Collins hatte seit 2016 die Juniorenmannschaften des BVB durchlaufen, in der vergangenen Spielzeit absolvierte er zudem bereits acht Partien für die U23 in der 3. Liga.
"Nnamdi Collins gehört zu den vielversprechendsten deutschen Talenten auf seiner Position", sagte Eintracht-Sportdirektor Timmo Hardung: "Wir haben mit Nnamdi einen klaren Plan, der langfristig ausgelegt ist, und freuen uns, dass er sich für uns und unseren Weg entschieden hat. Zusammen mit Nnamdi wollen wir kurz- und mittelfristig seine Weiterentwicklung bestmöglich fördern und ihn dabei unterstützen, sein fußballerisches Potential zu entfalten."
BVB-Sportdirektor Sebastian Kehl sagte zu dem Abgang: "Nnamdi ist mit dem großen Wunsch auf uns zugekommen, in diesem Sommer den Verein zu wechseln. Wir wünschen ihm alles erdenklich Gute für seine Zukunft."