14.10 Uhr: Die Sache mit dem Wechsel von Craig Bellamy zum FC Cardiff ist offiziell. Auf der Internetseite der Citizens prangt ein großes Bild von Bellamy. Dabei hatte Spurs-Coach Harry Redknapp heute noch gewarnt: "Ich glaube, ein Wechsel nach Cardiff wäre Verschwendung. Ich will nicht respektlos gegenüber Cardiff sein, aber Craig sollte bei einem der Top-Teams der Premier League spielen."
14 Uhr: Stoke City ist angeblich bereit, eine Rekordsumme für Hugo Rodallega auszugeben. Die Potters bereiten laut dem "Mirror" ein Angebot über knapp elf Millionen Euro für den Kolumbianer von Wigan Athletic vor. Rodallega wäre damit der teuerste Transfer in der Vereinsgeschichte. Der 25-Jährige hat dem Bericht zufolge große Lust, mit Stoke-Neuzugang Kenwyne Jones zusammen zu spielen. Rodallega spielte auch schon in den Überlegungen von Arsenal, Sunderland und Aston Villa eine Rolle.
13.50 Uhr: Der SC Freiburg steht offenbar mit Hrvoje Milic in Verbdinung. Der Flügelspieler berichtete in einem Interview mit der schwedischen Sportzeitung "Aftonbladet" , dass er Skandinavien in Richtung Deutschland verlassen werde. Grund für den Abgang sei ein Streit mit dem neuen Sportdirektor seines Klubs Djurgardens IF. Der 21-jährige Kroate ist dem Bericht zufolge ein Kandidat im Breisgau, hat aber noch weitere Optionen.
13.44 Uhr: Christopher Schorch hat nach seinem Kreuzbandriss ein erstes Lauftraining absolviert. Gemeinsam mit Icke Hässler und den ebenfalls noch angeschlagenen Pedro Geromel und Adil Chihi stand ein Waldlauf auf dem Programm.
13.36 Uhr: Josep Maria Bartomeu, Vize-Präsident beim FC Barcelona, hat gegenüber der Zeitung "Sport" dementiert, dass Mancity ein Angebot für Zlatan Ibrahimovic abgegeben hat: "Bis heute hat Manchester City noch kein Geld für Ibrahimovic auf den Tisch gelegt." Ein Tauschgeschäft mit Citys Robinho komme ebenfalls nicht in Frage.
13.30 Uhr: Simon Davies hat seinen Vertrag beim FC Fulham verlängert. Der Mittelfeldspieler ist seit Januar 2007 in London und unterschrieb bis Sommer 2013. "Wir haben mehrere Monate verhandelt, ich bin froh, dass es jetzt geschafft ist", sagte Davies via Vereinswebseite. "Es waren tolle Jahre in Fulham - hoffentlich werde ich hier meine Karriere beenden."
13.18 Uhr: Droht Mladen Petric die Ersatzbank? HSV-Coach Armin Veh war nach dem Pokal-Spiel gar nicht mit der Leistung des Kroaten zufrieden. Der hatte gegen Torgelow wieder auf der ungeliebten rechten Seite agieren müssen und wirkte phasenweise doch ziemlich lustlos. Veh: "Wenn er diese Position nicht spielen will, dann muss er mir das sagen. Das war bisher nicht der Fall. Ich bestimme, welcher Spieler auf welcher Position zum Einsatz kommt. Für irgendetwas muss ich ja da sein", nahm Veh das Ganze mit Humor. Trotzdem hat Petric seinen Platz gegen Schalke auf keinen Fall sicher.
13.10 Uhr: Der 23-jährige Ali Moslehe wird noch mindestens bis Mittwoch im Training von Hansa Rostock unter die Lupe genommen. "Bei ihm handelt es sich um einen schnellen, dynamischen Offensivallrounder, der bei Hannover 96 ausgebildet wurde und von dessen Fähigkeiten wir uns einen aktuellen Eindruck verschaffen wollen", erklärt Hansa-Trainer Peter Vollmann.
13.04 Uhr: Torsten Frings ist mächtig genervt von dem Geplänkel um Mesut Özils vermeintlichen Wechsel zu Real Madrid. Frings fordert volle Konzentration auf die nächsten Spiele: "Wir müssen auf dem Platz zeigen, dass wir wirklich in die Champions League wollen", sagte der Ex-Nationalspieler, "für den Verein steht eine Menge auf dem Spiel." Recht hat er.
12.55 Uhr: Breaking News Anscheinend hat der FC Cardiff sein Festgeldkonto doch geplündert, um Craig Bellamy zurück in die Heimat zu holen. Laut "Sky Sport News" wechselt der 31-Jährige auf Leihbasis für ein Jahr nach Wales.
