer werden Jason Terry (27) und J.J. Barea (15), Nowitzki selbst kam trotz einer schwachen Leistung noch auf 21 Zähler. Beim Miami wurde der in allen Belangen enttäuschende LeBron James immerhin noch Topscorer (21).

SPOX
NBA-Finals, Spiel 61. Viertel2. Viertel3. Viertel4. ViertelScore
Miami Heat2724
212395
Dallas Mavericks3221
27

24

105

Spielende: Dirk: "Ich habe aus welchen Gründen auch immer nicht den Rhythmus gefunden. Aber meine Mitspieler haben mich getragen."

Spielende: Und jetzt überreicht ihm Bill Russell den Finals-MVP-Award. Dirk: "Ich kann es immer noch nicht glauben. Wir haben so hart gearbeitet. Wir sind durch alle Auf und Abs gegangen. Ich kann es immer noch nicht glauben. Wir sind ein erfahrenes Team. Wir haben immer an uns geglaubt. Es ist unglaublich. Wir haben den Titel verdient, die Mavs-Nation hat den Titel verdient."

Spielende: Carlisle: "Dirk ist einer der großartigsten Spieler aller Zeiten." Recht hat er!

Spielende: Und jetzt darf auch Dirk den Pokal hochhalten. So richtig scheint er nicht zu wissen, was gerade abläuft.

Spielende: NBA-Commissioner David Stern hält die Rede und überreicht den Pokal. Auf Bitte von Mavs-Besitzer Mark Cuban als erstes an den ersten Franchise-Besitzer Don Carter. Schöne Geste!

Spielende: Dirk ist wieder zurück und zieht sich das Championship-T-Shirt an.

Spielende: Cuban springt als erstes zu Coach Carlisle und feiert! Kidd ist wie immer der Gefassteste. Terry zeigt beim Post-Game-Interview sein Trophy-Tattoo. Dirk ward noch immer nicht gesehen. Was für ein herrlicher Tag für alle Mavs- und Dirk-Fans!!!

Spielende: Dirk geht nach dem Abpfiff sofort in die Kabine. Er wird dort Rotz und Wasser weinen, so wie nach der Olympia-Quali 2008. Dirk, du hast dir das soooo verdient!!!

48.: Das war's!!! DALLAS IST MEISTER!!!!!!!!!!

48.: Kidd von der Linie: 2/2. Dallas jubelt schon, das Ding ist durch mit 28 Sekunden auf der Uhr. Gänsehaut!!! 105:92 Dallas.

48.: Wades Dreier ist weg! Und Terry macht es unfassbar clever und lässt Zeit runterlaufen. Und Dirk! Er trifft - und jubelt! 103:92 Dallas!

47.: James mit zwei Dreiern. Der eine drin, der andere nicht. Das muss es doch sein! 101:92 Dallas.

46.: Dallas rotiert in der Defense schlecht, House kommt zum offenen Dreier - aber vorbei. Dafür trifft Terry! 101:89 Dallas.

46.: THE ÜBERDIRK IS BACK!!! Nowitzki ins Gesicht von Bosh - und es ist SWISH-TIME!!! 99:89 Dallas. Noch zweieinhalb Minuten bis zum Titel!

45.: Dirk mit dem wichtigen Steal und dem erfolgreichen Sprungwurf! Aber Wade hält MIA im Spiel. 97:89 Dallas.

43.: Kidd 1/2 von der Linie. Noch 5 Minuten. 95:87 Dallas.

43.: Bosh komplettiert das Drei-Punkt-Spiel. Chandler bekommt das 5. Foul. Nur noch 94:87 Dallas.

42.: Wieder die beiden: Diesmal erst LeBron, dann Dirk. 94:84 Dallas.

41.: Dirk und LeBron jeweils mit einem seltenen Erfolgserlebnis. 91:82 Dallas.

41.: Der tut weh! Chalmers wird von Barea gefoult und verwandelt dennoch den Korb. Freiwurf auch drin. 89:80 Dallas.

40.: Kurzer Blick ins SPOX-Innenleben. Kollege Regelmann aus dem fernen Bodensee: "Warum klappen in J.J. Bareas Leben eigentlich ständig Dinge, die er gar nicht kann?! Der Typ ist so irre." Herrlich!

