Drei Bundesligisten an Arango dran

Dortmund und Hoffenheim beobachten den selben Venzuelaner (17.26 Uhr),Bayerns neuer Holländer Edson Braafheid soll am Mittwoch kommen (17.52 Uhr), Werder Bremen und Sergio Pellissier? Der Berater weiß von nichts (16.05 Uhr). Laut spanischen Medien wird der Kaka-Transfer heute um Mitternacht bekanntgegeben (14.26 Uhr). ManCity will zwei Top-Stars aus Spanien holen (13.03 Uhr). Und: der HSV denkt nicht daran, Mladen Petric abzugeben (9.18 Uhr).

20.06 Uhr: So liebe Leser, das war's für heute. Ich wünsche euch allen noch einen schönen Abend und vielleicht wissen wir ja alle morgen in Sachen Kaka schon mehr....

19.59 Uhr: Jetzt geht es also los für  Louis van Gaal - das Deutsch-Pauken. Wie die "tz" berichtet, wird der neue Bayern-Trainer diese Woche in das ehemalige Kloster Regina Coeli gehen und dort circa 70 Stunden pro Woche an seinen Deutschkenntnissen feilen. Mit bis zu vier Lehrern gleichzeitig kann der Niederländer laut Lori Tierney, der Leiterin der Marketingabteilung der Sprachschule, rechnen.

19.45 Uhr:  Update Neues gibt es schon wieder im Fall Kaka. Um 14.26 Uhr hatten wir vermeldet, dass der Transfer zu Real noch heute Nacht über die Bühne gehen soll. Voraussetzung natürlich wie immer ein medizinischer Check. Der fand, wie die "As" und der brasilianische Fußballverband bestätigen, in einem Krankenhaus in Brasilien statt. Das offizielle Statement des Verbandes: "'Wir sind der Bitte des Spielers und von Real Madrid nachgekommen und haben ihm erlaubt, nach Recife zu fahren, um dort eine Routineuntersuchung vornehmen zu lassen."

19.40 Uhr: Ex-HSV-Außenverteidiger Timothee Atouba bringt sich selbst bei Olympique Marseille ins Gespräch. "Skysports" sagte der Kameruner: "Frankreich wäre gut für meine Karriere und Marseille ist ein Klub auf Champions-League-Niveau. Es gab noch keinen Kontakt, aber ich mache kein Geheimnis daraus, dass es toll wäre dort zu spielen."

19.25 Uhr: Seit Wochen ist der Name Samuel Eto'o Gegenstand der wildesten Spekulationen. Das am weitesten verbreitete Gerücht ist der Tausch für Zlatan Ibrahimovic. Am Montag bezog nun erstmals Barca-Präsident Joan Laporta auf einer Pressekonferenz Stellung: "Txiki Begiristain und Samuels Agent haben sich getroffen, um einen Weg zu finden, dass Samuel hier bleibt. Das wollen wir nämlich." Gleichzeitig bezeichnete er Eto'o als "besten Mittelstürmer der Welt." Warum also wechseln?

19.14 Uhr: Bei 1860 München tut sich ja in den letzten Tagen auch einiges. Sportdirektor Miki Stevic sagte der "tz" aber: "Wir können nicht alle zwei Tage einen neuen Spieler präsentieren. Gut möglich, dass erst nächste Woche wieder was passiert." Gut möglich, dass dabei die Namen Joshua Kennedy und Thomas Zdebel eine Rolle spielen. Den einen bezeichnet Stevic als "interessanten Spieler", beim zweiten sind seine Hoffnungen nicht sehr groß, weil "Leverkusen, so weit ich weiß, mit ihm verlängern will."

18.58 Uhr: Jetzt geht es mal nicht um den Kauf oder Verkauf eines Spielers, sondern gleich um einen ganzen Verein. Wie "Sky Sports Italia" berichtet, ist eine Investorengruppe um Volker Flick und Fußballagent Vinicio Fioranelli an der Roma interessiert - 210 Millionen Euro sollen als Kaufpreis im Raum stehen. Der Großaktionär Italpetroli, dem derzeit 67 Prozent des AS Rom gehören, dementiert bisher jedoch, dass es ein Angebot gibt. Wir bleiben für euch dran...

18.44 Uhr: Wechselgerüchte aus der Bundesliga gibt es bei "Bild.de": Artur Wichniarek soll bei Borussia Mönchengladbach im Gespräch sein. Er würde also seinem ehemaligen Bielefelder Trainer Michael Frontzeck folgen.