12.50 Uhr: Der französische Außenverteidiger Rod Fanni verlässt Stades Rennes wohl in Richtung Europa-League-Sieger Atletico Madrid. Der 28-Jährige macht sich laut "L'Equipe" noch in dieser Woche auf in Richtung spanische Hauptstadt, um seinen Vertrag auszuhandeln. Die beiden Kubs sind sich dem Bericht zufolge bereits über einen Wechsel einig.
12.46 Uhr: Facelifting mit Verstand. Hier geht es zur Saisonvorschau des FSV Mainz 05, die den erstaunlich radikalen Umbruch erklärt und den dubiosen Transfer von Aristide Bance beleuchtet.
12.40 Uhr: Wohin zieht es Craig Bellamy? Angebote für den Waliser gibt es angeblich genug. Doch entweder scheitert es am Geld (Cardiff) oder an seinem Klub ManCity, der Bellamy nicht zu einem direkten Rivalen abgeben will (Everton, Tottenham, mit Abstrichen Fulham). Laut "Daily Star" haben die Bolton Wanderers mittlerweile die besten Karten auf eine Ausleihe.
12.35 Uhr: Beim FC St. Pauli steigen die verletzten Carsten Rothenbach (muskuläre Probleme) und Florian Bruns (Sprunggelenksprellung) heute wieder ins Mannschaftstraining ein.
12.32 Uhr: Der FC Liverpool ist offenbar auf der Suche nach einem Angreifer, der Fernando Torres ergänzen soll. Gestern wurde bereits das Interesse an Ola Toivonen vom PSV bekannt, heute berichtet "goal.com", dass auch Artem Milevskiy von Dynamo Kiew ein Kandidat sei. Der Weißrusse würde wohl gut 16 Millionen Euro kosten. Zum jetzigen Zeitpunkt sei ein Wechsel aber noch kein Thema, betont Milevskiys Berater Dennis Lachter: "Im Moment haben die englischen Klubs nicht genug Geld, um neue Spieler zu kaufen. Außerdem kann es Wochen dauern, einen Spieler aus der Ukraine oder Russland zu verpflichten. Es macht nicht viel Freude mit diesen Klubs zu verhandeln", so Lachter. Auch Lokomotive Moskau hat den 25-Jährigen ins Visier genommen.
12.25 Uhr: Steve McClaren hat seine Entscheidung, Edin Dzeko zum Kapitän zu machen, in der "WAZ" begründet: "Ich habe viele Spieler im Team, die das machen können. Aber ich denke, Edin ist jetzt im richtigen Alter, um ihn noch mehr in die Verantwortung zu nehmen." Und auch Dzeko zeigt sich erfreut: "Kapitän zu sein ist etwas Besonderes. Natürlich trage ich jetzt mehr Verantwortung. Aber damit habe ich kein Problem."
12.14 Uhr: Hannover 96 hat nach dem mehr als blamablen Ausscheiden im DFB-Pokal reagiert und einen neuen Angreifer verpflichtet. Mohammed Abdellaoue kommt heute nach Hannover, um sich der sportärztlichen Untersuchungen zu unterziehen und die letzten Vertragsdetails zu klären. 96 hat sich mit Abdellaoues Klub Valerenga bereits über einen Wechsel geeinigt.
12.08 Uhr: Mario Balotelli hat bei Manchester City seine Wunschnummer 45 erhalten. Balotelli tauschte mit Greg Cunningham, der jetzt das Trikot mit der 22 trägt. "Ich habe die 45 mein ganzes Leben lang getragen und ich wollte jetzt nicht damit aufhören. Greg war deshalb so nett und hat mit mir getauscht", ließ Balotelli auf der City-Homepage verlauten.
12.02 Uhr: West Ham United will bekanntlich nach den Olympischen Sommerspielen 2012 als Mieter ins Londoner Olympiastadion einziehen. Voraussetzung für einen Umzug der Hammers ist allerdings, dass im Olympiastadion die Laufbahn erhalten bleibt. Dieses Versprechen hatte der Londoner Klub zwar abgegeben, dennoch soll nach Wunsch der West-Ham-Verantwortlichen das Fassungsvermögen des Olympiastadions im Falle eines Umzuges von 80.000 auf 50.000 reduziert werden. Experten rechnen mit Umbaukosten von umgerechnet 115 Millionen Euro. West Ham befindet sich auf der Suche nach einer neuen Spielstätte für die Zeit nach 2012, da auf dem Gelände des jetzigen Stadions ein Einkaufs- und Wohnzentrum entstehen soll. Unterstützung erfährt der Klub jetzt von Lord Sebastian Coe, dem OK-Chef der Olympischen Sommerspiele 2012 in London.
11.56 Uhr:Bahnt sich ein spektakulärer Tausch in Italien an? Inter Mailand überlegt offenbar Nicolas Burdisso zum AS Rom ziehen zu lassen und dafür im Gegenzug Julio Baptista unter Vertrag zu nehmen. Das berichtet "New-Roma". Möglicherweise steht bereits am Freitag ein Treffen beider Parteien auf dem Programm. Auch Werder Bremen und der Hamburger SV wurden zwischenzeitlich mit Baptista in Verbindung gebracht.