40.: Man will zwar nicht für Panik sorgen: Aber Spiel 3 gegen Miami '06 lief ähnlich. Und am Ende drehte Miami das Spiel und die Serie. Nur so, bevor jemand schon zu früh die Sektflaschen köpft.

40.: Es sieht GUUUUUUUUUUUT aus! Noch 8 Minuten und Dallas mit 12 vorn. Die Heat gerade von allen Geistern verlassen. Turnover Wade, James mit dem verlegten Layup. Besser macht es Superduper-Barea! 89:77 Dallas.

39.: TERRY, Deutschland liebt dich! Dirk versteckt sich, aber Jet hebt ab und trifft den nächsten Big Shot! 87:77 Dallas.

38.: Dirks 4. Foul. Mensch! Chalmers behält diesmal die Contenance, 2/2 von der Linie. Dallas gerade wieder im Zwischentief. Aber BAREA beendet diesen mit dem DREIER! 84:77 Dallas.

37.: Autsch! Wade stopft das Ding gegen Dirk und wird auch noch gefoult. Aber der Freiwurf geht vorbei, der 13. Fehlwurf der Heat. 81:73 Dallas.

37.: Auf geht's ins letzte Viertel von Spiel 6 - und der Saison?

36.: Kurioses: Cardinal ist mit +16 der beste Plus-Minus-Spieler. Dirk bei -5. Und LeBron? -20!

36.: Zeichen, dass die Apokalype naht: Mahinmi. Ja, MAHINMI trifft den Buzzerbeater am Ende des dritten Viertels. Dallas 9 vorn. Wer schläft, ist selbst schuld. 81:72 Dallas.

36.: Sind das die Nerven? James trifft ebenfalls nur 1/2 von der Freiwurflinie. 79:72 Dallas.

36.: Nicht gerade schön anzusehen, was beide Teams gerade abliefern. Viele Fehlwürfe, viele kleine Fouls. Howard 0/2 von der Linie. Heat jetzt bei schwachen 14/24 bei den Freiwürfen. Und Kidd bestraft es von Downtown. 79:71 Dallas.

35.: Terry trifft den richtig schweren Korbleger. James kontert nach einem Spinmove gegen Marion. 74:71 Dallas.

33.: Cardinal macht jetzt die schmutzigen Jobs - und das richtig gut. Erst Wades Charging provoziert, dann Haslem per Foul gestoppt.

32.: Wieder eine Phase, in der bei beiden Teams nicht viel geht. Wade mit dem Offensiv-Foul und - weil er sich so beschwert - mit dem Technischen Foul. Dirk von der Linie - drin! Dazu Ballbesitz Mavs. 72:65 Dallas.

31.: SWIIIIIIIIISH! Dirks Dreier ist endlich, endlich, endlich mal drin! Cardinal mit einem super Assist. 71:65 Dallas.

31.: Ein total seltsames Spiel: Bei Miami hängt alles von Bosh und Chalmers ab. Bei Dallas sind es Terry und Barea. Dirk (wieder ein Dreier vorbei), Wade und LeBron sind gerade nur Statisten.

31.: Kidd, Dreier - drin das Ding! 68:62 Dallas.

30.: Slapstick pur! Barea verteidigt James. Und was macht der Auserwählte? Ein Offensivfoul!!! 65:62 Dallas.

29.: Wieder eine Auszeit, wieder scheint sich das Momentum zu drehen. Bosh trifft, dann wird er von Chandler gefoult und trifft noch einmal. Für Chandler das 4. Foul! 63:60 Dallas.

28.: Dallas macht es in der Defense gerade sehr clever. Sie lassen den Heat einfach Platz zum Werfen, im sicheren Wissen, dass bei Wade und vor allem bei James aus der Distanz nichts fällt.

27.: GEHT DOCH, DIRK!!! Im Fallen trifft er das Ding. Miami hingegen wieder in einem Tief. 61:56 Dallas.

26.: Uiiii. Chalmers 0/2 von der Linie. Und Chandler hustlet sich zu zwei Punkten. 59:56 Dallas.

26.: Dirks erster Wurf der zweiten Hälfte geht rein. Aber Miami schlägt zurück. Chalmers und Bosh, 56:55 Miami.

25.: Weiter geht's!