18.32 Uhr: Zur Abwechslung auch mal einer, der seinem Verein treu bleiben will. Antonio Cassano fühlt sich bei Sampdoria Genua wohl und will auch nicht wechseln. Wie sein Berater Giuseppe Bozzo gegenüber "Blogosfere" erklärte "dass Antonio sich hier allen sehr verbunden fühlt und dankbar ist für die zweite Chance, die er hier erhalten hat."

18.07 Uhr: Neues im Fall Braafheid. Wie die "Süddeutsche Zeitung" berichtet, sind sich die Bayern mit dem Spieler bereits einig. Nur mit Enschede müssen noch kleine Details geklärt werden. Thx algato. Mehr zum niederländischen Schnäppchen gibt es hier.

17.57 Uhr: Laut "Abendzeitung" steht bei den Bayern die Verpflichtung von Edson Braafheid kurz bevor. Der Vater des Niederländers hat Amsterdam und Eindhoven abgesagt. Die Münchner Tageszeitung beziffert die Wechselwahrscheinlichkeit mit 80 Prozent.

17.39 Uhr: Und schon geht's weiter. Als erstes habe ich euch ein paar schnieke Stadienfotos mitgebracht. Am Sonntag beginnt in Südafrika ja der Confederations Cup. Vier der zehn WM-Stadien werden dort schon getestet. Ich finde ja das African Renaissance Stadium in Kapstadt ganz hübsch. Aber ob sie bis Juni 2010 alle fertig sind???

17.34 Uhr: So dat war's für mich. Weiter macht der liebe Kollege Stefan Maurer. Hmmm, ich glaub, gleich kommt was zu Kaka! Schönen Abend noch.

17.26 Uhr: Gladbach bekundet Interesse und Hoffenheim & Dortmundbeobachten einen Venezu.. einen Stürmer aus Venezuela. Wie die spanische Zeitung "El Mallorca" berichtet, sind die drei Bundesligisten hinter Juan Arango vom RCD Mallorca her. Arango gilt als Offensiv-Allrounder, kann sowohl im offensiven Mittelfeld als auch im Sturm spielen und hat in dieser Saison achtmal für seinen Klub getroffen.

17.14 Uhr: Gerade kommt eine ganz heiße News rein! Der Kumpel von einem Redaktions-Kollegen hat Mladen Petric im VW-Touaregvom Vereinsgelände des VfL Wolfsburg wegfahren sehen. Hört sich doof an, ist aber so. Wahrscheinlich werden am Vereinsgelände auch Autos verkauft. Wahrscheinlich.

17.03 Uhr: Eine Aktualisierung zur Lavezzi-News von 14.49 Uhr: Der FC Liverpool hat bekannt gegeben, dass kein Interesse an Neapels StürmerEzequiel Lavezzi besteht und man sich auch in Zukunft nicht mit ihmbeschäftigen will. Hui, das ist mal eine Abfuhr.

16.49 Uhr: Und mal wieder nach Kölle: Dort hat Fabrice Ehret seinen Vertrag beim FC um drei weitere Jahre bis 2012 verlängert. (Thx: Andreana)

16.44 Uhr: Three-Lions-Sturm wiedervereint? Laut der "Birmingham Mail" will Aston Villa Michael Owen verpflichten. Nach dem Abstieg von Newcastle United ist der Stürmer ablösefrei zu haben. Allerdings ist das Gehalt für den 29-Jährigen recht happig: Knapp 3,2 Millionen Euro ist Aston Villa bereit zu zahlen. Bei Villa würde Owen auf seinen ehemaligen Nationalmannschafts-Kollegen Emile Heskey treffen.

16.32 Uhr: Toppi in die Türkei? Im "Express" bestätigt der vereinslose Coach Klaus Toppmöller erste Gespräche: "Ich habe mit einem türkischen Klub verhandelt. Es sieht gut aus", so Toppi. Nach Informationen des "Express" soll es sich bei dem Klub um Trabzonspor handeln. Hmmm, kurz bevor die News reinkam, hatten wir Toppmöller am Telefon. Davon hat er uns leider nichts erzählt - oder wir haben es nicht verstanden. Vielleicht war es sein vorgreifender türkischer Akzent.

16.21 Uhr: Falls ihr es nocht nicht auf unserer Startseite gesehen habt: Der Brasilianer Vagner Lover spricht erstmals über den VfB Stuttgart. Hier geht's zum Artikel.  Vielen, vielen Dank von hier aus an epidemka, der uns bei der Übersetzung unterstützt hat!

