Köln schlägt Panathinaikos Athen

Der 1. FC Köln gewann zum Abschluss des Trainingslagers in Österreich gegen den griechischen Spitzenklub Panathinaikos Athen mit 2:1. Der rheinische Rivale Bayer Leverkusen verlor unterdessen gegen den FC Brügge mit 1:2. Auch Hannover 96 musste gegen Hapoel Tel Aviv eine Niederlage einstecken.

1. FC Köln - Panathinaikos Athen 2:1 (1:1)

Aufstellung: Rensing (46. Varvodic) - Brecko (46. Eichner), Geromel (46. Lanig), Mohamad (69. Makino), Andrezinho - Riether (69. Roshi), Pezzoni - Peszko (46. Chihi), Jajalo (46. Matuschyk) - Podolski (82. Uth) - Novakovic (46. Clemens)

Tore: 1:0 Podolski (17.), 1:1 Leto (19. Foulelfmeter), 2:1 Pezzoni (81.)

Der 1. FC Köln hat sein Trainingslager im österreichischen Walchsee mit einem Sieg beendet. Die Rheinländer bezwangen den griechischen Vizemeister Panathinaikos Athen vor rund 1000 Zuschauern in Rosenheim mit 2:1 (1:1). Nationalspieler Lukas Podolski und Kevin Pezzoni erzielten die Treffer für den FC.

Bayer Leverkusen - FC Brügge 1:2 (0:1)

Aufstellung: Giefer - Balitsch, Reinartz, Friedrich, Kadlec (62. da Costa) - Ballack (46. Barnetta), Bender (62. Toprak), Rolfes (46. Castro) - Renato Augusto (46. Sam), Kießling (62. Bellarabi), Derdiyok (46. Schürrle)

Tore: 0:1 Ofoe (35.), 1:1 Sam (90.), 1:2 Ofoe (90.+2)

Bayer Leverkusen hat knapp drei Wochen vor dem Saisonstart den ersten Dämpfer erlitten. Die Mannschaft von Trainer Robin Dutt unterlag beim belgischen Erstligisten Club Brügge mit 1:2 (0:1).

Odjidja Ofoe brachte die Gastgeber vor 27.200 Zuschauern in Führung (35.). Sidney Sam gelang kurz vor dem Ende zwar der Ausgleich (90.), doch in der zweiten Minute der Nachspielzeit glückte Ofoe mit einem Freistoß der Siegtreffer. Leverkusens Neuzugang André Schürrle hatte nach einer Stunde zudem einen Foulelfmeter verschossen.

Hannover 96 - Hapoel Tel Aviv 1:2 (1:2)

Aufstellung: Zieler - Chahed (46. Eggimann), Haggui (67. Avevor), Pogatetz, Schulz - Schmiedebach, Lala (46. Hauger), Stindl, Rausch - Stoppelkamp (46. Schlaudraff), Abdellaoue (67. Aycicek)

Tore: 0:1 (12.), 1:1 Abdellaoue (16.), 1:2 (32.)

Hannover 96 ist drei Wochen vor dem Start der Bundesliga noch nicht in bester Form. Die Niedersachsen verloren zum Abschluss ihres Trainingslagers in der Steiermark ein Testspiel gegen Israels Vize-Meister Hapoel Tel Aviv mit 1:2 (1:2).

Das Tor für 96 erzielte Mohammed Abdellaoue in der 16. Minute. Am Montag tritt Hannover die Heimreise an, Gegner am ersten Bundesliga-Spieltag ist am 6. August 1899 Hoffenheim.

Werder Bremen - FV Donaueschingen 11:1 (3:1)

Aufstellung: Mielitz (46. Vander) - Mlynikowski (58. Schmitz), Schoppenhauer (58. Wolf), Balogun, Schindler (58. Fritz), A. Stevanovic (58. Bargfrede), Kroos (58. Wesley), P. Stevanovic (58. Hunt), Trinks (58. Marin), Wagner (58. Thy), Arnautovic (58. Rosenberg)

Tore: Rosenberg (4), Arnautovic, Wagner, Predrag Stefanovic, Balogun, Thy, Marin und Hunt

Werder Bremen hat zum Auftakt des Trainingslagers in Donaueschingen den Lokalmatador FV Donaueschingen zweistellig abgefertigt. Es dauerte jedoch bis zur zehnten Minute, bis die Zuschauer die erste Tor-Chance zu sehen bekamen.

Bei Werder glänzte besonders Rückkehrer Markus Rosenberg, der vier Treffer erzielte. Auch Marko Arnautovic war bis zu seiner Auswechslung ein Aktivposten im Team von Thomas Schaaf. Am Dienstag steht für die Bremer bereits das nächste Testspiel gegen den SC Freiburg an.

SV Raika Längenfeld - VfB Stuttgart 0:14 (0:4)

Aufstellung: Leno - Boulahrouz (46. Celozzi), Bicakcic (61. Bauer), Maza, Molinaro ((46. Traore) - Träsch (46. Harnik), Bah, Gentner (46. Holzhauser), Stöger - Cacau (61. Hemlein), Schieber

Tore: Cacau (3), Christoph Hemlein (3), Schieber (3), Bah (2), Maza, Harnik, Holzhauser

Der VfB Stuttgart hat sich für die kommenden Aufgaben in der Fußball-Bundesliga mit einem Torfestival gegen einen österreichischen Fünftligisten warmgeschossen. Die anfangs noch eher zähe Partie kam nach rund 15 Minuten in Fahrt und endete in einem standesgemäßen Ergebnis für den Favoriten.

Besondere Fleißnoten verdienten sich die Youngster Christoph Hemlein, der dreimal einnetzte, und der österreichische Junioren-Nationalspieler Raphael Holzhauser.

VfL Wolfsburg - Villacher SV 3:0 (2:0)

Aufstellung: Lenz (46. Hitz) - Ochs (46. Pekarik), Kjaer (46. Knoche), Russ (46. Carlos Eduardo), Schäfer (46. Schulze) - Josue (46. Polak), Hasebe (46. Cigerci), Salihamidzic (46. Dejagah) - Helmes (46. Rafael) - Lakic (46. Scheidhauer), Mandzukic (46. Koo)

Tore: 0:1 Helmes (4.), 0:2 Lakic (24.), 0:3 Koo (49.)

Der VfL Wolfsburg hat das Testpiel gegen den österreichischen Drittligisten Villacher SV erfolgreich gestaltet. Vor rund 1500 Zuschauern im Stadion Lind erzielten Patrick Helmes, Srdjan Lakic und Ja-Cheol Koo die Tore für den Bundesligisten.

Felix Magath zeigte sich sehr zufrieden mit der Entwicklung bisher. "Ich bin sehr zufrieden. Wir haben heute langsam Struktur in die Mannschaft gebracht, nach dem wir in den letzten Tests immer mit recht gemischten Teams gespielt haben", zitiert ihn die klubeigene Homepage. Besonders Neuzugang Marco Russ habe ihn überzeugt: "Normalerweise hebe ich keine einzelnen Spieler hervor. Aber, was Marco Russ heute gespielt hat, darüber freue mich."

Nächster Prüfstein für das Team von Magath ist am Mittwoch der slowenische Erstligist Triglav Kranj.

Die Bundesliga im Überblick