Halbzeit: Erstaunliche Zahl: Aus 9 Heat-Turnover machte Dallas 17 Punkte.

Halbzeit: Bei Miami stark: Wade mit je 6 Rebounds und Assists. Sonst: 3/8 für 9 Punkte, genauso viele wie für Bosh und House. James hat zwar 11 Punkte auf dem Konto, nach dem 4/4-Start versemmelte er aber 5 von 6 Würfen.

Halbzeit: Nowitzkis Statsline des Grauens: 1/12 für 3 Punkte. Dazu ein Plus-Minus-Rating von -10. Er wird doch wohl nicht jetzt zum Flop des Spiels. Terry hingegen tickt (im positiven Sinne) völlig aus: 8/10 für 19 Punkte. Dahinter ein zweiter Bank-Spieler: Stevenson mit 9 Punkten (3/4 Dreier).

Hier geht's zum ersten und zweiten Viertel!

24.: Dirk noch mal aus der Ecke für drei - nüschts. Mensch! Aber: Trotz des Nowitzki-Tiefs führt Dallas zur Halbzeit mit 53:51.

24.: TEEERRRRYYYY! Gerade gibt's nix, was ihn vom Scoren abhält. 53:49 Dallas.

23.: Dirk, Wurf, vorbei. 1/11. Unglaublich - aber das im gaaanz negativen Sinn. Immerhin sind die Heat gerade auch von der Rolle, vor allem James. 51:49 Dallas.

22.: Dieser James. 0/2 von der Linie. Die AAA ist wieder verstummt. Aber Dirks Fadeaway wieder mal ein Brick. 51:49 Dallas.

22.: Terry heute: 7/9 für 17 Punkte. Und das in 15 Minuten! Dirk hingegen: 1/9 aus dem Feld für 3 Punkte. In 16 Minuten.

21.: Selbst der OFFENSTE Wurf geht bei Dirk nicht rein. Aber Terry wie in Trance, wie im Rausch, wie vom Planeten Alpha Jumpertauri! Schon wieder drin! Was ein Typ! Dallas wieder vorn: 51:49.

21.: LeBron ist wieder drin und trifft per Drive. Aber Terry gibt Dallas Energie - for threeeee! 47:46 Miami.

20.: Marion 0/2 von der Linie. Mensch! Und dann kriegt Chandler sein drittes Foul! 44:43 Miami.

20.: WICHTIG! Dirk mit dem schönen Pass auf Marion, Dunk! Miami übrigens weiter ohne LeBron, der auf der Bank sitzt. 44:43 Miami.

19.: Dirk mit dem One legged Footer - vorbei. Mann-o-Mann, was ist denn los??? 42:41 Miami.

18.: Das heißt: Dallas bekommt für Chalmers T einen Freiwurf, den Dirk verwandelt. Stevensons und Haslems Technische Fouls wurden gestrichen. 42:41 Miami.

18.: Miami bekommt zwei Technische: für Haslem und Chalmers. Dallas bekommt ein Technisches für Stevenson.

18.: Weiter großes Rätselraten in Miami. Die Refs schauen sich mehrfach die Wiederholung an. Es wird definitiv Technisches geben. Die Frage: Wie viele und gegen wen?

18.: Was geht hier denn ab? In der Auszeit kommt es zur Rudelbildung. Chandler gerät mit der halben Heat-Bank aneinander, nachdem Stevenson und Haslem sich anrempeln. Auch Chalmers mischt mit. Was machen die Refs?

18.: Angeführt von einem passstarken Wade (4 Assists) kommt Miami zurück. Und dann blockt er auch noch Chandler. UNd dann trifft House den Dreier. Plötzlich 42:40 Miami nach einem 14:0-Run.

17.: Zerfahrene Phase bei den Mavs. Kein Flow. Dafür trifft Bosh seinen dritten Wurf. Und Dirks? Fehlwurf! 40:37 Dallas.

17.: Liebe Dirk-Fans, bitte weggucken, seine Statsline: 1/6 Würfe, 2 Punkte, 0 Freiwürfe, 0 Assists, 0 Steals, 0 Blocks. Nur die 3 Rebounds sind ganz okay. Von daher: Es kann eigentlich nur besser werden...

