Die Hanseaten hatten Obraniak im vergangenen Januar für rund 1,5 Millionen Euro verpflichtet.
Zuvor hatte sich der abstiegsbedrohte Klub bereits von Nils Petersen (per Leihe zum SC Freiburg) und Eljero Elia (ausgeliehen an den FC Southampton) getrennt.
Als Zugang präsentierte Geschäftsführer Thomas Eichin in der laufenden Transferperiode Levin Öztunali, der bis 2016 von Bayer Leverkusen ausgeliehen wurde.
Ludovic Obraniak im Steckbrief