16.05 Uhr:SPOX klärt auf: Schon gestern gab es das Gerücht, dass Werder Bremen Sergio Pellissier von Chievo Verona verpflichten will. Unser Italien-Experte Christian Bernhard hat heute mit dem Berater des Stürmers gesprochen: "Ich weiß nichts von einem Interesse von Werder. Wir waren nie in Kontakt mit den Bremern. Die Chancen, dass Sergio bei Chievo bleibt, sind sehr hoch", so Fabio Parisi.

15.44 Uhr: Diego bekommt einen neuen Mitspieler: Juventus steht kurz vor der Verpflichtung von Gaetano D'Agostino. Noch ist nix fix, aber die Vereinsoberen von Juve und Udinese Calcio sollen sich heute treffen, um den Transfer abzuschließen. Der 27-jährige Italiener hat scheinbar schon mit seinem Klub abgeschlossen. "Udine wird immer die Stadt bleiben, die mir am meisten gegeben hat", sagte er "Sky Italia". Wie nett.

14.49: Mal wieder auf die Insel zu den dicken Fischen: Dort will der FC Liverpool Neapels Torjäger Ezequiel Lavezziverpflichten. "Es gibt ein Angebot aus Liverpool für Lavezzi", sagt Lavezzi-Berater Eduardo Rossetto in der "Gazzetta dello Sport". Knapp 21 Millionen Euro wären für den 24-jährigen Argentinier fällig.

14.38 Uhr: Hier noch eine kleine Einkaufsliste der Hertha - ja, Hertha ist halt nicht ManCity:

• Hamdi Rouid (24 Jahre/Innenverteidiger/Club Sportif Sfaxien)

• Aymen Abdennour (19 Jahre/Linksaußen/Etoile du Sahel)

• Ivan Perisic (20 Jahre/Offensiv-Allrounder/KSV Roeselare)

Die ersten beiden Kandidaten kommen aus Tunesien, der dritte ist Kroate. Allle drei werden wahrscheinlich Ende Juni zum Testen nach Berlin kommen. Quelle: "BZ".

14.26 Uhr: Und nochmal was zu Kaka! Wie die "Marca" berichtet, wird der brasilianische Nationalspieler am 30. Juni bei Real Madrid vorgestellt - dann ist nämlich der Confed-Cup vorbei und Kaka kann nach Spanien. Weiter hält sich aber in Spanien das Gerücht, dass zumindest der Deal heute gegen Mitternacht als perfekt gemeldet wird. Warum Mitternacht? Weil dann in Brasilien später Nachmittag ist. Ach ja, Kaka ist zurzeit in Brasilien. Jetzt haben wir's. Danke Donald!

14.00 Uhr: Ja, wir merken, ihr vermisst eine bestimmte Kaka-News. Noch gibt es nichts Neues, aber: Milan- und Italien-Boss Silvio Berlusconihat schon einmal angedeutet, wer in der nächsten Saison die Hauptrolle beim AC Milan spielt - und es ist nicht Kaka. Nach Berlusconi wird Ronaldinho (!) der Spielmacher für das neue Jahr. Das erzählte er bei einem Wahltermin in Italien. Klar, wo sonst.

13.51 Uhr: So, zur Abwechslung ein wenig Boulevard: Rudi Assauer darf weiter für eine Biermarke werben - trotz der Handgreiflichkeiten mit seiner Ex-Lebensgefährtin Simone Thomalla. Freu sich, wer will.

13.44 Uhr: Mit etwas Verspätung kommt noch diese Nachricht: Der Österreicher Paul Scharner hat gestern offen über Angebote aus der Bundesliga berichtet. In der "BZ" sagte der 29-jährige Verteidiger von Wigan Athletic: "Tottenham, Everton and Fulham interessieren sich für mich, genauso wie Hertha und Hamburg." Jetzt ist es raus.

13.33 Uhr:Auch die Freiburger verstärken sich: Von der TuS Koblenz kommt Du-Ri Cha zum SC. Der Südkoreaner war übrigens auch mal Stürmer - jetzt ist er Außenverteidiger.   

13.25 Uhr: Bei Hernan Crespo ist man schon weiter: Der argentinische Stürmer von Inter Mailand war heute bei der sportärztlichen Untersuchung des FC Genua - ein Transfer steht damit kurz bevor. Unsere Datenbank war übrigens schon sehr schnell - zu schnell.

13.19 Uhr: Die Wege von David Trezeguet und Juventus Turin scheinen sich zu trennen. Zumindest stehen schon einige Interessenten bereit. Neben dem AC Mailand und AS Rom ist auch Olympique Lyon an dem 31-jährigen Stürmer dran. Lyon ist angeblich bereit zehn Millionen Euro zu zahlen ("La Gazzetta dello Sport").