16.: Miami kommt zurück: Wade 2/2 von der Linie, dann Chalmers. 7:0-Run der Heat. 40:35 Miami.

16.: Bei Dirk geht nix. Wieder ein Fehlwurf... Vorher bestraft House die Zonendefense der Mavs mit dem offenen Dreier. 40:31 Dallas.

15.: Ist das der Beginn eines Meltdowns??? Miami gerade völlig von der Rolle. Schon wieder ein Turnover, den Stevenson von Downtown bestraft. 3/3 Dreier für ihn! 40:28 Dallas. Dazu hat Dirk ganze 2 Zähler beigetragen... unglaublich...

14.: Dirks nächster Wurf - wieder nur das Brett. Aber Mahinmi gefällt einem richtig gut: Starker Steal, starker OFfensiv-Rebound. Hustle, Baby! Und dann Stevenson for threeee! 37:28 Dallas.

13.: Wo hat der den denn rausgepackt??? Mahinmi ist statt Haywood auf dem Parkett und trifft einen Jumper, weicher als Butter. Das sah fast schon aus wie beim langen Blonden - der kurz zuvor den Dreier versemmelt. Irgendwie ein seltsamer Start. 34:27 Dallas.

13.: Carlisle in der Viertelpause: "Wir hatten Probleme mit dem Offensiv-Rebounding der Heat." Ergänzung: Bisher sind es schon 4 Offensiv-Rebounds für Miami.

12.: WHAT A BIG PLAY!!! Stevenson mit dem Steal, dann der Dreier - drin! Schade, aber House trifft im Gegenzug ebenfalls von Downtown. Das erste Viertel ist rum, 32:27 Dallas.

12.: Mal eine Frage: Was treiben die Heat gerade? Turnover, schwache Defense, dazu schwere Würfe, die nicht reingehen...

11.: MIST! Nach Dirk hat auch Chandler sein zweites Foul... Aber Terry is on fiiiiiiire! 29:24 Dallas.

10.: Die Mavs-Defense sitzt! Wade mit dem Fehlwurf, Terry trifft nach dem Break. 27:24 Dallas.

9.: Das Gute aus Mavs-Sicht: Dirk und auch Marion sind nicht wirklich im Spiel. Dennoch führt plötzlich Dallas. Weil - no joke - Cardinal den Dreier trifft. 23:22 Dallas.

8.: Jet for THREEEEEEEE! Dirk raus, dann übernimmt eben Terry. Erst ein langer Zweier, dann der Dreier. Dazwischen der zweite Fehlwurf von LeBron in Folge. 22:20 Miami.

7.: Ouch! Das tut weh! Dirk schon mit dem zweiten Foul!!! Er muss raus, für ihn kommt Cardinal.

7.: Richtig so! Dirks erster Korb - sehr gut verteidigt von Anthony, dennoch drin. Dann Barea per Layup. 20:15 Miami.

6.: Es läuft nicht für Dallas. Wade mit leichten zwei Punkten am Brett, im Gegenzug wird gegen Marion ein Loose-Ball-Foul gepfiffen. Und dann erhöht erneut Bosh. 20:11 Miami.

6.: Hmmmm. Dirk wieder schläfrig am eigenen Brett. Bosh trifft den Jumper, im Gegenzug holt Chandler aggressiv zwei Freiwürfe. 1/2. 16:11 Miami.

5.: Schon wieder LEBRON! Diesmal ein langer Zweier: 4/4 aus dem Feld. Dirk hingegen noch nicht im Spiel: 0/2, außerdem gaaaanz schwache Defense. Dallas nimmt die Auszeit. 14:10 Miami.

4. Erstes Statement der Mavs! Barea mit dem Alley-oop-Pass auf Chandler, dann trifft er selbst. Aber Miami ist heiß: LeBron 3/3. 12:10 Miami.

3.: Es deutet sich ein Shootout-Game wie in Spiel 5 an. LeBron mit zwei weiteren schnellen Punkten, daraufhin treffen Barea und Wade nach Drives. 7:4 Miami.

2.: Chalmers gleich mit zwei Fehlwürfen, aber LeBron for three. Doch Gegenspieler Mairon kontert. 3:2 Miami.

1.: Los geht's!

