Endlich kommt Engelaar

München - Nach wochenlangem Hin und Her ist der Transfer von Orlando Engelaar von Twente Enschede zum FC Schalke 04 nun perfekt.

Wie die Niederländer auf ihrer Homepage bekannt gaben, haben sich beide Vereine auf eine Ablösesumme verständigen können. Twente-Präsident Joop Munstermann sagte, Schalke habe sich bereit erklärt, die geforderte Ablöse zu bezahlen.

Für den 1,96 Meter langen Mittelfeldspieler, der bei Enschede noch einen Vertrag bis 2011 besaß, hatten die Niederländer acht Millionen Euro gefordert. Munstermann: "Es war Engelaars absoluter Wunsch, nach Schalke zu gehen. Da macht es keinen Sinn, ihn halten zu wollen.

Engelaar, der in allen vier EM-Partien der niederländischen Nationalmannschaft in der Anfangsformation stand, soll nach seinem Urlaub am 15. Juli die medizinische Untersuchung in Gelsenkirchen absolvieren.

Farfan beim Training

Unterdessen nahm Jefferson Farfan mit zweitägiger Verspätung das Training auf. Der 23 Jahre alte Peruaner hatte beim Trainingsbeginn am Dienstag aus privaten Gründen entschuldigt gefehlt und in Lima sein Flugzeug nach Deutschland verpasst.

Schalke war aber jederzeit über die Abläufe informiert. "Ich kenne Farfan als zuverlässigen Spieler. Es hat sich in unserer gemeinsamen Zeit beim PSV Eindhoven nie etwas zuschulden kommen lassen", sagte Trainer Fred Rutten über Farfan.

Die drei Schalker EM-Teilnehmer - Heiko Westermann, Kevin Kuranyi und Ivan Rakitic - haben noch Urlaub. Der Kroate wird am 15. Juli zurückerwartet, das deutsche Duo soll am 20. Juli zum Team stoßen.

Einen Tag später, am 21. Juli, brechen die Königsblauen ins sechstägige Trainingslager nach Stegersbach in Österreich auf.