13.03 Uhr: Das wird ein schöner Sommer. Wetter ist egal, denn wir haben Manchester City. Die Engländer wollen wieder halb Europa aufkaufen. Neben dem Interesse an Samuel Eto'o (10.29 Uhr) stehen jetzt auch Athleticos Diego Forlan und Real Madrids Gonzalo Higuain auf der Einkaufsliste ManCitys ("Daily Star"). Herrlich.

12.53 Uhr: Vom Sturm in die Abwehr: So könnte es in der nächsten Saison für Bremens Martin Harnik heißen. Klaus Allofs deutete im "Kicker" an: "Wir sehen ihn als Rechtsverteidiger als eine echte Alternative." Als Stürmer landete der 21-jährige Österreicher meistens auf Tribüne oder Bank. Viel schlechter kann es als Verteidiger ja nicht laufen.

12.46 Uhr: Danke Van_Gaal! Das ging aber schnell: Bei der Hertha folgt Michael Preetz auf Dieter Hoeneß. Der Ex-Knipser ist damit ab sofort Geschäftsführer für den sportlichen Bereich bei den Berlinern.

12.39 Uhr: Noch etwas zur Kölner Trainer-Suche: Im Rheinland gilt ja Mirko Slomka als Top-Kandidat auf die Nachfolge von Christoph Daum. Slomka äußerte sich nun beim "Express" und bestätigt zumindest erste Kontakte - allerdings: "Es haben noch keine abschließenden Gespräche stattgefunden. Der FC ist jetzt am Zug", so der ehemalige Schalke-Coach.

12.31 Uhr: Marko Marin erst nächstes Jahr zu Werder? In der "Bild" erklärt Bremens Geschäftsführer Klaus Allofs: "Der Spieler will zu uns, er hat sich klar positioniert. Wenn es in dieser Saison nicht klappt, kommt Marko eben erst 2010 zu uns."

12.25 Uhr: Neun Millionen für Petric? So viel wollen die Wölfe angeblich dem HSV zahlen ("WAZ"). Aus Hamburg gab es ja schon eine Absage (9.18 Uhr), also soll jetzt ein anderer Stürmer nach Wolfsburg kommen. Nach italienischen Medienberichten ist Antonio Di Natale wieder im Gespräch. Eine Ablöse von zwölf Millionen Euro für den 31-jährigen Italiener wirkt aber noch abschreckend.

12.12 Uhr: Auf Schalke hat Felix Magath nicht mehr das ganz große Geld zur Verfügung: Spieler ohne Ablöse werden also favorisiert. Dazu zählt laut "Kicker": Verteidiger Emir Spahic. Der 28-jährige Bosnier ist im Moment vereinslos und spielte zuletzt bei Lokomotive Moskau. Nach dem "Express" steht Spahic aber kurz vor einem Wechsel zum 1. FC Köln. Da war wohl jemand schneller.

12.03 Uhr: Köln ist weiter auf Trainer-Suche und lässt sich Zeit. Das kann sich rächen: Wie der "Kicker" berichtet, wurde Kandidat Zvonimir Soldo inzwischen von Arminia Bielefeld kontaktiert. Jetzt aber ran FC!

11.32 Uhr: Wesley Sneijder will nicht weg! Das behauptet zumindest dessen Berater Sören Lerby auf der niederländischen Sportsite "sportweek.nl". Demnach will der Oranje-Star entgegen aller Gerüchte bei Real Madrid bleiben. Über einen Wechsel zum FC Bayern München wurde bisher noch nicht gesprochen. So ein Pech aber auch. (Thx: blubb0r)

11.15 Uhr: Wer will Boateng? Die Tottenham Hotspurs suchen nach "The Times" verzweifelt nach einem Käufer für Kevin-Prince Boateng. Für den BVB war die Ablösesumme für den ausgeliehenen ehemaligen Herthaner ja zu hoch.

11.05 Uhr: Eine Hoffenheim-News ohne Demba Ba! Wie der "Kicker" berichtet, sind die Transfers des argentinischen Nationalspielers Franco Zuculini und von Prince Tagoe zur TSG kurz vor dem Abschluss. Der ghanaische Torschützenkönig von 2005 soll spätestens am Ende der Woche vorgestellt werden. Wohl verlassen wird hingegen Steffen Haas die Kraichgauer in Richtung Kickers Offenbach.

10.53 Uhr: Nicht nur die Stuttgarter suchen Stürmer - auch Olympique Lyon: Klar, dass man sich da mal in die Quere kommt. Wie der VfB sind auch die Franzosen an Andre-Pierre Gignac dran ("L'Equipe"). Gignacs 24 Tore für den FC Toulouse  in der vergangenen Saison haben ihn beliebt gemacht.