2.07 Uhr: "ESPN"-Experte Jeff Van Gundy lobt wie immer Nowitzki, sagt aber auch, was er besser machen sollte: "Dirk muss auch beim Rebounding das Kommando übernehmen, um den Ring zu holen. Beim Rebounding ist er zu inkonstant."

2.06 Uhr: Dallas: Chandler, Nowitzki, Marion, Barea, Kidd.

2.05 Uhr: Schnell noch die Startaufstellungen: Heat-Coach Spoelstra überrascht und bringt Chalmers für Bibby. Die erste Veränderung in der Startformation. Die Starting Five von Miami: Anthony, Bosh, James, Wade, Chalmers.

2.04 Uhr: An alle, die vor lauter Hibbeligkeit die Red-Bull-Dose nicht aufkriegen: Gleich geht's los. Wade hat sich sein Aufwärm-Anzug bereits ausgezogen.

2.02 Uhr: Eine Notiz in eigener SPOX-Sache: Im Redaktions-Tipp-Ranking führt der stellv. Fußball-Chef Rommel vor Fußball-Chef Gaber. In der Tabelle gaaanz weit unten: NBA-Mann Regelmann und NBA-Mann Dornhegge. Und die haben beide auf die Heat gesetzt. Von daher: Punish them, DÖRK!

1.59 Uhr: Noch eine Zahl, die den Heat-Fans hier Hoffnung machen soll: Zwar lautet die Bilanz von LeBron in Elimination Games 2-5. Aber: In diesen Spielen lieferte er im Schnitt 31 Punkte, 10,1 Rebounds und 7,5 Rebounds.

1.57 Uhr: Von Kollege Dornhegge kommt die sofortige Reaktion: "Ziemlich schmalzig, aber ich finde trotzdem, dass der Marc Anthony was kann. Im Gegensatz zu (peep) Ollen."

1.56 Uhr: Marc Anthony, besser bekannt als Mr. J-Lo, singt grade die Hymne. Ach, wie pathetisch...

1.54 Uhr: Grade werden die Teams vorgestellt. "Hier sind die Dallas Mavericks!" Reaktion: "Buuuuuuuh!" Dann: "Hier sind die Miami Heat!" Reaktion: "Yeeeeeah!" Schauen wir mal, ob sich die häufig kritisierten Heat-Fans heute von einer besseren Seite zeigen.

1.51 Uhr: Zurück zum Sportlichen: Sollte es wieder so spannend werden wie in allen 5 Partien zuvor, kommt es in der Crunchtime wieder mal auf Dirk vs. Wade/LeBron an. Eine interessante Statistik: Dirk alleine erzielt im letzten Viertel im Schnitt mehr Punkte (10,4) als Wade (8,0) und LeBon (2,2) zusammen.

1.48 Uhr: Ein Thema war natürlich "Cough-Gate". Von Dwyane Wade gab's es nun einen - sagen wir - etwas seltsamen Kommentar. Angeblich sei das alles gar keine Veräppelung von Nowitzki gewesen, sondern eine durchdachte Kritik an den Medien und deren so böse Berichterstattung. "Wir wussten, dass ihr so reagiert", sagte Wade. Andere Lesart: Wade und James machen sich erst lustig über Nowitzki, haben aber nicht den Mumm, dass zuzugeben, geben lieber den Medien die Schuld und tun dann so, als ob sie eh klüger seien als alle Journalisten. Super Idee, um weitere Sympathien zu sammeln...

1.45 Uhr: Gleich mal eine positive Meldung: Mavs-Coach Carlisle verkündete vor dem Tipoff, dass Backup-Center Haywood trotz seiner Hüftverletzung im Kader steht. So sehr sich Mahinmi Mühe gegeben hat: Haywood ist doch um Längen besser. Brendan, eine starke Leistung, und dich wird nie wieder jemand Brenda nennen, versprochen!

1.45 Uhr: Guuuuuuuuten Morgen! Oder lieber: Schön, dass Ihr noch wach seid? Wie auch immer: In knapp einer Viertelstunde steht das wichtigste, geilste, spannendste Spiel der letzten Zeit an. Zumindest für die Fans der Mavericks und dem Dirkster. Game 6 in Miami. Win it and take the ring! Viel Spaß!

NBA: Die Ergebnisse der Playoffs im Überblick