11.46 Uhr: Für alle Fans der Borussia aus Mönchengladbach und alle Hobby-Friseure: Zwischen 13.30 und 14.30 Uhr schreibt Kult-Figur Dante im Postbank Finanzcenter am Mönchengladbacher Bismarckplatz Autogramme. Achtung: Die 110 Fans mit den originellsten Dante-Verkleidungen erhalten ein original von dem Brasilianer signiertes Borussen-Trikot. Wer unser Interview mit Dante gestern verpasst hast, hier geht es entlang!
11.37 Uhr: Ultimatum für den Milner-Wechsel zu Manchester City! Im Prinzip ist alles geklärt: ManCity bezahlt knapp 22 Millionen Euro für Milner und lässt im Gegenzug Stephen Ireland zu Aston Villa ziehen. Die Vertragsdetails beider Spieler sind bereits geklärt, nur stellt sich Ireland plötzlich quer und verlangt gut 2,4 Millionen Euro Abfindung von City. Villas Interimscoach Kevin MacDonald kündigte bereits an, Milner für die Europa League zu nominieren, womit sich ein Wechsel wahrscheinlich erledigt hätte. Bleiben City, Ireland und Milner noch knapp zwei Tage... .
11.30 Uhr: Lyon-Boss Jean-Michel Aulas schwärmt in der "L'Equipe" von Yoann Gourcuff. Der 24-Jährige sei genau der benötigte Spielertyp. Eine Verpflichtung sei dennoch kein Thema, da Bordeaux einen unrealistischen Preis (26 Millionen Euro) verlange.
11.24 Uhr: Vladimir Weiss betonte gestern noch, wie gern er zu Celtic Glasgow wechseln würde. Doch laut Fredi Bobic wäre der Slowake auch gegenüber einem Wechsel zum VfB Stuttgart nicht abgeneigt. Mehr dazu in der News!
11.20 Uhr: Olympique Marseille hat einen weiteren Kandidaten für die Nachfolge von Mamadou Niang ins Auge gefasst. OM bereitet der "Sun" zufolge ein Angebot über knapp zwölf Millionen Euro für Roman Pavlyutschenko vor. Eigentlich schien der Wechsel von Luis Fabiano nach Frankreich nur noch Formsache, derzeit ist eine Einigung mit dessen Klub Sevilla aber nicht in Sicht.
11.12 Uhr: Beim FC St. Pauli ist die T-Frage noch immer nicht geklärt. Nachdem sich Neuzugang Thomas Kessler in der Vorbereitung verletzte, rechneten die meisten unter den Pauli-Anhängern mit Matthias Hain als neue Nummer eins. Im Pokal stand dann jedoch Benedikt Pliquett im Tor der Kiezkicker. Trainer Holger Stanislawski nach dem Pokal-Spiel: "Wir gucken uns die Trainingswoche an und entscheiden dann, wer die Nr. 1 in Freiburg ist."
11.06 Uhr: Wie der "Mirror" berichtet, wird Jermaine Jenas höchstwahrscheinlich für ein Jahr an Juventus Turin ausgeliehen. Bei den Tottenham Hotspurs aussortiert, wurde Jenas bereits mit einigen Premier-League-Klubs in Verbindung gebracht. Juve ist jedoch angeblich der heißeste Kandidat. Die alte Dame wolle sich zudem eine Kaufoption über gut zwölf Millionen Euro für den 27-Jährigen sichern. Weitere Interessen für Jenas laut der "Sun": Galatasaray, Sampdoria Genua und der AC Milan.
11 Uhr: Tamas Hajnal steht beim BVB wohl endgültig vor dem Aus. Berater Marc Wilmots wird in "Bild" zitiert: "Wenn er nicht ins System von Jürgen Klopp passt, soll ihm das der Trainer bitte klar sagen. Tamas braucht eine Perspektive." Auch auf Seiten der Dortmunder Verantwortlichen scheint man sich mit einem Wechsel abgefunden zu haben: "Kagawa und Götze haben in der Vorbereitung den stärkeren Eindruck hinterlassen", so Sportdirektor Michael Zorc. Derzeit liegt der Borussia aber kein Angebot vor.
10.50 Uhr: Der Ex-HSVer Daniel Ljuboja hat nach seinen zehn Toren in 34 Spielen für Grenoble das Interesse vom OGC Nizza auf sich gezogen. Nizza hat Anthony Modeste bereits abgegeben und auch Top-Stürmer Loic Remy steht vor dem Absprung in die Premier League. Ljuboja hat eine festgeschrieben Ablösesumme von knapp einer Million Euro.