10.45 Uhr: Wer wird the next Mario Gomez? Teil II: Die "Stuttgarter Nachrichten" berichten von einem Namen, der schon im Winter in Stuttgart herum schwebte: Milan Jovanovic vom belgischen Meister Standard Lüttich. Demnach soll sich Horst Heldt bereits mit dem 28-jährigen Serben getroffen haben. Kolportierte Ablösesumme: fünf Millionen Euro. (Danke: Bailey)

10.37 Uhr: Herbert Fandel hört auf! Der FIFA-Schiedsrichter tritt mit 45 Jahren zurück - zwei Jahre vor der offiziellen Altersgrenze. Auf der "DFB-Homepage" erklärt er, er habe keine Ziele mehr: Top-Endspiele gepfiffen und nach der Europameisterschaft 2008 merkte Fandel, "dass es anders war als vorher". Schnief. Ob er ein Abschiedsspiel pfeifen darf?

10.29 Uhr: In England wird heftig über die Zukunft von Samuel Eto'o spekuliert. Die Tageszeitung "The Sun" will wissen, dass - wer auch sonst - Manchester City ein Auge auf den Barca-Stürmer geworfen hat und bereit ist rund 27 Millionen Euro auf den Tisch zu legen. Daneben gibt es aber auch Konkurrenz aus Italien: Bei Inter Mailand könnte der Kameruner Ibrahimovic ersetzen.

10.17 Uhr: Wer wird the next Mario Gomez? Teil I: Laut "Kicker" stehen unter anderem auf der VfB-Liste:

• Patrick Helmes (25, Leverkusen)

• Demba Ba (24, Hoffenheim)

• Andre-Pierre Gignac (24, FC Toulouse)

9.59 Uhr: Schlechte Nachrichten für Kloppo: Wunschstürmer Robert Lewandowski wechselt aller Voraussicht nach nicht zum BVB. Lewandowskis Klub Lech Posen soll alle Gespräche mit den Dortmundern gestoppt und den 20-jährigen Stürmer für unverkäuflich erklärt haben ("Bild").   

9.49 Uhr: Ivan Klasnic zu Hannover 96 oder zum HSV? Am Ende könnte es den Kroaten auch in die 2. Liga ziehen. Zumindest scheint 1860 München an einer Verpflichtung des Stürmers interessiert zu sein. "Ich habe ihn im Winter schon kontaktiert. Ich werde ihn nochmal anrufen", lässt 1860-Manager Micky Stevic in der "tz" verlauten. Hört, hört.

9.37 Uhr: Der VfB und Demba Ba: Das Interesse des Stürmers an einem Wechsel nach Stuttgart war in den letzten Tagen ja deutlich. Jetzt hat der "Kicker" auch von einer ersten Kontaktaufnahme von Horst Heldt beim Senegalesen erfahren. So rief der VfB-Sportdirektor Hoffenheims Manager Schindelmeiser an und bestätigte ihm, bei Bas Berater angefragt zu haben. Das ist doch mal nett.

9.18 Uhr: Mit Mladen Petric war ein anderer Stürmer dafür beim Meister im Gespräch. Daraus wird aber nichts. "Mladen bleibt bei uns! Wir denken gar nicht daran, ihn abzugeben. Ich habe bereits mit seinem Berater gesprochen und ihm das so zu verstehen gegeben", so HSV-Sportdirektor Dietmar Beiersdorfer.

9.10 Uhr: Edin Dzeko hat kürzlich gesagt, er wolle in Wolfsburg bleiben, wenn die Wölfe seine Forderungen erfüllen. Interessenten aus dem Ausland gibt es genug. Ganz hoch steht er bei Milan im Kurs. Die "Bild" will nun von einem Geheimtreffen von Milan-Geschäftsführer Adriano Galliani und Dzeko-Berater Irfan Redzepagic in Sarajevo erfahren haben.

9.04 Uhr: Der Kaiser meldet sich in Sachen Ribery zu Wort. "Ich sehe nur zwei Lösungen: Ribery verlängert vorzeitig seinen Vertrag, damit das Wechsel-Thema vom Tisch ist. Oder wir erteilen die Freigabe", so Beckenbauer in "Bild". Uli Hoeneß wird das mal wieder nicht gefallen.

9 Uhr: Einen schönen guten Morgen und einen guten Start in die neue Woche. Für Dieter Hoeneß dürfte das nicht gelten, er wurde gestern in Berlin entlassen. Bei uns gibt's erstmal Neues von Dzeko und Ribery.

Der Sonntag im Ticker: Neuer Stürmer für Bremen?